Otsikon mukainen luuri työpuhelimena; työkieli osin myös englanti, joten kirjoittelen sekä suomeksi että englanniksi niin tekstareita kuin sähköpostejakin.
Asetuksissa "Kieli ja Alue":
IPhonen kieli: Suomi
Ensisijainen kielijärjestys:
Suomi
English US
Nyt kun kirjoitan meiliä tai viestiä englanniksi (maapallonäppäimellä näppäimistö englanniksi), saan ehdotettuja sanoja viestikentän alapuolelle josta niitä on helppo poimia. Tästä tykkään.
Kun kirjoitan suomeksi (näppäimistö vaihdettuna suomeen), ehdotukset tulevatkin kirjoittamani sanan päälle, ja minun pitää erikseen ikäänkuin hylätä ehdotettu sana. Tästä en tykkää.
Se kysymys: miten minä saan molemmilla kielillä ne ehdotukset siihen viestikentän alapuolelle? Vai saanko mitenkään?
Asetuksissa "Kieli ja Alue":
IPhonen kieli: Suomi
Ensisijainen kielijärjestys:
Suomi
English US
Nyt kun kirjoitan meiliä tai viestiä englanniksi (maapallonäppäimellä näppäimistö englanniksi), saan ehdotettuja sanoja viestikentän alapuolelle josta niitä on helppo poimia. Tästä tykkään.
Kun kirjoitan suomeksi (näppäimistö vaihdettuna suomeen), ehdotukset tulevatkin kirjoittamani sanan päälle, ja minun pitää erikseen ikäänkuin hylätä ehdotettu sana. Tästä en tykkää.
Se kysymys: miten minä saan molemmilla kielillä ne ehdotukset siihen viestikentän alapuolelle? Vai saanko mitenkään?
Vastaukset 5
Vanhimmat
Itse itselleni vastaten; nyt löysin tiedon että eipä tue suomen kieltä ennakoivassa tekstinsyötössä :(
Lumian jälkeen on tuntunut että nyt on kunnon luuri käsissä mutta tämä on pitkä miinus...
Hyvinkö näkee postimerkin kokoisesta näytöstä työpuhelimena
Hyvin näkee postimerkin kokoisesta AppleWatchistakin, sitä itse käytän tekstiviesteihin. Se kun ymmärtää mainiosti puhutun kielen niin Suomeksi, kuin Englanniksikin. On ennenkaikkea äärimmäisen nopeakin. P.S. Puhelin saa olla taskussa.
Ongelmasi ratkeaa, kun asennat laitteeseesi jonkun kolmannen osapuolen näppäimistön.
Esimerkiksi googlen Gboard sisältää suomenkielisen ennakoivan tekstinsyötön. Kirjoitat vain Appstoreen hakusanaksi "Gboard", asennat apin ja otat uuden näppiksen käyttöön asetuksista. Tämän jälkeen voit vaihdella eri näppisten välillä jo mainitsemasi maapallonkuvakkeen avulla.
Ja taas tuo trolli heräsi.... Miltäs puhlettisi tuntuu taskussasi?
Kappas vaan. Gboard nyt asennettu.
Kiitän ja kumarran!