Oletteko katsoneet 70-luvulla tehtyjä Vaahteramäen Eemelistä kertovia elokuvia suomeksi dubattuna? Itse olen nähnyt yhdestä vain pienen pätkän suomidubilla, ja mielestäni Eemelin isää esittää niissä Jarmo Koski. Olen yrittänyt etsiä tietoa tästä googlettamalla, mutta en ole löytänyt. Eräs henkilö väittää minulle, että Jarmo Koski ei ole isän äänenä. En tiedä tarkkaa vuosilukua, milloin suomidubbaukset on tehty, mutta joka tapauksessa 2000-luvun puolella. Tämä henkilö väittää, että suomidubit on tehty silloin kun elokuvatkin ovat ilmestyneet, eli 70-luvulla, ja siksi Jarmo Koski ei voi olla isän äänenä, koska on ollut silloin niin nuori, että kuulostaisi hassulta, jos hän esittäisi keski-ikäisen miehen ääntä. Hän myös sanoi, että hänen äitinsä, joka on ollut lapsi 70-luvulla, olisi katsonut silloin näitä elokuvia suomeksi dubattuna.
Ääninäyttelijät Vaahteranmäen Eemeli-elokuvissa?
votelo
2
1516
Vastaukset
- EEEEMeliiiii
Ei "Vaahteramäen Eemeliä" eikä muitakaan ruotsalaisia lastenelokuvia 70-luvulla dubattuna ole tullut.
Kaikki oli tekstitettyjä.- votelo
No sitähän minäkin! :D
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?
Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial11566Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin
Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras931488Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot
Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks4221041Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä
Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva199940- 123842
Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."
Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt2787Pirkanlinna yleisötapahtuma
Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks42751Kuka omistaa keltaisen vanhan aravan?
Pitäs saada rakennuksen omistajaan yhteys, rappukäytävät on siivottomassa kunnossa. Hiekkaa ja roskia rappusissa, lisäks29750- 7724
- 60693