a ka soomekeel

soomekeel

2

176

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • soome_keel

      eesti keel http://www.tuglas.fi/balti_raamatukogu
      Jorma Etto Milline peaks olema Soome
      Soome on üks, mis vastab, kui ei küsita,
      küsib, kui sa ei vasta, ei reageeri, kui küsitakse,
      mis eksleb Muide, karjuma rannas
      ja teisel kaldal karjub teise sarnased:
      metsa clangs, kajasid, männid hum.
      Seal tuleb soome ja oigeid, on siin ja oigeid,
      läheb sinna ja oigeid, nagu see on saun ja oigeid
      kui üks viskab vee ahju.
      Kind of Finn on alati partner,
      Ta ei ole kunagi üksi, ja et mees on Soome.
      Ja midagi eraldab Finn Soome,
      Midagi peale surma ja politsei.

      KIHLUS
      (Kihlaus)
      Ühejärguline naljaäitlus
      Soome keelest ümberpannud A[nna] Prants
      K. Sööt, Tartu 1906

      KULLERVO
      Näidend viies vaatuses
      Soome keelest tõlkinud Gerda Laugaste
      Ill. Herald Eelma
      Eesti Raamat, Tallinn 1990

      LUULET
      (Runot)
      Soome keelest tõlkinud Debora Vaarandi
      Eesti Raamat, Tallinn 1976

      NÕMMEKINGSEPAD
      (Nummisuutarit)
      Komöödia viies vaatuses
      Tõlkinud Friedebert Tuglas
      Eesti Kirjanduse Selts, Tartus 1934

      NÕMMEKINGSEPAD
      (Nummisuutarit)
      Tõlkinud Friedebert Tuglas
      Eesti Riiklik Kirjastus, Tallinn 1957
      (2 kpl)

      SEITSE WENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Romaan
      Soome keelest tõlkinud Friedebert Tuglas
      Ill. A. Gallen-Kallela
      Eesti Kirjastus, Tartus 1924
      (2 kpl)

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Romaan
      Soome keelest tõlkinud Friedebert Tuglas
      Ill. A. Gallen-Kallela
      3. trükk
      Eesti Kirjastus, Tartus 1942

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Soome keelest tõlkinud Friedebert Tuglas
      A. Gallen-Kallela illustratsioonid
      Vaba Eesti, Stockholm, 1956

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Tõlkinud F. Tuglas
      Ill. Erkki Tanttu
      Eesti Raamat, Tallinn 1966

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Soome keelest tõlkinud F. Tuglas
      Eesti Raamat, Tallinn 1971

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Soome keelest tõlkinud F. Tuglas
      7. trükk
      Eesti Raamat, Tallinn 1983

      SEITSE VENDA : Romaan
      (Seitsemän veljestä)
      Akseli Gallén-Kallela illustratsioonid
      Tõlkinud Aivo Lõhmus
      Eesti Raamat, Tallinn 2005

      ÕLLERETK SCHLEUSINGENIS : näitemäng neljas osas
      (Olviretki Schleusingenissä)
      Tölkinud Endel Mallene
      Huma, Tallinn 2002

      • suomi_poikana

        Suomalainen, Jorma Eton runo
        From dl.dropbox.com - January 30, 2013 3:37 AM

        Suomalainen on sellainen, joka vastaa kun ei kysytä,
        kysyy kun ei vastata, ei vastaa kun kysytään,
        sellainen, joka eksyy tieltä, huutaa rannalla
        ja vastarannalla huutaa toinen samanlainen:
        metsä raikuu, kaikuu, hongat humajavat.
        Tuolta tulee suomalainen ja ähkyy, on tässä ja ähkyy,
        tuonne menee ja ähkyy, on kuin löylyssä ja ähkyy
        kun toinen heittää kiukaalle vettä.
        Sellaisella suomalaisella on aina kaveri,
        koskaan se ei ole yksin, ja se kaveri on suomalainen.
        Eikä suomalaista erota suomalaisesta mikään,
        ei mikään paitsi kuolema ja poliisi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Miksi persut eivät häädä mamuja pois Suomesta?

      Sitä vartenhan persut äänestettiin valtaan. Nyt valta on persuilla. Mamut nostaa työttömyyskorvauksia. Persut huutaa mam
      Maailman menoa
      233
      5880

    2. Eduskunnan setämiehet eivät häiritse

      Porvariston sedät kertoivat kuorossa, että eivät tiedä häirinnästä mitään.
      Maailman menoa
      39
      4718

    3. KL - Sähköautoilu aiheuttaa lisäkustannuksia muille tehopiikkimaksujen muodossa!

      Kauppalehti 15.1.2026 Kommentti / Sähköautoista tuli ongelma – Uusi ”vero” uhkaa Kun perhe ostaa sähköauton ja laittaa
      Hybridi- ja sähköautot
      10
      4276

    4. Jaguar i pace sähköauto hajosi. Jopa 100 tonnia akun vaihto. Edullisia kilometrejä

      https://www.iltalehti.fi/autouutiset/a/fcaa5ae4-c04d-414d-ac54-dab991758b2e Tuo että sähköautossa ei lämmitys toimi on
      Hybridi- ja sähköautot
      12
      3021

    5. Sanna Marinille pedataan paluuta pääministeriksi?

      Näyttäisi mylly lähteneen käyntiin nyt toden teolla. Nykyiset oikeistodemarit haukutaan vasemmistodemareiden toimesta ni
      Maailman menoa
      119
      2977

    6. Muistakaa demarit, että TE petitte, ei vihreät tai vas.liitto

      Te veitte eduskunnasta turvallisen tilan, veditte sen viemäristä alas. Te demarit, itsensä ylentäneet moraalinvartijat,
      Maailman menoa
      77
      2469

    7. Silminnäkijät kertovat IS:lle useista törkeistä SDP:ssä tapahtuneista häirintätapauksista.

      https://www.is.fi/politiikka/art-2000011749874.html Silminnäkijöiden Iltasanomille kertomusten mukaan SDP:ssä on tapahtu
      Maailman menoa
      121
      2406

    8. Nainen, kaiken aikaa olin yläpuolella

      Ja olen edelleen kaiken yläpuolella. Ja niin on aina oleva. :/
      Ikävä
      190
      1669

    9. Oletko ollut

      Oletko omasta mielestäsi ollut sokea asioille?
      Ikävä
      46
      1639

    10. Linta ja Pete vievät UMK:n tänä vuonna

      Aika nopeasti näki kuulematta tarjonnasta ketkä homman hoitaa. Mutta etukäteen jo kiitos muille osallistujille. https:
      Euroviisut
      23
      1306
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt