DVD+pelkät suomisubit???

Oon ladannut piratebay:stä dvd:n jossa piti olla suomitekstitykset. Aikaisemmin ovat toimineet ja nyt tuli taas yksi, jonka poltin dvd:lle ja laitoin soittimeen (sony dvp-ns360, ei divx-toistoa), eikä se näytä tekstejä! Menu näppäintä painaessa ei tapahdu mitään. Aikaisemmissa leffoissa, joissa "ei ole menua", suomisubit ovat tulleet automaattisesti. Tietokoneella kun katsoo (LG aseman mukana tulleella power dvd-ohjelmalla) tekstit näkyy! Pitääkö siis dvd soittimessa olla divx toisto, jotta tekstit näkyvät vai missä vika??
2457
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

En ymmärtänyt tuota divx kysymystä. Miten divx toisto vaikuttaa tekstityksen näkyvyyteen?

Olivatko tekstitytkset custom subit vai alkuperäiset? Kun painat kaukosäätimen subtitle nappia niin näkyvätkö mahdolliset muut tekstitykset siinä vai ovatko nekin poissa?

Äänestä

jos katselet DVD:tä. Divs-toisto tekstitys tarkottaa sitä, että soitin soittaa myäs .avi tiedostot ja näyttää tekstit, jos ne on samalla nimellä levyllä.

Painat soittimen kaukosäätimestä vaan subtitles-nappia, niin alkaa näkyyn.

Johtunee kait siitä, että niitä ei oo poltettu tälle levylle default-teksteinä.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Amatööri kirjoitti:

Oon ladannut piratebay:stä dvd:n jossa piti olla suomitekstitykset. Aikaisemmin ovat toimineet ja nyt tuli taas yksi, jonka poltin dvd:lle ja laitoin soittimeen (sony dvp-ns360, ei divx-toistoa), eikä se näytä tekstejä! Menu näppäintä painaessa ei tapahdu mitään. Aikaisemmissa leffoissa, joissa "ei ole menua", suomisubit ovat tulleet automaattisesti. Tietokoneella kun katsoo (LG aseman mukana tulleella power dvd-ohjelmalla) tekstit näkyy! Pitääkö siis dvd soittimessa olla divx toisto, jotta tekstit näkyvät vai missä vika??

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu