Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Murre sanakirja

    Onko olemassa sanakirjoja murre-suomi-murre?
    Luulisi tällaisia jonkun kirjoittaneen. Minua kiinnostaisi murresanakirja Pohjanmaan murteesta.
    Asialla olisi melkoisen kiire.
    Jos joku tietää että näitä on kirjoitettu niin kertokaa että kuka kirjoittanut ja koska. Ja tietenkin että mistä niitä saa?

    Kiitos!
    5410
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 5

    Vanhimmat

    Pohjois-Pohjanmaan murteen alalajista, Oulun murteesta on kirjoja toki tehty. Vaan ei ne ihan sanakirjamaisia ole, jotta joka sanasta vastike löytys. Tuorrein Avojalakasen akkuna. Tekijä Esko Viiret, alkujaan vissiin Pyhäjojen kasvatteja. Kysellä voipi vaikka Maalaisliiton pää-äänenkannattajan konttuurista 08-5370022.
    Eipä taija auttaa, jos oot vaikka Lapualainen. Konkreeettisesti, ei aatteellisesti.

    Äänestä

    Tuon nimisen pienen murresanakirjan olen joskus läpi lukaissut. Tekijää en muista. Varsin hauska juttu meikäläiselle ei ihan savolaiselle.
    Trivial pursuit-kysymys ihan ummikoille:
    Mitkä on törköttimen roekottimet?

    Äänestä

    • Ei kait olis tissiliivit?

      Äänestä

    • xxxx kirjoitti:

      Ei kait olis tissiliivit?

      törkötin = tarjotin
      roekotin = kantohihna

      Äänestä

    Ihan reippaasti vaan kirjastoon etsimään. On tehty paljonkin. Jos haluat aivan yksityiskohtaista tietoa esim. jonkun tietyn pitäjän murteesta kannattaa selata yliopistojen väitöskirjoja, graduja yms. pääset niihin käsiksi yliopistojen kotisivuilta. Mutta muuten hyvä murrekirjoja löytyy esim. aivan perusteos on Leila Lehikoisen Suomea ennen ja nyt. Helppotajuinen yleisteos!

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Artza_ kirjoitti:

    Onko olemassa sanakirjoja murre-suomi-murre?
    Luulisi tällaisia jonkun kirjoittaneen. Minua kiinnostaisi murresanakirja Pohjanmaan murteesta.
    Asialla olisi melkoisen kiire.
    Jos joku tietää että näitä on kirjoitettu niin kertokaa että kuka kirjoittanut ja koska. Ja tietenkin että mistä niitä saa?

    Kiitos!

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu