tekstitys

On se hienoa katsella DVD-leffoja oikeassa formaatissa uudesta laajakuvatelkkarista. Ainoa ongelma on että tekstitys jää osaksi kuvan ulkopuolelle. Onko tekstityksen "paikka" kuvassa määritelty DVD:llä vai voiko sitä jotenkin siirtää DVD-laitteen säädöillä? Riippuuko tämä laitteen hienouksista koska omalla vanhalla vehkeelläni en pysty ainakaan vaikuttamaan tekstityksen sijaintiin?
2268
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Sulla on DVD-soittimen asetukset poskellaan. Eli olet valinnut näyttömodeksi tai tv-tyypiksi "letterboksin tai 4:3" mutta pitäisi valita "anamorfinen" tai 16:9 tai muu vastaava. Nämä siis jo DVD-soittimen omista asetuksista, ei DVD-levyn valikoista.

Äänestä

olet ilmeisesti zoomannut kuvan koko kuvaruudun kokoiseksi jolloin osa tekstistä hukkuu alareunasta. oikein laitettuna on tv:stä kuvasuhde laitettava 16:9, sekä dvd-soittimesta käytettävän näytön asetukseksi 16:9.... jos elokuva ei ole levyllä juuri tuossa "formaatissa" et pääse eroon mustista palkeista kuvan ylä&alareunoissa millään niin että teksti näkyy myös oikeassa kohdassa. sen näyttökohtaa ei pysty tietääkseni millään, ainakaan normaali soittimella, säätään....

Äänestä

Kommentoi aloitusta


nsr kirjoitti:

On se hienoa katsella DVD-leffoja oikeassa formaatissa uudesta laajakuvatelkkarista. Ainoa ongelma on että tekstitys jää osaksi kuvan ulkopuolelle. Onko tekstityksen "paikka" kuvassa määritelty DVD:llä vai voiko sitä jotenkin siirtää DVD-laitteen säädöillä? Riippuuko tämä laitteen hienouksista koska omalla vanhalla vehkeelläni en pysty ainakaan vaikuttamaan tekstityksen sijaintiin?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu