Minulla oli joskus dos-aikaan kätevä ohjelma, johon syötettiin vieraskielisiä sanoja ja niille tietenkin suomenkieliset vastineet. Sitten ohjelma laitettiin kyselemään sanoja, ja niitä tahkottiin niin pitkään että kaikki meni oikein. Idea oli siis opetella kerrallaan muutamia kymmeniä sanoja.
Olisko vastaavaa ohjelmaa olemassa nykykoneille?
Ulkomaankielisten sanojen kyselyohjelma hakusessa
kielioppi
7
194
Vastaukset
- wanha_consti
Et tarvitse asiaan tietokonetta taikka sähköä.
Ota A4 taikka muu sopiva paperiarkki. Kirjoita opettelemasi sanat kahteen sarakkeeseen. Toiseen sarakkeeseen vieraskieliset, toiseen suomenkieliset. Vieraskielisiä sanoja muistellessasi peitä vieraskielisten sanojen sarake, ja päinvastoin menettele ihmetellessäsi vieraskielisten sanojen suomalaisia vastineita.
Helppoa ja hauskaa! Lisäksi myös maailma pelastuu kun ydinsähköä ei kulu! Myöskin sormesi, kätesi ja aivosi saavat hyvää harjoitusta käsinkirjoittamisen taidossa!- nykyaikaa
Nerokas digisovellus tuosta on, että Muistiolla kirjoitetaan kaksi saraketta erikielisiä sanoja. Tiedosto tallennetaan, ja tulostetaan esim. mobiilikäyttöä varten.
- consteja
google quizlet
google anki- Turbo-Urpo1
En tiennyt tämän tyyppisten ohjelmien olemassa olosta mitään. Ainakin tuo Anki muistutti paljon LimeSurvey mielipidekysely ohjelmaa ( https://www.limesurvey.org/ ). Samaan kastiin se kuuluu myös tuo Google Forms ( https://www.google.com/forms/about/ ) ja muutama muu, jotka eivät ole enään täysin ilmaisia.
Yksi hyvin varteen otettava vaihtoehto on tehdä tuollainen ohjelma ihan itse, joka onnistuu ilmaisessa Lazarus ympäristössä. Tuostahan syntyy työpöytäsovellus, mutta ei se ole pois-suljettu että tekee verkkosovelluksen jossa käytetään JavaScript ja SQLite työkaluja apuna. - Turbo-Urpo1
Tein tälläisen verkkosivun jossa SQLite tietokantaa käsitellään JavaScriptin avulla, pohjana toimi sähköpostiosoitteiden keruuseen tarkoitettu lomake. Tälläinen perusta toimii varmaan kaikissa laitteissa, koska mitään verkkoyhteyttä mihinkään suuntaan ei tarvita. Tuohon tarvittaisiin vielä tuo tietokantaan lisättyjen sanojen tai lauseiden taulukointi tyyliteltynä, ja tietysti se pää asia, eli kyselylomake. https://s25.postimg.cc/dh3ydnecv/kokoasanastoa.gif
- Turbo-Urpo1
Nyt päästiin vähän eteen päin, kun saatiin lomakkeeseen tuo taulukko mukaan:
https://s25.postimg.cc/me6rb1c3j/kokoasanastoa1.gif - Turbo-Urpo1
Tuossa edellisessä tuli "beer" tietueeseen virheellinen tieto, nyt tämä animaatio näyttää kuinka tuollainen virhe korjataan: https://s25.postimg.cc/cgvqi0esf/kokoasanastoa2.gif
Tämä sanaston täydennys lomake onkin aika yksiselitteinen ja siitä saattaakin olla iloa muissa yhteyksissä, mutta kyselylomakke ei ole, koska siihen voidaan sisällyttää usena käyttäjän tuki, ja monen moisia painotuksia kyseltävien sanojen suhteen. Voi olla ettei motivaatio riitä sen suunnitteluun ja toteuttamiseen, kun ottaa huomioon ettei tämä ole kovinkaan haluttu ohjelma.
jos kuka tarvitsee voin laittaa GitLabiin jakoon jonkin verran seliteltynä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mielessäni vieläkin T
Harmi että siinä kävi niinkuin kävi, rakastin sinua. Toivotan sulle kaikkea hyvää. Toivottavasti löydät sopivan ja hyvän381759Nellietä Emmaa ja Amandaa stressaa
Ukkii minnuu Emmaa ja Amandaa stressaa ihan sikana joten voidaanko me koko kolmikko hypätä ukin kainaloon ja syleilyyn k61371Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita
Pupuhuhdasta löytyi lähes sadan kilon miljoonalasti huumeita – neljä Jyväskylän Outlaws MC:n jäsentä vangittu: "Määrät p421347- 111330
Nähtäiskö ylihuomenna taas siellä missä viimeksikin?
Otetaan ruokaöljyä, banaaneita ja tuorekurkkuja sinne messiin. Tehdään taas sitä meidän salakivaa.11325Persut petti kannattajansa, totaalisesti !
Peraujen fundamentalisteille, vaihtkaa saittia. Muille, näin sen näimme. On helppo luvata kehareille, eikä ne ymmärrä,71294Sinäkö se olit...
Vai olitko? Jostain kumman syystä katse venyi.. Ajelin sitten miten sattuu ja sanoin ääneen siinä se nyt meni😅😅... Lis01284Housuvaippojen käyttö Suomi vs Ulkomaat
Suomessa housuvaippoja aletaan käyttämään vauvoilla heti, kun ne alkavat ryömiä. Tuntuu, että ulkomailla housuvaippoihin11240Hyvää yötä ja kauniita unia!
Täytyy alkaa taas nukkumaan, että jaksaa taas tämän päivän haasteet. Aikainen tipu madon löytää, vai miten se ärsyttävä21200Lepakot ja lepakkopönttö
Ajattelin tehdä lepakkopöntön. Tietääkö joku ovatko lepakot talvella lepakkopöntössä ´vai jossain muualla nukkumassa ta21173