Viidennessä kirjassa mainitaan chinese chomping cabbage. Ilmeisesti Severus antaa tehtäväksi tutkia jotain ja Hermione tekee tästä jonkun diagrammin... Sattuuko kukaan muistamaan, mikä tuo on suomeksi? Mulla ei ole suomenkielisiä kirjoja :(
Chinese chomping cabbage suomeksi?
Potteriaali
2
388
Vastaukset
En minäkään tiedä, mutta suomenkielisen kirjan löytänee kirjastosta. Jos tietäisin, missä luvussa tuo esiintyy, voisin käydä etsimässä. Mutta ehkä löytyy sitä ennen joku tosifani tai fanisivu, joka on jo luetteloinut käännökset eri asioille.
Itse kun tutkin se on ilmeisesti joku näykkivä/pureva kiinalainen kaali :D
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Vedonlyöntiä .
Olen valmis lyömään ison vedon , että homma kaatuu . Jos kerta Sivonen ei lähde mukaan , niin ei tuoho usko kukaan muuka343474- 112808
Mikä on pahinta, mitä kaivatullesi
pelkäät tapahtuvan? Jos kuolemaa, vakavia sairauksia yms. ei lasketa?1032615Turvaan tulleet lähettävät omia lapsiaan vaaraan - hullua
MOT-ohjelman jakso ”Loma vaihtui kahleisiin” kertoi, kuinka Suomessa ja muualla Euroopassa asuvat somaliperheet lähettäv732577- 1242435
- 411418
Päivi Räsänen sai kutsun kongressiin todistajaksi.
Pystyykö Päivi pysymään totuudessa ja kertomaan kongressille, että raamattu ei ole lakikirja jota pitäisi noudattaa poli3931120Hei Antti. Minähän varoitin jo 2 v sitten, ettei sinusta tule pääministeriä, vaikka kuinka
voittaisit vaalit. Vasurit ovat aina puukottaneet toisiaan selkään, eivät koskaan edestäpäin. Marinistit varsinkin IL t61018Minkä kouluarvosanan (4-10) annat Thank God, sä tulit! sarjalle?
Katsoitko Thank God, sä tulit!? Uusi viihdeohjelma ei ollut kaikkien makuun, mutta jotkut tykkäsivät. Minkä kouluarvos501003Kaikkea hyvää kaikki
Kaikkea hyvää kaikki ja positiivisia ja hyviä asioita. Kylmää on kovia pakkasia. Pikku hiljaa kevättä kohti taas. Voimaa6850