Muokkausvaihe

Jokaisella on varmaan oma tyyli. Itse kävin kohtauksen ja lauseen kerrallaan. Muokkasin tekstiä sujuvammaksi, selkeytin heikompia kohtia, tein muokkauksia juonen kannalta ja etenkin karsin turhaa tekstiä. Turhan usein olin kertonut saman asian kahdella eri tavalla putkeen.

Se on jokaisella varmaan omanlaisensa prosessi. Itse luin ensin koko julmetun pitkän tarinani kerralla lävitse ja mietin samalla, mitkä kohtaukset tuntuvat huonoilta ja aloin seuraavalla lukukerralla muokkaamaan niitä tai poistin kokonaan. Kyllähän siinä tekstin hiomisessa riittää savottaa. Erityisen paljon tuli kiinnitettyä huomiota siihen, puhuiko joku ristiin itsensä kanssa. Tarvittaessa vaihdoin repliikin sitten jonkun sopivamman henkilön suuhun (jos oli hyvä repliikki) tai leikkasin kokonaan pois. Ja monesti huomasin, että etenkin pitkissä kappaleissa oli aina muutama aivan turha virke.

Ei tuohon mitään ainoaa oikeaa tapaa ole, jokainen toimii omalla tyylillään. Itse editoin suunnilleen isommasta pienempään-järjestyksessä lähinnä, koska olen laiska ja haluan tehdä mahdollisimman vähän asioita kahteen kertaan. Käytännössä aina annan myös jonkun muun lukea käsikirjoituksen ennen ensimmäistä editointikierrosta, koska palautteesta on minulle silloin eniten hyötyä.

1. Tekstin päälinjat kuntoon. Toimiiko juoni? Missä järjestyksessä asiat kannattaa kerota? Onko valittu näkökulma paras mahdollinen? Entä käytetty aikamuoto/aikamuodot? Tarpeettomat kappaleet, kohtaukset ja tarvittaessa myös kokonaiset luvut pois, ja täydennystä vaativat tarinan aukot kuntoon.

2. Ilmaisu kuntoon. Tukeeko tyyli tarinaa? Kuvailu > näyttäminen. Dialogi kuntoon. Kill! Your! Darlings! Lisää tiivistämistä.

3. Kirotus vihreet pois, pilkut oikeille paikoilleen, viimeinen silaus kielelle.

4. Teksti toistamiseen luettavaksi yhdelle tai useammalle henkilölle, joiden rehellisyyteen voin luottaa.