Mahtaakohan verkkokaupasta (esim. Rajala, Scandinavian Photo ym.) tilatuissa kaiken merkkisissä kameroista löytyä valikkokielistä myös Suomi? Helpottaa ainakin paljon kameraan perehtymistä, jos ei taitu hyvin "lontoo" tai svahili, ruotsista puhumattakaan.
valikko-kieli
samma_på_svenska
6172
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Ei ole mitään yhtä verkkokauppaa. Rajala ainakin myy ihan normaaleja Suomi-versiota, joten niissä on suomen kieli, jos kamerassa ylipäätään on (en voi puhua joka merkistä varmasti, mutta kyllähän niissä yleensä on. Katso kameran spekseistä). Scandinavian Photosta uskoisin samaa, mutta en ole varma. On myös paikkoja, joissa näin ei välttämättä ole. Niissä kannattaa myös varautua siihen, että joutuu maksamaan ALV:t ja tullit.
Kaikissa Suomessa myytävissä on suomenkieli valittavissa. Niissä on kuitenkin yleensä 20 muuta kieltä, joten jäynänteko on mahdollista.
Minulle tuotiin kerran jostakin itämailta rahdattu pokkari, joka oli kiinankielinen. Siitäkin löytyi halutut kielet, mutta jos vahingossa palautti tehdasasetukset muuttui kamera taas kiinalaiseksi ja valikkoja sai hieman selata, ennekuin oikea menu löytyi.
Ainakin verkkokauppa.com myy kameroita missä ei ole valikoissa suomen kieltä vaikka muualla myytävissä vastaavissa on. Mistä lie maailmanmarkkinoilta eränsä ostavat. Tästä ei luonnollisestikaan mainita missään. Itselleni kävi juuri näin. No, ei se minua haittaa mutta kyllä asiasta olisi hyvä ostajaa informoida.
Eipä niistä tarvitsis löytyä muuta kuin englanti, kun netistäkin helpoiten ja runsaimmin ohjeita löytyy nimenomaan englanniksi.
En tiedä kaiken merkkisistä, onkohan suomea kaikissa kameroissa lainkaan.
Mahtaako kameravalmistajat tehdä kameroita erilaisilla kielipaketeilla?
En usko. Miksi tekisi? Lienee helpointa laittaa sama ohjelmisto joka kameraan,
mydään se mihin päin maailmaa tahansa.
Katsoin omasta kamerasta, 25 kieltä, kuusi viimeistä niin eksoottisilla kirjaimilla ettei meikä osaa niitä lukea, niiden kielien markkina-alue lienee siellä valmistusmaan suunnalla.
Canonilla japanin versioissa yleensä on hyvin rajatut kielivalinnat. Tämä on tehty raudalla, joten ohjelmiston päivittäminen ei auta. En oikein tiedä syytä tähän.
Muuten Canonin kompakteissa pääsee kielivalintaan näppäimillå FuncSet Menu. Tämä on kätevä, jos joku vitsiniekka panee sinne kiinan kielen.