Vanhentunut sivu esiin?

Hojo!

Vaimo osti verkkokaupasta tuotteen. Päätyi kyseisille sivuille normaalisti surffaten ja selaille nettiä eri vaihtoehtoja jonka jälkeen päätyi tilaamaan tuotteen yhdeltä pienehköltä toimijalta.
Tuotteessa oli kampanja-alennus sivun mukaan, about 20%. No kuitenkaan maksuhetkellä hinnassa ei kampanja-alennusta näkynyt vaan hinta oli normaali listahinta. Vaimo päätti kuitenkin ostaa tuotteen ja laittaa perään spostin että hintaan ei tullut luvattua alennusta jne...
Vastaus kaupalta oli hyvin tyly, ei kyseistä kampanjaa ole ollutkaan ja että mistä hän on sellaisen edes keksinyt.
Nyt kun menee samalle sivulle katsomaan uudestaan, on kampanjamainokset poistettu ja hinta on normi listahinta.

Ongelmaa asiassa ei varsinaisesti ole hinta on ok tuollaisenaan, vaimoni ei siitä mitään vaadi vaan pääosin ketuttaa myyjän ylimielinen asenne. Tekisi mieli näyttää kauppiaalle se sivu jolla kampanja on näkyvillä.

Googlessa kyseinen sivu näkyy hakutuloksissa, jossa vielä näkyy kampanjan hinnasto selkeästi, mutta kun siitä avaa sivun aukeaa se uusi sivu jolla kampanjaa ei enää ole.
Sama tapahtuu jos yritän avata sivun selaimen sivuhistoriasta.

Kysymys siis kuuluu, miten saan "vanhentuneen" sivun esiin? Saanko mitenkään.. Onko kyseessä joku googlen rakentama ansa.

Kiitos asiallisista vastauksista.