Tor / Thor / Tore

nimiHukassa

Niin.. otsikossa nimet jo tulivatkin. Olemme kaksikielinen perhe ja ensimmäinen nimi voi olla ruotsin / norjan kieleen sopiva. Mitä mieltä olet nimestä Tor?

Osaatko kenties saksaa? Saksan kielessähän kirjoitettu vastine olisi ilmeisesti Tuur, lausumisessa ei ole eroja. Miten Tor nimi ymmärretään saksassa?

Suomessa Tore puolestaan lausutaan kuin Tuure. Aiheuttaakohan tämä paljon ongelmia käytännössä?

Meistä Tor nimi olisi hieno, mutta jotenkin tuntuu että suomessa senkin käyttäminen voisi olla hankalaa. Lisäksi muutamalla muulla kielellä Tor tarkoittanee jotain muuta kuin skandinaavista Tor - nimeä.

Ehkä päädymme nimessä vaihtoehtoon kaksi, mutta olisin kiinnostunut kuulemaan nettiraadin mielipiteen asiasta :)

8

278

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • munlist

      Ihana nimi ja mielestäni järkevin kirjoitusasu on Thor. Minun mielestäni ei ole vaikea lausua. Itse lausun ihan kuin kirjoitettu, aavistuksen vedättäen o.kirjanta. "thoor" Nimen tekee ihanaksi sen historiallinen merkityksensä ja mielestäni vanhat perinteiset nimet kunniaan.

    • miehekäskinon

      Thor on ok.

    • Tekotaiteellinen

      koominen

    • niminiminimi

      Thor sopii noista kolmesta varmaan parhaiten suomalaiseen suuhun, vaikka tavuttamaan varmaan sitäkin joutuu.

    • Sini-Tiainen

      No niin ja siinä on meillä tuleva pornotähti Thor!

    • vinkkipinkki

      Täysin suomalaisena Tor ääntyy lyhyesti niinkuin kirjoitetaankin, samoin kuin Thor vaikka h tuleekin mukaan. Tore on hankala. Ehdotan laittaman Thor, mutta ääntäen niinkuin kirjoitetaankin.
      Thor assosioituu skandinaavisen mytologian ukkosen jumalaan, toinen assosiaatio on viime vuosien samanniminen block buster. Thor kuulostaa ylväältä ja vahvalta pojannimeltä ja toimii varmasti hyvin kaksikielisessä perheessä.

    • Macarena1

      Tuure on ihan ok!

    • HenkKohtMielipide

      Tore ja Tor ovat hyviä. Thorista tulee liikaa mieleen skandinaavinen jumala.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?

      Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial
      Maailman menoa
      9
      1666
    2. Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin

      Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras
      Maailman menoa
      130
      1661
    3. Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä

      Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva
      Maailman menoa
      252
      1188
    4. Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot

      Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks
      Kaste
      422
      1078
    5. Mies profiloin sinut

      Etsit täysin hallittavaa mutta samalla poikkeuksellista ihmistä. Etsit jotain mitä et koskaan tule saamaan.
      Ikävä
      207
      1053
    6. Mitä haluaisit

      Tehdä kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      128
      929
    7. Salainen kastekoulutus

      Millainen on helluntailainen kastekoulutus ja kauanko se kestää ?
      Kaste
      284
      880
    8. Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."

      Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt
      Suomalaiset julkkikset
      3
      877
    9. Känsäkoura ja hotelli

      Tietoa kuka ostanut?
      Kuhmo
      10
      865
    10. Pirkanlinna yleisötapahtuma

      Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks
      Ähtäri
      49
      858
    Aihe