Jos lataisin vaikkapa tuolta Pirate Baysta DVD-R muotoisen elokuvan jossa sanotaan olevan fin subit mukana, niin toimiiko se silloin myös minun halppis 100 e dvd-soittimella? Saako suomalaiset tekstit valittua ja pyöriikö ylipäätänsä?
Minkä muotoisia näiden dvd leffojen täytyisi olla torrentilla ladattaessa ja millaisena ne täytyisi nerolla polttaa? Ja entäpä jos niissä ei ole mukana tekstitystä niin käykö niihin nuo avien kanssa käytettävät subit. Jos viitsisitte vastailla mahdollisimman moneen kysymykseen.
Minkä muotoisia näiden dvd leffojen täytyisi olla torrentilla ladattaessa ja millaisena ne täytyisi nerolla polttaa? Ja entäpä jos niissä ei ole mukana tekstitystä niin käykö niihin nuo avien kanssa käytettävät subit. Jos viitsisitte vastailla mahdollisimman moneen kysymykseen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
halvallakin DVD soittimella. Jos valikko tulee leffan mukana niin ihan normaalisti valitset subista suomen, jos valikko poistettu niin kaukosäätimellä subtittles-namikasta valitset tekstin. Sama pätee myös audion kanssa.
Toista kappaletta en oikein ymmärtänyt. oletko itse laittamassa leffan PB? Avien subit ei käsittääkseni käy. Tarkenna kysymystäsi.
Tarkoitin että jos lataan dvd elokuvan jonka pääte on .ISO, niin miten poltan sen nerolla jotta se sitten toimii dvd-soittimessa. Imagena vai teenkö ISO levyn (vai onko se yksi ja sama)?
Mutta kiitos aiemmista selkeyttävistä vastauksista.
Kysymyksistäsi on niin monta suomenkielistäkin ohjetta olemassa että jos et niitä googlella löytänyt niin täytyy kyllä kysyä että kuinka n00b joku voi olla...
esim
http://www.nefernetti.com/oppaat.htm
http://fin.afterdawn.com/artikkelit/
Ei tarvitse olla noob että ymmärtää sen että voi kysyä asioita myös täältä. Tuleepahan vastaus joltakin ihmiseltä. Yleensä vastaukset on vastattu selkokielellä verrattuna linkkeihin mitä löytyy sieltä kuuluisasta kuuklesta.
Kyllä yritin googletella, mutta kun tuli vastaan pitkähköjä oppaita joista ei mistään sitten varmasti tullut selväksi että toimivatko ne netistä ladatut dvd:t tavan dvd-soittimessa. Käsittelivät suurimmalti osalta dvd:n rippausta.