Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Soile Kaukoranta

    Suruviesti tämän päivän HS:ssa. Sarjakuvakääntäjä Soile Kaukoranta on kuollut.
    Meille 70-luvun alussa eurooppalaisen sarjakuvan ihmeelliseen maailmaan tutustuneille Heikki ja Soile Kaukoranta tulivat suunnilleen yhtä tutuiksi kuin sarjakuvien piirtäjät: laadukkaat käännökset eivät ole myöhempiä korjauksia tarvinneet.
    70-luku oli parasta sarjisaikaa tähän mennessä. Nykyään julkaisukynnys on aivan liian matala eikä parhaat ranskalaissarjat välttämättä pääse täällä esiin. Sen sijaan myyntilistoilla kukkoilee kotimaiset ö-luokan viivit ja wagnerit, joiden piirtäjät ja markkinoijat tulisi heittää lopuksi iäkseen vankilaan sen takia, että ovat pilanneet hienon ilmaisumuodon.
    0266
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset

    Vanhimmat

    Ei vielä vastauksia

    Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Beedee kirjoitti:

    Suruviesti tämän päivän HS:ssa. Sarjakuvakääntäjä Soile Kaukoranta on kuollut.
    Meille 70-luvun alussa eurooppalaisen sarjakuvan ihmeelliseen maailmaan tutustuneille Heikki ja Soile Kaukoranta tulivat suunnilleen yhtä tutuiksi kuin sarjakuvien piirtäjät: laadukkaat käännökset eivät ole myöhempiä korjauksia tarvinneet.
    70-luku oli parasta sarjisaikaa tähän mennessä. Nykyään julkaisukynnys on aivan liian matala eikä parhaat ranskalaissarjat välttämättä pääse täällä esiin. Sen sijaan myyntilistoilla kukkoilee kotimaiset ö-luokan viivit ja wagnerit, joiden piirtäjät ja markkinoijat tulisi heittää lopuksi iäkseen vankilaan sen takia, että ovat pilanneet hienon ilmaisumuodon.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu