jos imuroin netistä leffoja, voiko niihin saada jälkeenpäin suomenkieliset tekstit vai pitääkö imuroida sellanen leffa jossa sanotaan, että esim.suomeksi dupattu????
suomenkielinen teksti?
tyhmyri
84941
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
..niin huolesi on ohitse!
saa jälkeenpäin lisättyä tekstityksen vaikka millä kielellä.
Voi saada. Windows media player ei vaan suoraan osaa niitä käyttää, ja muutenkaan en suosittelisi sen käyttämistä. Windowssille hyvä playeri on minusta classic media player. Löytynee googlella.
täältä saa esim suomi subeja
http://keskustelu.suomi24.fi/show.fcgi?category=108&conference=4500000000000301&posting=22000000006422249
http://www.hot.ee/subland/
Kuinkas noita subeja käytännössä sitten käytetään??? tarvitaan ties mitä lisälaitteita, -ohjelmia ja codekkeja???
Bsplayerillä onnistuu toi katsominen tekstien kanssa.Imuroi leffa,nimeä samannimiseksi subi leffankanssa,tiedostopääte eri esim avi ja sub.samaan kansioon molemmat.soitin pyörimään ja vedät sen subi tiedoston siihen bsplayeriin ja pitäis toimii.
Ainii,joku vois neuvoo noita kodekki hommia ja vobsubeja ym.
http://groups.msn.com/FileShareFinland/tekstitykset.msnw
kannattaa etsii tämmöinen ohjelmisto kun BSplayer ja sille dekoderit jos löytyy!!