Onhan setietysti surullista kuka tahansa kuolee...

valitatehdä

Näissä hautajaisissa oli jotain yli 700 ihmistä ja paljon otettiin kuvia.

Mitä tarkoittaa jos sanotaan että "Noppe valde att lämna oss och jordelivet", onko se hienompi ilmaisu että oikeastaan otti hengen itseltään vai että oli sairauskohtaus?

Onhan se surullista jos kuka tahansa kuolee, - ihmettelen vain tuota ilmaisua.

Olen aina ihmetellyt just tätä että käytetään "valita/välja"- sanaa.
Itse sanon että esim "söin puuron", tai "tein tyhmyyksiä" mutta täällä sanotaan että "valitsin syödä puuron", tai "valitsin tehdä niin ja niin".

4

142

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tässävähänfuntsinruotsia

      Tosi mielenkiintoista.

      Tekikö se Noppe itsemurhan vai ei? Eipä sanota missään, käännetään asia ihan toiseksi.
      Kukaan ei vastaa suoraan. Ylistetään vaan. Ei miettinyt yhtään mitä aiheutti nuorelle vaimolleen. Onko urhoollista että aikuinen mies ei uskalla elää elämäänsä loppuun? Maalaisjärjellä ajatellen ei muuten oo.
      Mutta nyt lehdistö tekeekin sankarin.

      On ihan kuin Vysotskin laulussa "Totuus", kaikki käännetään päälaelleen.

    • samaaihmettelenolkoon

      Olikohan aikamoista teatteria?

      "Han började med allvaret, om varför Noppe dog – så ingen behövde undra mer.
      – Noppe valde att lämna oss och jordelivet. Och han valde att göra det när han tyckte att det var den bästa tidpunkten, när livet var som vanligt, sa Hans Rhodin. (???)
      – Lee, du såg Noppe se sig i spegeln och han tyckte inte om det han såg. Kanske var han rädd för att bli gammal. " (???)

      Siis häh? En lakkaa ihmettelemästä.
      Eihän tään papin puheessa oo pienintäkään järkeä.

    • tajuton

      miten niin ei ole järkeä?

    • tajuton

      Ei ole mikään pakko käyttää sanaa "välja/valde" paitsi jos ei halua pidentää tekstiä.
      En oe tosin huomannut ,että sitä paljon käytettäisiinkään

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      268
      4665
    2. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      134
      3030
    3. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      44
      2847
    4. Miksei Björn Wahlroos jaa rahaa köyhille?

      Esimerkiksi Nordean tiloissa? Vai tuovatko ne köyhät hiekkaa marmorilattioille ja siksi ei pysty mursunviiksi pystyyn k
      Maailman menoa
      23
      2800
    5. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      76
      1791
    6. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      106
      1654
    7. Jouluksi miettimistä: kuka tai mikä valmistaa rahan?

      Nyt kun on ollut vääntöä rahasta ja eritoten sen vähyydestä, niin olisi syytä uida rahan alkulähteille, eli mistä se syn
      Maailman menoa
      28
      1521
    8. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      59
      1400
    9. Kehtaisitko näyttäytyä

      kaivattusi seurassa?
      Ikävä
      95
      1282
    10. Missä kunnassa kaivattusi asuu

      Kuinka tarkkaa uskalla sanoa?
      Ikävä
      47
      1169
    Aihe