Itämaisia kirjailijoita

sue

Osaatteko mainita hyviä kijailijoita Japanista, Kiinasta, Nepalista(onkohan sellaisia?), tai mistä tahansa itämaasta? Kiitoksia hirveästi jos vaivaudutte vastaamaan...

3

274

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • P Mäkelä

      Koetappa mitä kirjastosta löytyy Yasunari KAWABATA nimellä. Lisäkseen japanialaisista on käännetty ainakin seuraavien teoksia:

      Jiro Osaragi Timantti

      Masuji Ibuse Musta sade

      Shöhei Öoka Tulia tasangolla

      Yokio Mishima Aaltojen pauhu, Kultainen temppeli, Juhlan jälkeen, Kunnia on katkera juoma sekä omaelämäkerrallinen Naamion tunnustukset. Ukkohan veti mahansa sapelilla auki uran päätteeksi.

      Köbö Abe Hiekkaa, scifi Välijääkausi

      Yasushi Inoue Metsästyskivääri Erään väärentäjän elämä (novelleja)

      Takiji Kobayashi Ravunpyyntialus

      Fumiko Hayashi nimiseltä tädiltä ei ole käännetty vissiin kun joku novelli johonkin kokoelmaan, valitettavasti

      Tässäpä aluksi, runoilijat ja 1900-lukua vanhemmat onkin sitten jo toinen tarina

      • sue

        noita täytyy ruveta katteleen.


      • Anonyymi

        Kobayashin Ravunpyyntialusta en kyllä löydä mistään kirjastosta.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mihin kaivattusi

      Ja sinun juttusi kaatui?
      Ikävä
      180
      8316
    2. En löydä sinua

      En löydä sinua täältä, etkä sinä varmaankaan minua. Ennen kirjoitin selkeillä tunnisteilla, nyt jätän ne pois. Varmaan k
      Ikävä
      26
      4518
    3. Ketä julkkista

      kaivattunne muistuttaa?
      Ikävä
      50
      4088
    4. Tunniste

      Jonka vain sinä ja kaivattusi tietää. ⬇️
      Ikävä
      51
      3365
    5. Opettelen sun jokaisen virheen

      ja rakastan sua.
      Ikävä
      51
      3106
    6. Miten, milloin

      Se onnistuisi sun luona
      Ikävä
      50
      2860
    7. Ne oli ne hymyt

      Mitä vaihdettiin. Siksi mulla on taas niin järjetön ikävä. Jos haluat musta eroon päästä niin älä huomioi mua. Muuten kä
      Ikävä
      26
      2546
    8. Haluan huomiota sulta

      nainen…tiedoksi. 😥❤️ -M-
      Ikävä
      31
      2139
    9. Anteeksi kun käyttäydyn

      niin ristiriitaisesti. Mä en usko että haluaisit minusta mitään, hyvässä tapauksessa olet unohtanut minut. Ja silti toiv
      Ikävä
      38
      2003
    10. Mitä haluat oikeasti

      Mun ymmärtävän? Sitäkö ettet rakasta ja ole valmis mihinkään?
      Ikävä
      29
      1996
    Aihe