Nimiä

Otan tosta ihan vain yhden räikeimmän esimerkin... Miksi kirjoittaa Christian Antonio, eli eka nimi englantilaisruotsalaissaksalaisittain ja toka nimi espanjalaisittain. Ja sukunimi arvatenkin suomalaisittain ja koko nimi suomalaiselle lapselle. Ihmettelisin kyllä vakavasti vanhempien motiiveja kansainvälistää lapsensa näin rajun sekavasti. "Kansainvälisiä" nimiä on muitakin, ei tarvi lähteä heti tähän Chr-, Antonio, Alberto, Fernando, Luciano jne. -linjalle, kun löytyy helpompiakin vaihtoehtoja (jotka kuulostaa ja näyttää tyylikkäämmältä suomalaisella lapsella).

Miksei sitten koko nimi suomalais-ruotsalaisittan (ruotsi nyt on sentään suomen toinen kieli, monet tavallisista suomalaisista lapsista, jotka on nimetty Antonioksi tai vastaavaksi eivät edes koskaan opi espanjaa!!):

Kristian Antton/Anton
Risto/kristo Anttoni
(Christian Anton)
Albert Kristoffer yms.

Jos perhe asuu espanjassa ja omaa espanjalaista verta, miksei sitten suoraan

Cristiano Antonio/Alberto

Tuohan kuulostaa kivalta espanjaa taitavan lapsen nimenä "me llamo Cristiano Antonio, tengo ocho años..." jne. Mutta että lapselle, joka tulee hyvässä lykyssä puhumaan kankeaa englantia (mutta sujuvaa suomea)...?

Tyylipoliisi kirjoitti:

Otan tosta ihan vain yhden räikeimmän esimerkin... Miksi kirjoittaa Christian Antonio, eli eka nimi englantilaisruotsalaissaksalaisittain ja toka nimi espanjalaisittain. Ja sukunimi arvatenkin suomalaisittain ja koko nimi suomalaiselle lapselle. Ihmettelisin kyllä vakavasti vanhempien motiiveja kansainvälistää lapsensa näin rajun sekavasti. "Kansainvälisiä" nimiä on muitakin, ei tarvi lähteä heti tähän Chr-, Antonio, Alberto, Fernando, Luciano jne. -linjalle, kun löytyy helpompiakin vaihtoehtoja (jotka kuulostaa ja näyttää tyylikkäämmältä suomalaisella lapsella).

Miksei sitten koko nimi suomalais-ruotsalaisittan (ruotsi nyt on sentään suomen toinen kieli, monet tavallisista suomalaisista lapsista, jotka on nimetty Antonioksi tai vastaavaksi eivät edes koskaan opi espanjaa!!):

Kristian Antton/Anton
Risto/kristo Anttoni
(Christian Anton)
Albert Kristoffer yms.

Jos perhe asuu espanjassa ja omaa espanjalaista verta, miksei sitten suoraan

Cristiano Antonio/Alberto

Tuohan kuulostaa kivalta espanjaa taitavan lapsen nimenä "me llamo Cristiano Antonio, tengo ocho años..." jne. Mutta että lapselle, joka tulee hyvässä lykyssä puhumaan kankeaa englantia (mutta sujuvaa suomea)...?

on nykyään tyylipoliisi

Tyylipoliisi kirjoitti:

Otan tosta ihan vain yhden räikeimmän esimerkin... Miksi kirjoittaa Christian Antonio, eli eka nimi englantilaisruotsalaissaksalaisittain ja toka nimi espanjalaisittain. Ja sukunimi arvatenkin suomalaisittain ja koko nimi suomalaiselle lapselle. Ihmettelisin kyllä vakavasti vanhempien motiiveja kansainvälistää lapsensa näin rajun sekavasti. "Kansainvälisiä" nimiä on muitakin, ei tarvi lähteä heti tähän Chr-, Antonio, Alberto, Fernando, Luciano jne. -linjalle, kun löytyy helpompiakin vaihtoehtoja (jotka kuulostaa ja näyttää tyylikkäämmältä suomalaisella lapsella).

Miksei sitten koko nimi suomalais-ruotsalaisittan (ruotsi nyt on sentään suomen toinen kieli, monet tavallisista suomalaisista lapsista, jotka on nimetty Antonioksi tai vastaavaksi eivät edes koskaan opi espanjaa!!):

Kristian Antton/Anton
Risto/kristo Anttoni
(Christian Anton)
Albert Kristoffer yms.

Jos perhe asuu espanjassa ja omaa espanjalaista verta, miksei sitten suoraan

Cristiano Antonio/Alberto

Tuohan kuulostaa kivalta espanjaa taitavan lapsen nimenä "me llamo Cristiano Antonio, tengo ocho años..." jne. Mutta että lapselle, joka tulee hyvässä lykyssä puhumaan kankeaa englantia (mutta sujuvaa suomea)...?

vaikuttaa silta että sulla on "VÄHÄ" pätemisen tarve..

elmo kirjoitti:

vaikuttaa silta että sulla on "VÄHÄ" pätemisen tarve..

Mielestäni Tyylipollarilla on hyviä kirjoituksia. Tylsä palsta tämä oli ennen häntä.