non niin,savolaiset oli taas lähteny perheen voimin suureen helsinkiin kyläilemään. paikan päällä piti ostaa kukkia tulijaisiksi,kukkakaupan kohdalla äiti tokas pojalleen että käypäs ostamassa yksi kanna (kaikkihan tietää kanna-nimisen kukan)poika reippaana kauppaan ja tokas myyjälle.PÄEVÖÖ,ONKOS TEILLÄ KANNOO,myyjä, vanhempi rouvas henkilö siihen.VOI POIKA;TÄMÄ ON KUKKAKAUPPA EIKÄ ELÄINKAUPPA.poika siihen hädissään,EIKU SITÄ KUKKOO.
kukkakaupassa
haaskan näkönen naenen
61783
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Missäpäes sanotaa: "PäevÖÖ"???
Ja tarina itessää. No joo. Meleko hijomaton timantti.
Vitsihän oli ihan hyvä, ja tuo "päevöö" viittaa vahvasti kainuuseen.
Onko sitä juttuva kukkaa[!] haukkunukkaa. Timantti se o hijomatonki.
Vae että Kaenuu? Olpaha iha uus ulottuvvuus meikäläeselle. Nyt tietee mitenkäpäen sielä tiftonki ja muuki vokkaali keäntyy.
Lueskelin taas näitä vitsejä ja huomasin saaneeni palautusta omaan palautteeseeni.
Yhäkkin kirjoitustyylisi viittaa kainuuseen.
esm. "keäntyy" , kainuulainenhan ääntää juuri tuollalailla. Olisi kiva tietää mistäpäin savoa kirjoittelet. Tosin savonmurrettahan on monenlaista, vivahteita on jokasuuntaan.
Kaenuulaenen ei sano päevöö, se sannoo päeveä.
yhtään kainuun murteeseen viittaa, ei missään päin suomea sanota päevöö.