Heips!
Tämän kaiken myllerryksen keskellä ajattelin kysellä lentojen hintoja toukouussa. Olemme ja olimme ennen traagista taphtumaa lähdössä Thaimaaseen toukokuussa, joten kohta pitäisi varmaankin alkaa varailemaan lentoja. Kyselisinkin mihin hintaan ja missä olette nähneet ilmoituksia. Itse paras löytämäni hinta on 621€(sis.verot yms) STA:lta.
Itseäni harmittaa ehkäpä lentoyhtiöiden varovaisuus laittaa alennuslentoja Thaimaaseen. KLM:lta ja Finskiltä on tullut nyt paljon tarjouksia, mutta yllättäen verrattaessa viime vuosiin Thaimaan lennot on pudotettu listalta. Kuten paikalliset sanovat, parasta apua on elvytttää maan taloudellista tilaa eli matkustaa sinne.
Traveller_
Tämän kaiken myllerryksen keskellä ajattelin kysellä lentojen hintoja toukouussa. Olemme ja olimme ennen traagista taphtumaa lähdössä Thaimaaseen toukokuussa, joten kohta pitäisi varmaankin alkaa varailemaan lentoja. Kyselisinkin mihin hintaan ja missä olette nähneet ilmoituksia. Itse paras löytämäni hinta on 621€(sis.verot yms) STA:lta.
Itseäni harmittaa ehkäpä lentoyhtiöiden varovaisuus laittaa alennuslentoja Thaimaaseen. KLM:lta ja Finskiltä on tullut nyt paljon tarjouksia, mutta yllättäen verrattaessa viime vuosiin Thaimaan lennot on pudotettu listalta. Kuten paikalliset sanovat, parasta apua on elvytttää maan taloudellista tilaa eli matkustaa sinne.
Traveller_
Vastaukset 14
Vanhimmat
Me olemme lähdössä ThaimaaHAN huhtikuussa!
... itse olen ajatellut, että olisi mukava joskus päästä käymään Tulimaasessa.
Mekin olemme lähdössä Thaimaaseen toukokuun lopussa, vaan emme varmaksi tiedä vielä minne suuntaan.. Aika mukavaa!
Vaikka aluksi suunnitelmat menivätkin katastrofin takia jäihin, mutta eiköhän se matkailu edesauta Thaimaan "toipumista" paremmin kuin hyvin..
Koskas tulette takaisin kotimaaseen sieltä Thaimaasesta? Me muuten ajattelimme tehdä kesällä lomareissun Ahvenanmaaselle.
Vittuko sä oot vitsikäs mut kumma juttu et ei naurata yhtään.Persereikä!
Eikös sun periaatteiden mukaan perheennne lomamatkan pitäisi suuntautua Ahvenamaahan?!? Koita muistaa mitä milloinkin toitotat ja edes pitäytyä teoriassasi..
Lue tämä:
http://www.kotus.fi/julkaisut/ikkunat/2002/kielii2002_20.shtml
-Thaimaaseen-taivutusmuoto on virhe, mutta sinänsä ymmärrettävää lajia
-ymmärtäkäämme siis kielikorvattomia dorkia, jotka tekevät sinänsä näin naurettavan yksinkertaisia virheitä
Tuon Thaimaaseen -logiikan mukaan se olisi Ahvenanmaaseen.
Se on Thaimaalle ja Ahvenanmaalle.
Vai "logiikkaa", hypätkää pituutta...
Maa-loppuiset maan- ja muut paikannimet taipuvat suomen kielessä joko -maahan tai, yleensä esim. saarista puhuttaessa, -maalle. Siis 'Thaimaahan' tai 'Ahvenanmaalle'. 'Maaseen' tulee analogisesti esim. muodosta 'taivaaseen', vrt. "taivaasta" ja "Thaimaasta". Mutta ihmisillä nyt tuppaavat ei-jokapäiväisten sanojen paradigmat menemään sekaisin useinkin. Vrt. esim. sana kuusi: puu kuusi osataan yleensä taivuttaa: 'kuusen:kuusta' ja luku kuusi: 'kuuden:kuutta'. Kuitenkin esim. sana vuori muussa kuin korkean pinnanmuodon merkityksessä on harvinainen - monet taivuttavat vaatteen vuoria tarkoittavan sanan '*vuoren:*vuorta' vaikka pitäisi olla 'vuorin:vuoria'. Koska sana ei ole jokapäiväinen, se sekaantuu helposti arkipäiväisemmän sanan taivutukseen.
Samasta ilmiöstä on kyse tässä *Thaimaaseen-muodossa. Miksi on niin vaikea ymmärtää, ettei se ole oikea muoto? Ja ketä tässä nyt jotenkin loukataan tai haitataan, kun on kerrottu, miksi pitäisi sanoa "Thaimaahan"? Olen itse ainakin ihan tyytyväinen jos saan aivan ilmaiseksi kielineuvontaa (tai muuta neuvontaa) täällä. Minusta ainakin on ihan mielenkiintoista, että myös suomen kielestä herää täällä keskustelua ja löytyy perusteluja esim. tiettyjen sanamuotojen käytölle.
Ihmettelen kenellä on aikaa tälläiseen...meitä mahtuu moneen junaan.
..ja silti näin moni jää asemalle :) Silti happy travels everybody, taivutusmuodosta riippumatta!
On se ikävää, kun jotkut mahtuvat junaan ja jotkut eivät mahdu lentokoneeseen. Tule vaan mukaan junaan, yritämme etsiä sinulle oikean aseman. Älä huoli, kyllä sinä vielä sinne katastrofialueelle matkustamaan pääset ja pistä siellä rutkasti rahaa likoon, niin siten sinä autat paikallisia.