hei kaikki honitit ja haltiat!

Sori... mulla lukee tuolla otsikossa honitit!!! ÄLKÄÄ ottako kunnianloukkauksena, sillä tämä ei sitä ole! Se oli puhdas vahinko!!!

no jos se kirja ois tehty samalla lailla ku elokuvassa ei siitä ois tullu hyvä mut ei se elokuvakaan ois ollu hyvä jos se ois tehty suoraan kirjast. molemmát on omalla tavallaan yhtä hyviä:)

Minusta kirja on paremmin kerrottu, nimenomaan tarinan etenemisen kannalta. Kirjassa jännitys säilyy juuri oikeissa kohdissa ja takaumien yms käyttö toimii täydellisesti. Elokuva sen sijaan on hiukan sekava, koska siinä on tungettu niin paljon asiaa lyhyeen tilaan (extended-versiot ovat kyllä tässä suhteessa paljon parempia). Elokuva seuraa kaikkia tarinan osia yhtäaikaa hyppien sinne tänne, kun taas kirja kertoo kunnon kokonaisuuksia säilyttäen silti sopivasti salaisuuksia. Esim: ensin kerrotaan Aragornin, Legolasin ja Gimlin örkkijahdista, sitten paljastetaan, että Éomer on jo tappanut örkit (mutta lukija ei vielä tiedä miten hobittien rytäkässä kävi). Seuraavaksi kerrotaan Merrin ja Pippinin kokemuksista melkein Rautapihaan asti, mutta ei paljasteta mitä siellä tapahtui, jotta jännitys säilyisi myös seuraavassa jaksossa, joka käsittelee taas A:n, L:n ja G:n toimia jne. Elokuvassa kaikki tapahtuu yhtä aikaa, mikä on sekavampaa eikä yhtä jännittävää (siis minun mielestäni ;).