Ystävät hyvät,
voisitteko auttaa?
Lapsena/nuorena meillä oli kotona muistaakseni Fazerin joululaulukirja, nuotteineen. Kansi oli kelta-kulta-sinisävytteinen ja siinä oli muistaakseni kolme kynttilää.
Alkusivuilla, jos ei aivan ensimmäisenä oli laulu, jonka nimeä en muista, mutta joka alkaa sanoilla: "jo neitsyt pikku poijuttansa povellansa vie ja äidillä on kyynelissä silmä. Oi piltti pieni, eihän sun vain liian kylmä lie. Tää maailma on niin kylmä, niin kylmä.."
Kenen laulu ja mistä löytäisin siihen lisää sanoja. Joululaulukirjaa en ole mistään löytänyt. Se on pehmeäkantinen, A4-kokoinen...
Iso kiitos ja kumarrus sille, joka osaa auttaa pientä kulkijaa...
voisitteko auttaa?
Lapsena/nuorena meillä oli kotona muistaakseni Fazerin joululaulukirja, nuotteineen. Kansi oli kelta-kulta-sinisävytteinen ja siinä oli muistaakseni kolme kynttilää.
Alkusivuilla, jos ei aivan ensimmäisenä oli laulu, jonka nimeä en muista, mutta joka alkaa sanoilla: "jo neitsyt pikku poijuttansa povellansa vie ja äidillä on kyynelissä silmä. Oi piltti pieni, eihän sun vain liian kylmä lie. Tää maailma on niin kylmä, niin kylmä.."
Kenen laulu ja mistä löytäisin siihen lisää sanoja. Joululaulukirjaa en ole mistään löytänyt. Se on pehmeäkantinen, A4-kokoinen...
Iso kiitos ja kumarrus sille, joka osaa auttaa pientä kulkijaa...
Vastaukset 7
Vanhimmat
täältä löytyy pitäisi ainakin
likkaa linkkiä
http://www.ondine.fi/index.php?record=290&rc=
Suurkiitos Sinulle!
Säveltäjä tiedossa ja sitä kautta löysin muitakin linkkejä, mm.kansallismuseon joulukonsertin, jossa kyseinen laulu esitetään. Vielä kun löytäisi sen kadonneen laulukirjan... No, kaikkea ei voi saada ja olen tästäkin tiedosta ikionnellinen!
Löytäisitköhän jostain näillä sivuilla olevista antikvariaateista sen laulukirjan:
http://www.tie.to/kirjat/
Niin kaunis kappale, niin kaunis...
googleta netistä, katso cd levyt tai käy kirjastossa laulukirjoja katsomassa....
"Ja neitsyt pikku poijuttansa povellansa vie,
ja äidillä on kyynelissä silmä.
Voi piltti pieni, eihän vain sun liian kylmä lie?
Tää maailma on niin kylmä, niin kylmä.
Niin lämpimästi lempinyt on poika maailmaa,
Ja äidillä on kyynelissä silmä.
Oi, oi poikaseni, ristinkö ne sulle rakentaa?
Tää maailma on niin kylmä, niin kylmä."
Ja lauluhan tunnetaan nimellä: Ja neitsyt pikku poijuttansapovellansa vie tai Neitsyt Marian osa (säv. Selim Palmgren, san. Severi Nuormaa)
Ei siihen kuulu sen enempää sanoja. Pieni helmi on osa suurta kokonaisuutta Piae Cantiones kuoron esityksiä. Tässä tenori Jyrki Niskasen esittämänä:
https://www.youtube.com/watch?v=HIU2LwaY1D8