Teinkö virheen?

Ihmettelijä1234

Kysymys Marokon kulttuuria tunteville!

Minulla on Facebookissa kaverina ihan fiksu, kouluttautunut marokkolainen mies. Vaihdoin taannoin profiilikuvani, jota hän kommentoi heti omalla kielellään, tosin ilmeisesti slangilla. Hetken ihmettelin mutta lähetin hänelle sitten reippaana tyttönä yksityisviestin englanniksi kysyen, mitä hän oli tarkoittanut, että voisiko sanoa englanniksi käännöksen. Yksinkertainen, kohtelias kysymys. Hän ei koskaan vastannut minulle kysymykseeni. Ihmettelen asiaa koska hän on aktiivinen Facessa muutoin kyllä.

Ylitinkö jonkin rajan? Saanko naisena kysyä mieheltä yksinkertaista kysymystä? En käsitä. Suhdetta tms. en yritä ja luulisin/tiedän hänen asian hoksaavankin. Voisiko joku kertoa, mistä on kyse? P.S. Hän oli sanonut profiilikuvaani kauniiksi ( selvisi myöhemmin kun aikani käänsin tekstiä. Mutta käännöstä olisin siis ollut häneltä vailla ).

4

281

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Ulpuliimi

      Luulenpa ettei kielitaito vaan riittänyt selittämään mitään!!!

    • Maksaja

      Toivottavasti menet sinne muslimimiehesi kotimaahan, etkä raahaa sitä tänne veronmaksajien riesaksi.

    • agss

      Marokkolaiset tykkää helposti kaikista face-päitävityksistä ja kommentoi niihin helposti. Varauksellisille suomalaisille se on ehkä outoa. Jos joku kommentoi sun kuvaa hyväksi niin ei sillä niin paljoa merkitystä ole. Meinaan suomalaiset kommentoi yleensä vaan jos tosissaa tykkää. Ehkä se ei vaa huomannu sun kysymystä ei se mitään tarkoita vaikka jättikin vastaamatta. Ja marokkolaiset miehet melkeen kaikki haluis euroopasta vaimon. Mut rakkaus on sitte toine juttu. Ite oon mies ja oon asunu marokos 3 vuotta. Vinkkinä sanoisin et ei kannata luottaa marokkolaisiin eivät itsekään luota toisiinsa. Jos se mies sattuu oleen kristitty nii ehkä sitten...

    • Aapee100

      Ok kiitos vastauksista. Ketään en siis ole raahaamassa Suomeen. Ihan onnellisesti olen naimisissa ja olen ajatellut pysyäkin, ihmettelin tosiaan vaan asiaa. Lähinnä siis kävi mielessä, ylitinkö jonkin "rajan" kysymällä asiaa, ts. jos itse kokee jotenkin epäsopivana että nainen ottaa yhteyttä kysymyksellä tms. Oli miten oli, asia unohdettu ja elämä jatkuu

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mitä aiot tehdä uudenvuoden aattona

      Mitä olet suunnitellut tekeväsi uudenvuoden aattona ja aiotko ensi vuonna tehdä jotain muutoksia tai uudenvuoden lupauks
      Sinkut
      198
      4029
    2. Marin sitä, Marin tätä, yhyy yhyy, persut jaksaa vollottaa

      On nuo persut kyllä surkeaa porukkaa. Edelleen itkevät jonkun Marinin perään, vaikka itse ovat tuhonneet Suomen kansan t
      Maailman menoa
      57
      2844
    3. Väestönsiirtoa itään?

      Ano "the Russo" Turtiainen sai poliittisen turvapaikan Venäjältä. Pian lähtee varmaan Nazima Nuzima ja Kiljusen väki per
      Helsinki
      88
      1453
    4. Muistattekos kuinka persujen Salainen Akentti kävi Putinin leirillä

      Hakemassa jamesbondimaista vakoiluoppia paikan päällä Venäjällä? Siitä ei edes Suomea suojeleva viranomainen saanut puhu
      Maailman menoa
      18
      1276
    5. Ikävä sinua..

      Kauan on aikaa kulunut ja asioita tapahtunut. Mutta sinä M-ies olet edelleen vain mielessäni. En tiedä loinko sinusta va
      Ikävä
      10
      1229
    6. Lindtmanin pääministeriys lähenee päivä päivältä

      Suomen kansan kissanpäivät alkavat siitä hetkestä, kun presidentti Stubb on tehnyt nimityksen. Ainoastaan ylin tulodesi
      Maailman menoa
      7
      1043
    7. Vuoden luetuimmat: Mikä on Pelle Miljoonan taiteilijaeläkkeen suuruus?

      Pelle Miljoonan eläkkeen suuruus kiinnosti lukijoita tänä vuonna. Artikkeli on Suomi24 Viihteen luetuimpia juttuja v. 20
      Suomalaiset julkkikset
      22
      1032
    8. Kuumalle kaivatulle tiedoksi

      Tykkään susta!
      Ikävä
      46
      984
    9. Riikka Purra sanoo, että sietokykyni vittumaisiin ihmisiin alkaa olla lopussa.

      https://www.iltalehti.fi/politiikka/a/be8f784d-fa24-44d6-b59a-b9b83b629b28 Riikka Purra sanoo medialle suorat sanat vitt
      Maailman menoa
      230
      957
    10. Nyt musta tuntuu

      Et alat päästämään kokonaan irti..
      Ikävä
      49
      936
    Aihe