Elikäs tällaista tiedustelen, jos joku sattuisi täällä tietämään; milloin ko. mangan ensimmäinen suomennettu versio tulee kauppoihin? Kun jostain joskus luin, että se tulee ranman kanssa samoihin aikoihin mutta eipä ole ainakaan vielä näkynyt..
Ja laitetaanko mangasta 2 osaa myyntiin heti, samoin kuin conanin kanssa?
Kiitus kiitus ^^
Ja laitetaanko mangasta 2 osaa myyntiin heti, samoin kuin conanin kanssa?
Kiitus kiitus ^^
Vastaukset 3
Vanhimmat
Minä lähettelin tästä asiasta Egmontille postia tuossa kuukausi sitten, ja sain vastauksen, jossa kerrottiin ettei Oh! My Goddessia/Ah! Megami-samaa ilmesty tänä vuonna. Tarkkaa ilmestymisajankohtaa eivät osanneet sanoa, mutta joskus ensi vuoden puolella, mahdollisesti keväällä.
Siitä ei myöskään ollut mitään puhetta tuleeko kaksi vai yksi albumia myyntiin kerralla. Voin kaivaa tiedotteen esiin tässä vähän myöhemmällä kunhan jaksan.
Minkäköhän nimen suomenkielinen Ah! Megami-sama saa...? Tätä mietittiin Fennican myyjän kanssa, kun alkuperäistä nimeä ei luultavasti tule (Ah! Megami-sama). No, muutamissa maissa sen nimi (esim. Saksa) on Oh! My goddess ... Mutta... No, en muista mitä kaikkea juteltiin, mut jotenki muakin alko mietityttää, kun sain järkevät selitykset, että miks se ei olis Oh! My goddess.
Jotain tän viestin oli tarkotus sanoa, en vaan oo itekkään varma mikä...! xP
olen itsekkin mietiskellyt samaa... toivon todella hartaasti, että nimeä ei yritetä suomentaa... LOL! nauran jo pelkälle ajatuksellekkin!