Mitä seuraavat nimet ovat englanniksi?
Peregrin Tuk
Meriadoc Rankkibuk (Merri)
Ja onko Peregrin suomeksi Pipin vai Pippin?
IN ENGLISH?
vehnä
2
598
Vastaukset
- Elemmacil
Englanniksi Pergerin Tuk on Peregrin Took ja Meriadoc Rankkibuk on Meriadoc Brandybuck.
Pippin oli Peregrinin kutsumanimi, ja suomeksi se kirjotetaan Pippin, englanniksi samoiten Pippin.
Merri on Meriadocin kutsumanimi, englanniksi se kirjoitetaan Merry, ja sillä Tolkien viittasi Merrin iloiseen luonteeseen.- vehnä
Kiitos kovasti!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 741114
- 751111
- 481004
Miltä se tuntuu
Miltä se tuntuu havahtua, että on ollut ihmistä kohtaan, joka on rakastanut ja varjellut, täysi m*lkku? Vai havahtuuko s104958- 51935
- 33717
- 49704
Mitä se olisi
Jos sinä mies saisit sanoa kaivatullesi mitä vain juuri nyt. Ilman mitään seuraamuksia yms. Niin mitä sanoisit?34607- 50590
Nanna Karalahti :Paljastus bisneksistä Jere Karalahden kanssa!
Ottanut yhteyttä seiskalehden toimittajaan ja kertonut totuuden yhteisestä Herotreeni-nimisestä verkkovalmenuksesta.118557