Ajatelkaa jos esim Puolassa kätköt olisi selitetty vain puolankielellä. Eli laittakaa aina selostus myös englanniksi!
Englantia kiitos
3
127
Vastaukset
Kerro se geocache.fi foorumilla. Täällä ei ole paljon kätköjen tekijöitä.
- 11+5
Mss9:n esimerkin mukainen tilanne on enemmänkin sääntö kuin poikkeus lähes kaikissa ns. itäisen Euroopan maissa. Tosin myös Ranskassa!
Mutta kannatan toki englanninkielisen osuuden lisäämistä kuvauksiin. Jokatapauksessa englanninkielinen lyhyt kuvaus kannattaa laittaa ainakin sellaisiin kätköihin, jotka esittävät jonkin ainutlaatuisen tai esimerkiksi historiallisen kohteen. Siihen voi myös lisätä linkin englanninkieliselle info sivulle jos sellainen löytyy. ( Esim jos kätkö esittelee museota niin laittaisin linkin museon mahdollisen kotisivun englanninkieliseen versioon).
Myöskin jos on tarpeen varoittaa jostakin asiasta kätkösivulla niin nekin kirjoittaisin suomen lisäksi englanniksi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Naiset miltä kiihottuminen teissä tuntuu
Kun miehellä tulee seisokki ja ja sellainen kihmelöinti sinne niin mitä naisessa köy? :)664643Haistoin ensin tuoksusi
Käännyin katsomaan oletko se todellakin sinä , otin askeleen taakse ja jähmetyin. Moikattiin naamat peruslukemilla. Tu142269- 251784
- 121518
- 311459
Miksi kohtelit minua kuin tyhmää koiraa?
Rakastin sinua mutta kohtelit huonosti. Tuntuu ala-arvoiselta. Miksi kuvittelin että joku kohtelisi minua reilusti. Hais51318- 101237
- 131146
- 231092
Martinasta kiva haastattelu Iltalehdessä
Hyvän mielen haastattelu ja Martina kauniina ja raikkaan keväisenä kuvissa.2911014