Itämaisia kirjailijoita

sue

Osaatteko mainita hyviä kijailijoita Japanista, Kiinasta, Nepalista(onkohan sellaisia?), tai mistä tahansa itämaasta? Kiitoksia hirveästi jos vaivaudutte vastaamaan...

3

268

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • P Mäkelä

      Koetappa mitä kirjastosta löytyy Yasunari KAWABATA nimellä. Lisäkseen japanialaisista on käännetty ainakin seuraavien teoksia:

      Jiro Osaragi Timantti

      Masuji Ibuse Musta sade

      Shöhei Öoka Tulia tasangolla

      Yokio Mishima Aaltojen pauhu, Kultainen temppeli, Juhlan jälkeen, Kunnia on katkera juoma sekä omaelämäkerrallinen Naamion tunnustukset. Ukkohan veti mahansa sapelilla auki uran päätteeksi.

      Köbö Abe Hiekkaa, scifi Välijääkausi

      Yasushi Inoue Metsästyskivääri Erään väärentäjän elämä (novelleja)

      Takiji Kobayashi Ravunpyyntialus

      Fumiko Hayashi nimiseltä tädiltä ei ole käännetty vissiin kun joku novelli johonkin kokoelmaan, valitettavasti

      Tässäpä aluksi, runoilijat ja 1900-lukua vanhemmat onkin sitten jo toinen tarina

      • sue

        noita täytyy ruveta katteleen.


      • Anonyymi

        Kobayashin Ravunpyyntialusta en kyllä löydä mistään kirjastosta.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ja taas ammuttu kokkolassa

      Kokkolaisilta pitäisi kerätä pois kaikki ampumaset, keittiöveitset ja kaikki mikä vähänkään paukku ja on terävä.
      Kokkola
      30
      3811
    2. Kuinka kauan

      Olet ollut kaivattuusi ihastunut/rakastunut? Tajusitko tunteesi heti, vai syventyivätkö ne hitaasti?
      Ikävä
      113
      1513
    3. Milli-helenalla ongelmia

      Suomen virkavallan kanssa. Eipä ole ihme kun on etsintäkuullutettu jenkkilässäkin. Vähiin käy oleskelupaikat virottarell
      Kotimaiset julkkisjuorut
      237
      1416
    4. Helena Koivu on äiti

      Mitä hyötyä on Mikko Koivulla kohdella LASTENSA äitiä huonosti . Vie lapset tutuista ympyröistä pois . Lasten kodista.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      159
      1123
    5. Ja taas kerran hallinto-oikeus että pieleen meni

      Hallinto-oikeus kumosi kunnanhallituksen päätöksen vuokratalojen pääomituksesta. https://sysmad10.oncloudos.com/cgi/DREQ
      Sysmä
      74
      953
    6. Purra saksii taas. Hän on mielipuuhassaan.

      Nyt hän leikkaa hyvinvointialueiltamme kymmeniä miljoonia. Sotea romutetaan tylysti. Terveydenhoitoamme kurjistetaan. ht
      Maailman menoa
      251
      948
    7. Kun näen sinut

      tulen iloiseksi. Tuskin uskallan katsoa sinua, herätät minussa niin paljon tunteita. En tunne sinua hyvin, mutta jotain
      Ikävä
      34
      933
    8. Yhdelle miehelle

      Mä kaipaan sua niin paljon. Miksi sä oot tommonen pösilö?
      Ikävä
      62
      928
    9. Löydänköhän koskaan

      Sunlaista herkkää tunteellista joka jumaloi mua. Tuskin. Siksi harmittaa että asiat meni näin 🥲
      Ikävä
      99
      884
    10. Kaipaan sua, Jii

      Haluaisin vaan olla sylissäsi ja kuunnella mitä ajattelet, mistä haaveilet, mistä olet huolissasi jne 🥹 🫂
      Ikävä
      56
      754
    Aihe