Sisilia

mikä on säätilanne toukokuun alussa, voiko luottaa 25 asteeseen, vai ollaanko reilusti alle?

Kenelläkään kokemuksia San Vito Lo Caposta & Marina Di Ragusasta??

Muita vinkkejä?
51030
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Haluaisin ällistyttää äitini jonkunäköisellä italian taidoilla, kun hän on se meistä kahdesta joka on jollain "kurssilla", jotenka perusjutut-

Hyvää päivää, yötä, terve jne..
Hyvää ruokahalua ja kiitos, ole hyvä ja sitten vielä tietenkin anteeksi..
Kaiketi numerotkin olisi hyvä osaa aina kolmosesta ylöspäinkin- auttaako espanja ollenkaan?

Onko linkkejä!?
Kiitti!

Äänestä
  • eli hyvää päivää ja hyvää huomenta! Buona sera tarkoittaa hyvää iltaa ja buona notte hyvää yötä. Buono on siis hyvä. Ciao! = Hei! Scusi! = Anteeksi! Olisiko hyvää ruokahalua sitten Buon appetito..? Olkaa hyvä! = Per favore! Numeroita en kyllä oikeen osaa.. Mutta on espanjankielestä jonkin verran apua. Mutta voi olla myös espanjassa jotain tarkoittavat sanat aivan muuta italiassa käytettynä.. :)

    Äänestä

  • Hanna kirjoitti:

    eli hyvää päivää ja hyvää huomenta! Buona sera tarkoittaa hyvää iltaa ja buona notte hyvää yötä. Buono on siis hyvä. Ciao! = Hei! Scusi! = Anteeksi! Olisiko hyvää ruokahalua sitten Buon appetito..? Olkaa hyvä! = Per favore! Numeroita en kyllä oikeen osaa.. Mutta on espanjankielestä jonkin verran apua. Mutta voi olla myös espanjassa jotain tarkoittavat sanat aivan muuta italiassa käytettynä.. :)

    uno (u-uno)
    due (du-ue)
    tre (tre-e)
    quattro (kuat-tro)
    cinque (tsin-kue)
    sei
    sette
    otto
    nove (no-ove)
    dieci (die-tsi)

    tuo c-äänne vitosessa ja kympissä on sellainen terävän suhuisa tz-äänne, ei siis suomalainen ts-äänne.

    Sata = cento (tsen-to) /monikossa myös cento
    Tuhat = mille /monikossa mila

    esim.

    107 euroa = centosette euro
    vuosi 2005 = anno duemilacinque

    Jos haluat ostaa vaikka jäätelön, sano:
    Uno gelato, per favore.

    Paljonko maksaa?
    =Quanto costa? (Varaudu siihen, että summa vastataan italiaksi ;)

    Kuinka voit?
    = Come stai?

    Voin hyvin, kiitos.
    = Sto bene, grazie.

    Sitten vielä hauska yksityiskohta:
    Italiassa kuuma on caldo ja kylmä on freddo... tuo caldo voisi kyllä hämätä, jos sitä ei etukäteen tiedä ;)

    Buon viaggio!

    Äänestä

Omalla sisilian reissulla pari vuotta sitten oli ainakin toukokuun alkupuoliskolla jo päivisin tarpeeksi lämmin, varmaan vähintään tuo 25. Iltasin tosin oli hieman viileämpää, mutta villatakki tai pitkähihainen paita riittänee silloinkin. Etnalle myös villatakki/takki kannattaa ottaa mukaan päivälläkin, jos siellä meinaat käydä. Etnan korkeuksissa ilma oli huomattavasti viileämpää ja jäi siinä auringon polttava petollisuus huomaamatta ja hyvin paloi nahka :(

Äänestä

Mieheni on sisilialainen ja siellà on tullut asuttuakin vuosia (nykyààn asutaan Keski-Italiassa).

Toukokuussa voit luottaa 25 asteeseen - keskilàmpòtilana.
Itse olin juuri pààsiàislomalla 10 pàivàà Sisiliassa ja parhaimmillaan oli 27 astetta làmmintà - ja tàmà siis maaliskuun lopulla (sadepàivàt nyt oli viileàmpià).

Itse tunnen làhinnà Palermon joten noista mainitsemistasi lomakohteista en sano mitààn.

Hyvàà matkaa :)

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Miia kirjoitti:

mikä on säätilanne toukokuun alussa, voiko luottaa 25 asteeseen, vai ollaanko reilusti alle?

Kenelläkään kokemuksia San Vito Lo Caposta & Marina Di Ragusasta??

Muita vinkkejä?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu