Hei,
Ollaan menossa perheen kanssa ensi talvena Miamiin ja mummi lähtee mukaan, mutta jälkijunassa...eri asioista johtuen. Meillä on jonkin verran kokemusta USAn maahantulotarkastuksesta ja tullikuvioista eikä kielitaitokaan ole ongelma, mutta mummin kohdalla asia on aivan toinen.
Mummi puhuu suomea ja ruotsia, muttei oikeastaan sanaakaan englantia. Olen kysellyt asiaa Finnairilta, jolla siis suora lento Miamiin lennetään sekä suoraan Miamin lentokentältä, mutta mitään älyllistä vastausta ei saa...no Miamin päästä ei ole vielä edes vastattu.
Onko kellään vastaavaa kokemusta asiasta, että miten täysin kielitaidoton hlö on pässyt lopulta läpi tarkastuksista, saanut laukkunsa hihnalta ja löytänyt jopa tiensä ulos terminaalista? Toki me mennään mummia vastaan kentälle, kun hän saapuu, mutta en tarkalleen tiedä, miten pitkälle Miamin kentällä edes pääsee, kunnes tulee stoppi vastaan. Koneessa sentään pitäisi kait olla suomen-/ruotsinkielistä hlökuntaa, jotta mummi saa tullilapun täytettyä....loppu onkin sitten ??? Kaikki vinkit/ neuvot otetaan ilolla vastaan.
Kielitaidoton mummo USAan
5
175
Vastaukset
- ground staff
Maahantulossa virkailijat joutuvat ummikkojen kanssa tekemisiin joka paiva. Kun on mummo eika osaa kielta niin ei varmasti epailla etta han on tullut tyonhakuun ;).
Kaikkeen muuhun on hyvat opasteet jotka voitte kayda lapi ennen lentoa eika haittaisi joa kirjoittaisitte mummolle jotain fraaseja valmiiksi paperille.
Hyvin menee.
Welcome to The States!- käyty ja käydään
Onko mitään mieltä, jos mummille kirjoittaisi valmiiksi jonkun lapun, jossa selitetään miksi hän on tullut, kauan viipyy ja missä päin? Tai sitten voisiko hän soittaa siinä tarkastuspisteellä puhelimellaan minulle ja toimisin sitten tulkkina siinä välissä?
Onko kellään tietoa, että miten pitkälle siellä Miamin kentällä pääsee henkilöä vastaa ilman lippua? Tai voiko sieltä saada jonkun gate pass:in, jolla pääsisi hlöä vastaan hieman pidemmälle? - ground staff
käyty ja käydään kirjoitti:
Onko mitään mieltä, jos mummille kirjoittaisi valmiiksi jonkun lapun, jossa selitetään miksi hän on tullut, kauan viipyy ja missä päin? Tai sitten voisiko hän soittaa siinä tarkastuspisteellä puhelimellaan minulle ja toimisin sitten tulkkina siinä välissä?
Onko kellään tietoa, että miten pitkälle siellä Miamin kentällä pääsee henkilöä vastaa ilman lippua? Tai voiko sieltä saada jonkun gate pass:in, jolla pääsisi hlöä vastaan hieman pidemmälle?Eihan noista haittaakaan ole. Opeta mummoa sanomaan 'Tourist', sitahan siina passintarkastuksessa kysytaan. Kerratkaa sormenjalkien otto ja valokuvaus ettei niista hermostu.
Jos oikein pelottaa niin han voi kertoa pulmastaan lentoemolle ja he voivat joskus saada kenttavirkailijan tulemaan vastaan mutta siihen en luottaisi. Toinen mahdollisuus on vaan menna jonkun muun suomalaisen perassa. Kaikki samassa koneessa tulleet menevat laumana oikeisiin paikkoihin.
Portille et paase, koyden takana pitaa odottaa.
Meilla on ummikkomummo tullut viela kauempaa eika mikaan ole mennyt vikaan.
Taidat itse olla hermostuneempi kuin mummi, ei kukaan ole jaanyt kentalle eksyksiin. - tolaus
ground staff kirjoitti:
Eihan noista haittaakaan ole. Opeta mummoa sanomaan 'Tourist', sitahan siina passintarkastuksessa kysytaan. Kerratkaa sormenjalkien otto ja valokuvaus ettei niista hermostu.
Jos oikein pelottaa niin han voi kertoa pulmastaan lentoemolle ja he voivat joskus saada kenttavirkailijan tulemaan vastaan mutta siihen en luottaisi. Toinen mahdollisuus on vaan menna jonkun muun suomalaisen perassa. Kaikki samassa koneessa tulleet menevat laumana oikeisiin paikkoihin.
Portille et paase, koyden takana pitaa odottaa.
Meilla on ummikkomummo tullut viela kauempaa eika mikaan ole mennyt vikaan.
Taidat itse olla hermostuneempi kuin mummi, ei kukaan ole jaanyt kentalle eksyksiin.Saisko mummon pyörätuoliin? Silloin saa avustajan lentokentän puolesta ja pääsee kaikista jonoista ohi. Olen huomannut monien käyttävän tuota kikkaa. Ei tartte kuin ilmoittaa lentoyhtiölle että on liikuntarajoitteinen.
- ground staff
tolaus kirjoitti:
Saisko mummon pyörätuoliin? Silloin saa avustajan lentokentän puolesta ja pääsee kaikista jonoista ohi. Olen huomannut monien käyttävän tuota kikkaa. Ei tartte kuin ilmoittaa lentoyhtiölle että on liikuntarajoitteinen.
Jos tuota palvelua kayttaa pitaa muistaa tippi. $5 on kohtuullinen maksu siita etta karrataan pitkia matkoja.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Voitasko leikkiä jotain tunnisteleikkiä?
Tietäisi ketä täällä käy kaipaamassa.. kerro jotain mikä liittyy sinuun ja häneen eikä muut tiedä. Vastaan itsekin kohta832102Tietysti jokainen ansaitsee
Hän varmasti ansaitsee vain parasta ja sopivinta tietenkin, suon sen onnen hänelle enemmän kuin mielelläni. Aika on nyt231798- 241715
50+ naiset kyl
Lemottaa sillille mut myös niitte kaka lemottaa pahlle ku kävin naiste veskis nuuhiin211490Jotain puuttuu
Kun en sinua näe. Et ehkä arvaisi, mutta olen arka kuin alaston koivu lehtiä vailla, talven jäljiltä, kun ajattelen sinu651451- 761358
hieman diabetes...
Kävin eilen kaverin kanssa keskusapteekissa kun on muutama kuukausi sitten tullut suomesta ja oli diabetes insuliinit lo201354Välitän sinusta mies
Kaikki mitä yritin kertoa tänään ei mennyt ihan putkeen..Joka jäi jälkeenpäin ajateltuna suoraan sanottuna harmittaa aiv61302En voi sille mitään
Tulen niin pahalle tuulelle tästä paikasta nykyisin. Nähnyt ja lukenut jo kaiken ja teidän juttu on samaa illasta toisee121274- 721251