Editoinnista ja arvostelusta

Ediedu

Olen jo sokea omalle kässärille. Se on käynyt arvostelupalveluissa muutaman kerran.

Kysyn tekstinsä julkaisseilta, että missä vaiheessa uskalsitte lähettää omanne kustantamoon.

Ammattilaisen editointi maksaa hirveästi, vaikka tosi hieno juttu olisikin.
En haluaisi munata näin isoa työtä.....
Miten on, töppääkö mahdollinen kustannussopimus kirjoitusvirheisiin yms, vai editoiko kustantaja vielä itse jos sisältö miellyttää.

Kiitos vastauksista.....

2

426

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Veckodatum

      Ajattelen näin: taideteos on taiteilijan viesti yleisölle.

      Se kannattaa lähettää tuottajalle, kun ei itse enää osaa tehdä sille dramaturgisesti mitään.

      Kielioppivirheet eivät riitä ehkä kumoamaan teoksen kustantamista, mutta tietenkin ne ottavat silmään. Paljon suurempana juttuna näen teoksen muodon ja sisällön kohtaamisen taidon.

      En täysin ymmärrä miksi palkkaisit ammattilaisen tekemään oman taideteoksesi editointityötä? Se lienee sinun ja mahdollisen kustantajasi välistä toimintaa.

      Ehdotan, että lähetät käsikirjoituksesi jos koet, että et osaa enää sitä parantaa, hioa ja kunnostaa.

      Toinen vaihtoehto: anna käsikirjoituksesi levätä 2 kk ja sitten tee korjaustyötä.

      Itseni kohdalla toimin niin, että lähetin käsikirjoituksen kustantajalle, kun olin luettanut sen erilaisilla mahdollisilla kohderyhmälukijoilla. Sitä ennen luetutin joitakin teknisiä tapahtumia, joista olin epävarma, muutamalla alan asiantuntijalla. Tein joitakin muutoksia kohderyhmälukijoiden (mielestäni toimivien) havaintojen osalta sekä hioin vielä kokonaisuudessa silmiin pistäviä detaljeja ja lähetin lopulta hieman turhautuneena eteenpäin.

      Jokaisella teoksella on rajansa hiomisessa. Tämä lienee teoskohtaista ja ennen kaikkea kirjoittajan persoonaan sidottua. Taide on näkemystä jostakin itsellen tärkeästä asiasta, ainakin omalla kohdallani. Motiiveja lienee lukemattomia, yksikään ei liene toista parempi tai pahempi.

      • Ediedu

        Kiitos!
        Näinhän se menee. Minä tässä painiskelen romaanin kanssa. Sen on lukenut pari ystävää, asun kaukana Suomesta enkä tunne sellaisia ihmisiä keitä voisin pyytää avuksi.

        onneksi voi netin kautta ottaa yhteyttä arvostelupalveluun, sen olen tehnyt muutaman kerran. On tässä jo mennyt reilut pari vuotta pausseineen.

        Nuoren voiman liitosta sanottiin ettei sisältöä kannata muuttaa. Tässä on vain muuten iso pupu housussa.

        Taidan käydä sen vielä kerran läpi ja sen jälkeen aamen. Sanoisin, että helpompiakin harrastuksia ja intohimoja voisi olla elämässä.......

        Hyvää kesän odotusta!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Yritystuet 10 mrd. vuodessa, eli yrittäjäriski valtiolla kuten kommunismissa

      Pelkästään Viking Linen viinanhakuristeilyitä sponsoroidaan 20 miljoonalla eurolla vuosittain. Dieselin verotukikin on
      Yrittäjyys
      85
      7681
    2. Pystyisitkö pitämään

      Näppejä erossa jos tulisi siihen tilaisuus
      Ikävä
      77
      7660
    3. Sture Fjäder haluaa tuensaajien nimet julki

      Kokoomuspoliitikko haluaa yli 800 euroa kuukaudessa tukia saavien nimet julki. Ehkä olisi syytä julkaista myös kuvat? h
      Maailman menoa
      166
      6089
    4. Luotathan siihen tunteeseen, joka välillämme on?

      Uskothan myös, että se kestää tämän? Kaipaan sinua valtavasti. Vielä tehdään yhdessä tästä jotain ihmeellistä ja kaunist
      Ikävä
      55
      4996
    5. En saa sua mielestäni vaikka tekisin mitä

      Mikä tähän auttaa.. ei mikään. Edes aika. Kaivan sut kohta vaikka kivenkolosta että saan kysyä haluatko sinäkin💛
      Ikävä
      20
      4179
    6. Onnettomuus

      Hukkajärventiellä kolaroi lavetti ja henkilöauto. Uutista ei missään! Hys hys ollaanko hiljaa tästäkin?
      Kuhmo
      5
      3910
    7. Milloin viimeksi näit kaivattusi?

      Toimisitko nyt toisin kuin siinä tilanteessa teit?
      Ikävä
      38
      3642
    8. Tuntuuko ettet tiedä

      Enää miten toimia mun suhteen. Kun en taida tietää itsekään
      Ikävä
      31
      3557
    9. Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"

      Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..
      Maailman menoa
      27
      3495
    10. Maahanmuuttajat torjuvat marjanpoiminnan - "emme ole rottia"

      Ruotsalaisen journalistin selvitys paljasti, miksi maahanmuuttajat kieltäytyvät työstä. Taustalla vaikuttavat kulttuuris
      Maailman menoa
      104
      3252
    Aihe