moi
libreoffice writer on tämä ohjelma. .doc asiakirja. Asiakirjassa on välillä kiinalaisia merkkejä ä ja ö merkkien tilalla. kaikki muu on suomea. miten saan kiinalaiset merkit muutettua ä ja ö merkeiksi? Kokeilin valita koko tekstin ja sitten vain näitä ongelmakohtia ja sitten valikosta työkalut, kieli koko tekstille ja sitten valinnalle jne. mutta kiinalaiset merkit eivät sitten millään muutu enää suomalaisiksi!
ongelmakohtien kohdalla lukee aina kiina (yksinkertaistettu).
Onko nämä siis pakko kirjoittaa uudestaan?? kymmeniä sivuja...
libreoffice writer on tämä ohjelma. .doc asiakirja. Asiakirjassa on välillä kiinalaisia merkkejä ä ja ö merkkien tilalla. kaikki muu on suomea. miten saan kiinalaiset merkit muutettua ä ja ö merkeiksi? Kokeilin valita koko tekstin ja sitten vain näitä ongelmakohtia ja sitten valikosta työkalut, kieli koko tekstille ja sitten valinnalle jne. mutta kiinalaiset merkit eivät sitten millään muutu enää suomalaisiksi!
ongelmakohtien kohdalla lukee aina kiina (yksinkertaistettu).
Onko nämä siis pakko kirjoittaa uudestaan?? kymmeniä sivuja...
Vastaukset 6
Vanhimmat
Jos vaikka noin:
https://help.libreoffice.org/Writer/Finding_and_Replacing_in_Writer/fi
hyvä, mutta voi harmi, kun tekstiä on niin paljon. tuolla etsi kaikki ja korvaa kaikki on hidasta ja kun esimerkiksi ä-kirjaimen paikalla on todella monta eri kiinalaista merkkiä. sitten sanojen lopuista on poistunut esim. t . kaikki samalla hävinneet kirjaimet pitää kirjoittaa uudestaan. eikö tähän olen nopeampaa keinoa?
ja esim. y-kirjain on välistä poistunut. etsi ja korvaa ei tosiaan riitä. täytyy lisäksi kirjoittaa kaikki kadonneet kirjaimet uudestaan... tässä onkin suuri työmäärä. harmi, kun tekstiä on kymmeniä sivuja...
Trolliketju, aloittaja on vanha tuttu palstahäirikkö.
问题领域的总是读中国(简体中文)。
Niinhän tuo tekee, yksinkertaista .....
Merkistö koodaus ei ole oikein. En tiedä miten Libreofficessa vaihdetaan.