Itämaisia kirjailijoita

sue

Osaatteko mainita hyviä kijailijoita Japanista, Kiinasta, Nepalista(onkohan sellaisia?), tai mistä tahansa itämaasta? Kiitoksia hirveästi jos vaivaudutte vastaamaan...

3

280

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • P Mäkelä

      Koetappa mitä kirjastosta löytyy Yasunari KAWABATA nimellä. Lisäkseen japanialaisista on käännetty ainakin seuraavien teoksia:

      Jiro Osaragi Timantti

      Masuji Ibuse Musta sade

      Shöhei Öoka Tulia tasangolla

      Yokio Mishima Aaltojen pauhu, Kultainen temppeli, Juhlan jälkeen, Kunnia on katkera juoma sekä omaelämäkerrallinen Naamion tunnustukset. Ukkohan veti mahansa sapelilla auki uran päätteeksi.

      Köbö Abe Hiekkaa, scifi Välijääkausi

      Yasushi Inoue Metsästyskivääri Erään väärentäjän elämä (novelleja)

      Takiji Kobayashi Ravunpyyntialus

      Fumiko Hayashi nimiseltä tädiltä ei ole käännetty vissiin kun joku novelli johonkin kokoelmaan, valitettavasti

      Tässäpä aluksi, runoilijat ja 1900-lukua vanhemmat onkin sitten jo toinen tarina

      • sue

        noita täytyy ruveta katteleen.


      • Anonyymi

        Kobayashin Ravunpyyntialusta en kyllä löydä mistään kirjastosta.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Laitetaas nyt kirjaimet tänne

      kuka kaipaa ja ketä ?
      Ikävä
      97
      8624
    2. Pieni häivähdys sinusta

      Olet niin totinen
      Ikävä
      47
      4249
    3. Lähetä terveisesi kaipaamallesi henkilölle

      Vauva-palstalta tuttua kaipaamista uudessa ympäristössä. Kaipuu jatkukoon 💘
      Ikävä
      102
      1936
    4. Taas ryssittiin oikein kunnolla

      r….ä hyökkäsi Viroon sikaili taas ajattelematta yhtään mitään https://www.is.fi/ulkomaat/art-2000011347289.html
      NATO
      37
      1488
    5. Missä olet ollut tänään kaivattuni?

      Ikävä sai yliotteen ❤️ En nähnyt sua tänään söpö mies
      Ikävä
      24
      1460
    6. Valtimon Haapajärvellä paatti mäni nurin

      Ikävä onnettomuus Haapajärvellä. Vene hörpppi vettä matkalla saaren. Veneessä ol 5 henkilöä, kolme uiskenteli rantaan,
      Nurmes
      34
      1199
    7. Vanha Suola janottaa Iivarilla

      Vanha suola janottaa Siikalatvan kunnanjohtaja Pekka Iivaria. Mies kiertää Kemijärven kyläjuhlia ja kulttuuritapahtumia
      Kemijärvi
      12
      1170
    8. Rakastuminenhan on psykoosi

      Ei ihme että olen täysin vailla järkeä sen asian suhteen. Eipä olis aikoinaan arvannut, että tossa se tyyppi menee, jonk
      Ikävä
      53
      877
    9. Olisinko mä voinut käsittää sut väärin

      Nyt mä kelaan päässäni kaikkea meidän välillä tapahtunutta. Jos mä sit kuitenkin tulkitsin sut väärin? Se, miten sä käyt
      Ikävä
      31
      862
    10. Känniläiset veneessä?

      Siinä taas päästiin näyttämään miten tyhmiä känniläiset on. Heh heh "Kaikki osalliset ovat täysi-ikäisiä ja alkoholin v
      Nurmes
      29
      837
    Aihe