Onhan setietysti surullista kuka tahansa kuolee...

valitatehdä

Näissä hautajaisissa oli jotain yli 700 ihmistä ja paljon otettiin kuvia.

Mitä tarkoittaa jos sanotaan että "Noppe valde att lämna oss och jordelivet", onko se hienompi ilmaisu että oikeastaan otti hengen itseltään vai että oli sairauskohtaus?

Onhan se surullista jos kuka tahansa kuolee, - ihmettelen vain tuota ilmaisua.

Olen aina ihmetellyt just tätä että käytetään "valita/välja"- sanaa.
Itse sanon että esim "söin puuron", tai "tein tyhmyyksiä" mutta täällä sanotaan että "valitsin syödä puuron", tai "valitsin tehdä niin ja niin".

4

126

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tässävähänfuntsinruotsia

      Tosi mielenkiintoista.

      Tekikö se Noppe itsemurhan vai ei? Eipä sanota missään, käännetään asia ihan toiseksi.
      Kukaan ei vastaa suoraan. Ylistetään vaan. Ei miettinyt yhtään mitä aiheutti nuorelle vaimolleen. Onko urhoollista että aikuinen mies ei uskalla elää elämäänsä loppuun? Maalaisjärjellä ajatellen ei muuten oo.
      Mutta nyt lehdistö tekeekin sankarin.

      On ihan kuin Vysotskin laulussa "Totuus", kaikki käännetään päälaelleen.

    • samaaihmettelenolkoon

      Olikohan aikamoista teatteria?

      "Han började med allvaret, om varför Noppe dog – så ingen behövde undra mer.
      – Noppe valde att lämna oss och jordelivet. Och han valde att göra det när han tyckte att det var den bästa tidpunkten, när livet var som vanligt, sa Hans Rhodin. (???)
      – Lee, du såg Noppe se sig i spegeln och han tyckte inte om det han såg. Kanske var han rädd för att bli gammal. " (???)

      Siis häh? En lakkaa ihmettelemästä.
      Eihän tään papin puheessa oo pienintäkään järkeä.

    • tajuton

      miten niin ei ole järkeä?

    • tajuton

      Ei ole mikään pakko käyttää sanaa "välja/valde" paitsi jos ei halua pidentää tekstiä.
      En oe tosin huomannut ,että sitä paljon käytettäisiinkään

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      82
      5872
    2. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      129
      3965
    3. ROTAT VALTAAVAT ALUEITA

      Asukkaat nyt loukkuja tekemään ja kiireellä, jätehuolto kuntoon, jätteet niille kuuluville paikoille, huomioikaa yrittäj
      Äänekoski
      46
      3919
    4. Se on hyvästi

      Toivottavasti ei tavata.
      Ikävä
      66
      3594
    5. Miten minusta tuntuu että kaikki tietää sun tunteista mua kohtaan

      Paitsi suoraan minä itse, vai mitä hlvettiä täällä tapahtuu ja miksi ihmiset susta kyselee minulta 🤔❤️
      Ikävä
      26
      2948
    6. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      7
      2497
    7. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      27
      2214
    8. Kerro todelliset motiivit

      kaivattuasi kohtaan?
      Ikävä
      204
      2121
    9. 33
      2109
    10. Reuters: Ukraina on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan. Jopa 40 konetta vahingoittunut

      Ukrainan turvallisuuspalvelu SBU on iskenyt Venäjän strategisia pommikoneita vastaan, kertoo Reuters. Uutistoimiston läh
      NATO
      445
      1823
    Aihe