Flickfetchillä tallennettu vieraskielinen ohjelma,suomi-teksti tallentuu,mutta entä jos siirtää omaan käyttöön muistitikulle:katoaako tekstitys vai sössinkö
jossakin kohdassa?
Flickfetch ,katoaako tekstitys muistitikussa
6
1483
Vastaukset 6
Ei katoa jos sen yhdistää videoon tämän ohjeen avulla: http://neko.kapsi.fi/ohje/tekstityksen-upottaminen-videoon.html
Kohta "MKV-video mkvmergeGUI ohjelmalla".Ja tämä koskee vain Ylen tekstitettyjä ohjelmia. Muissa kuten Ruutu.fi palvelussa tekstitykset ovat "upotettu" videoon joten niitä ei siihen erikseen tarvitse laittaa. Toki videot kannattaa muuttaa MKV muotoon tuolla ohjelmalla jotta toisto onnistuisi paremmin nyt ja tulevaisuudessakin.
- Anonyymi00001
Höööömmmmmmmmmmm
https://web.archive.org/web/20190913124444/http://neko.kapsi.fi/ohje/tekstityksen-upottaminen-videoon.html
- Anonyymi00002
thänk juu thänk juu thänk juu
joku ystävällinen sielu olikin jo tallentanut nuo tekstityksillä
Kannaksen kierros - Viipuri (1/10)
https://m.youtube.com/watch?v=3jl1qTmcTH4 - Anonyymi00003
Nyttemmin yle on muuttanut tuota systeemiä eikä tekstitystiedostoa enää tule mukana....,,,
- Anonyymi00004
Onko jotain insider tietävää onko noihin uudempiin yle taltiointeihin sisällytetty tekstitys videon sisään? Vanhemmissa taltioinneissa vielä tulee se tekstitys tiedosto erikseen mukana
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1141066
- 65993
Carunan hinnat
Yks proffa vauuttaa, ettei Caruna voi noin vain nostaa hintoja koska suomen laki kieltää, toinen proffa sanoo että Carun92763- 77743
- 41665
Kunnan päätie ja sen lähialueet
Arvon hyrynsalmelaiset. Tätä palstaa on näin Ukkohallan mökkiläisena ihan viihteellistä lukea. Milloin teitä ahdistaa la35641- 67604
Mikä sun kaivatussa on se miksi ihastuit
ja ikävöit? Eli se jokin asia, mikä aiheutti tunteen, että tuossa on sitä jotain? Meinasitko tehdä asialle jotain vai ka22572Toimittajat ulkomailta saapuivat eilen vaskiviikoille
Toimittajat lähtivät tutustumaan Lieksan yöelämään ja kultturitarjontaan. Kaikki yllättyivät kuinka aktiivista ja innoka27559Mitä luulet
Mitä luulet kaivattusi ajattelevan sonusta? Onko jotain mitä haluaisit oikaista hänelle?37498