a ka soomekeel

soomekeel

2

198

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • soome_keel

      eesti keel http://www.tuglas.fi/balti_raamatukogu
      Jorma Etto Milline peaks olema Soome
      Soome on üks, mis vastab, kui ei küsita,
      küsib, kui sa ei vasta, ei reageeri, kui küsitakse,
      mis eksleb Muide, karjuma rannas
      ja teisel kaldal karjub teise sarnased:
      metsa clangs, kajasid, männid hum.
      Seal tuleb soome ja oigeid, on siin ja oigeid,
      läheb sinna ja oigeid, nagu see on saun ja oigeid
      kui üks viskab vee ahju.
      Kind of Finn on alati partner,
      Ta ei ole kunagi üksi, ja et mees on Soome.
      Ja midagi eraldab Finn Soome,
      Midagi peale surma ja politsei.

      KIHLUS
      (Kihlaus)
      Ühejärguline naljaäitlus
      Soome keelest ümberpannud A[nna] Prants
      K. Sööt, Tartu 1906

      KULLERVO
      Näidend viies vaatuses
      Soome keelest tõlkinud Gerda Laugaste
      Ill. Herald Eelma
      Eesti Raamat, Tallinn 1990

      LUULET
      (Runot)
      Soome keelest tõlkinud Debora Vaarandi
      Eesti Raamat, Tallinn 1976

      NÕMMEKINGSEPAD
      (Nummisuutarit)
      Komöödia viies vaatuses
      Tõlkinud Friedebert Tuglas
      Eesti Kirjanduse Selts, Tartus 1934

      NÕMMEKINGSEPAD
      (Nummisuutarit)
      Tõlkinud Friedebert Tuglas
      Eesti Riiklik Kirjastus, Tallinn 1957
      (2 kpl)

      SEITSE WENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Romaan
      Soome keelest tõlkinud Friedebert Tuglas
      Ill. A. Gallen-Kallela
      Eesti Kirjastus, Tartus 1924
      (2 kpl)

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Romaan
      Soome keelest tõlkinud Friedebert Tuglas
      Ill. A. Gallen-Kallela
      3. trükk
      Eesti Kirjastus, Tartus 1942

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Soome keelest tõlkinud Friedebert Tuglas
      A. Gallen-Kallela illustratsioonid
      Vaba Eesti, Stockholm, 1956

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Tõlkinud F. Tuglas
      Ill. Erkki Tanttu
      Eesti Raamat, Tallinn 1966

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Soome keelest tõlkinud F. Tuglas
      Eesti Raamat, Tallinn 1971

      SEITSE VENDA
      (Seitsemän veljestä)
      Soome keelest tõlkinud F. Tuglas
      7. trükk
      Eesti Raamat, Tallinn 1983

      SEITSE VENDA : Romaan
      (Seitsemän veljestä)
      Akseli Gallén-Kallela illustratsioonid
      Tõlkinud Aivo Lõhmus
      Eesti Raamat, Tallinn 2005

      ÕLLERETK SCHLEUSINGENIS : näitemäng neljas osas
      (Olviretki Schleusingenissä)
      Tölkinud Endel Mallene
      Huma, Tallinn 2002

      • suomi_poikana

        Suomalainen, Jorma Eton runo
        From dl.dropbox.com - January 30, 2013 3:37 AM

        Suomalainen on sellainen, joka vastaa kun ei kysytä,
        kysyy kun ei vastata, ei vastaa kun kysytään,
        sellainen, joka eksyy tieltä, huutaa rannalla
        ja vastarannalla huutaa toinen samanlainen:
        metsä raikuu, kaikuu, hongat humajavat.
        Tuolta tulee suomalainen ja ähkyy, on tässä ja ähkyy,
        tuonne menee ja ähkyy, on kuin löylyssä ja ähkyy
        kun toinen heittää kiukaalle vettä.
        Sellaisella suomalaisella on aina kaveri,
        koskaan se ei ole yksin, ja se kaveri on suomalainen.
        Eikä suomalaista erota suomalaisesta mikään,
        ei mikään paitsi kuolema ja poliisi.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Joensuun kaupunki levittelee tonttitietoja Keskisuomalaiselle

      Sähköposteja ja tonttitietoja levitellään mm. Pasi Koivumaalle
      Joensuu
      18
      2510

    2. Oletko nainen alkanut kammoamaan minua

      Sinua ei näy eikä kuulu, ja ilmeisesti kiertelet tilanteita. Oletko huomannut, että olet vieläkin ajatuksissani luvattom
      Ikävä
      67
      1639

    3. Tiesitkö tätä ex-miehistä? Noriko Salo jysäytti yllätyspaljastuksen

      Noriko Salo ja ex-F1 kuski Mika Salo olivat naimisissa v. 1999-2022. Kirsi Salon ex-mies puolestaan on muusikko Sammy A
      Kotimaiset julkkisjuorut
      7
      1567

    4. Saako 60 v vielä töitä? Arto Nyberg puhuu suoraan elämästä ilman töitä

      Arto Nyberg täyttää tänään 60 v. Onnea! Nyberg totuttiin näkemään suoran haastatteluohjelman kapteenina vuodesta toise
      Maailman menoa
      109
      1559

    5. Kuka? Riehui valtuuston kokouksessa tänään ?

      Onko puolangan puolesta porukkaa. Vaikuttaa siltä. Sairasta.
      Puolanka
      47
      1453

    6. Huh, huh! Sofia Belorf ei ole itse pessyt hiuksiaan kolmeen vuoteen

      Sofia Belorf elää ökyelämää Dubaissa. Sofian arjessa kulta, raha ja luksus ovat vahvasti läsnä. Luksuselämään tottuneell
      Kotimaiset julkkisjuorut
      91
      1393

    7. Toivoisitko Rakas vielä?

      Haluaisitko vielä? Uskoisin osaavani näyttää sinulle, kuinka ainutlaatuinen nainen olet.
      Ikävä
      68
      1346

    8. Keskustelua kasteesta

      You tubessa kaksi pappia keskustelivat kasteesta ja kritisoivat raamatullista uskovien kastetta. Toinen heistä yritti
      Kaste
      400
      1214

    9. Ihan pieni näkeminen vaan

      👋 ja minä olisin valmis jo vaikka mihin sun kanssa. Nämä on näitä.. 🤫🫣😘💥
      Ikävä
      31
      1127

    10. En haluaisi kaiken kuihtuvan pois

      ilman, että olemme voineet jutella rauhassa kasvotusten... Mutta mistä ihmeestä löydän sinut?
      Ikävä
      52
      1086
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt