Ruotsinkielinen word - onko kellään? (KIIRE)

Wordapua

Ruotsinkielinen word - onko kellään? (KIIRE)

Voisiko joku ystävällinen sielu tarkistaa mitä alla olevissa kohdissa lukee ruotsinkielisessä wordissä?

Tiedosto, tulosta, ominaisuudet, viimeistely, tulostustyyli, vihkotyyli

7

54

    Vastaukset 7

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Google Translate

    • Wordapua

      Näitä ei voi niin sanotusti kääntää vaan ohjelma-asetuksista pitää tarkistaa mitä niissä lukee. Ehtisikö joku?

      • Ei nyt satu olemaan ruotsinkielistä. Nuo nimikkeetkin taitaa vaihdella riippuen word-versiosta. Word-versioissa 2010 ja 2013 se ei tule ominaisuuksista (Skrivaregenskaper) vaan sivun asetuksista (Utskriftsformat). ja vihkotyyli on näissä kirjataitto (Bokvikning).
        Tässä linkki ohjeeseen Så enkelt gör du en broschyr i Word
        http://pcforalla.idg.se/2.1054/1.604637/sa-enkelt-gor-du-en-broschyr-i-word
        Siellä on selkeät kuvaruutukopiot joissa näkyy termit
        Toivottavasti tästä oli yhtään apua


      • Wordapua
        tattiaivo kirjoitti:

        Ei nyt satu olemaan ruotsinkielistä. Nuo nimikkeetkin taitaa vaihdella riippuen word-versiosta. Word-versioissa 2010 ja 2013 se ei tule ominaisuuksista (Skrivaregenskaper) vaan sivun asetuksista (Utskriftsformat). ja vihkotyyli on näissä kirjataitto (Bokvikning).
        Tässä linkki ohjeeseen Så enkelt gör du en broschyr i Word
        http://pcforalla.idg.se/2.1054/1.604637/sa-enkelt-gor-du-en-broschyr-i-word
        Siellä on selkeät kuvaruutukopiot joissa näkyy termit
        Toivottavasti tästä oli yhtään apua

        Suurkiitokset!!


      • Wordapua

        Tietääkö joku vielä mitä käytetään "viimeistelyn" kohdalla ruotsinkielisessä wordissä? Taitaa olla finish englanniksi. Kiitoksia kovasti etukäteen!!


      • Olisko ne nyt tässä: (???)
        Tiedosto, tulosta, ominaisuudet, viimeistely, tulostustyyli, vihkotyyli
        Arkiv, Utskrift, Skrivaregenskaper, Efterbehandling, Utskriftsstil, Utskrift av broschyrer

        Näyttääkö tämä niiltä sivuilta mitä itsesuomeksi katselet?
        http://smartasspub.samkom.se/282.guide
        Viimeiset kuvaruutukuvat ennen tulostimen värikuvia.


      • Wordapua
        tattiaivo kirjoitti:

        Olisko ne nyt tässä: (???)
        Tiedosto, tulosta, ominaisuudet, viimeistely, tulostustyyli, vihkotyyli
        Arkiv, Utskrift, Skrivaregenskaper, Efterbehandling, Utskriftsstil, Utskrift av broschyrer

        Näyttääkö tämä niiltä sivuilta mitä itsesuomeksi katselet?
        http://smartasspub.samkom.se/282.guide
        Viimeiset kuvaruutukuvat ennen tulostimen värikuvia.

        Vau, tuhannet kiitokset!!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mikä kaivatussasi ärsyttää

      Juuri nyt, tällä hetkellä?
      Ikävä
      98
      1201
    2. Salaisuudet paljastuu

      Viimeiset hetket meneillään ottaa yhteyttä. Kertoa totuus ja selvittää asioita. Viimeiset hetket meneillään jos joku
      Ikävä
      87
      824
    3. Poliisi pamputti Variskankaalla

      Mistä lie alkanut ja miksi poliisit kutsuttu, mutta mielestäni hyvin toimittu. Jos haluaa rähistä eikä rauhoitu puheella
      Kajaani
      31
      764
    4. vapaa

      sana :) 🚮
      Ikävä
      66
      683
    5. Karita Tykkä mennyt kihloihin.

      Onnittelu kuuluu hänelle ja tulevalle aviopuolisolleen.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      93
      606
    6. 31
      593
    7. Nainen tosi ikävä sua

      Näkispä edes ohimennen
      Ikävä
      18
      548
    8. S-ryhmän ihmisoikeuslinja ei kestä omaa hankintaketjuaan

      S-ryhmän Israel-boikotin suurin uskottavuusongelma löytyy yllättävän läheltä, SOK:n omien tuotemerkkien hankintaketjuist
      Maailman menoa
      15
      541
    9. Haavoittuvuutesi on aseista riisuvaa

      Harmi, etten voi osoittaa sinulle tunteita. Hyvää yötä miehelle. Naiselta
      Ikävä
      43
      513
    10. Rakennus myynnissä

      Joko se loppuu mehtä hallitus sumilta?
      Suomussalmi
      10
      466
    Aihe