Onko kukaan muu lisäkseni ihastunut Wilbur Smithin kirjoihin?
Olen tainnut lukea ne kaikki... enkä ole kertaakaan pettynyt. Uusimmista pidän enemmän kuin vanhoista, mutta kaikki ovat erinomaisia.
Petolinnut on tullut luettua jo pariinkin kertaan ja Tiikerin silmä on ehdotonta parhaimmistoa.
Tiedättekö onko muusta Smithin kirjasta tehty elokuvaa kuin kirjasta Joka pirua kutsuu?
Olen tainnut lukea ne kaikki... enkä ole kertaakaan pettynyt. Uusimmista pidän enemmän kuin vanhoista, mutta kaikki ovat erinomaisia.
Petolinnut on tullut luettua jo pariinkin kertaan ja Tiikerin silmä on ehdotonta parhaimmistoa.
Tiedättekö onko muusta Smithin kirjasta tehty elokuvaa kuin kirjasta Joka pirua kutsuu?
Vastaukset 9
Vanhimmat
kyselen kun en pitkilleen ole ko. herran opuksia tavaillut. Muistaakseni ihan ok muuten mutta se mikä niissä tekeleissä ärsytti oli Wilburin "sankarien" ylivertaisuus muihin ihmisiin nähden.
Minä olen ainakin ihan täys Wilbur-fani! Oon lukenut melkein kaikki suomennetut teokset, tosin nykyään on aika vaikea löytää vanhempia kirjoja. Petolinnut on ehkä paras Wilburin kirja, tosin muutamia on vielä lukematta... Myös Palava maa on loistava.
Ainakin Kultakaivoksesta on tehty leffa, Roger Moore pääosassa. Samoin Armottomista (Wild Justice). Ja ilmeisesti myös Auringonpimennys, Timantinetsijät ja Polttava rannikko.. Taitaa olla eri nimillä tosin.. Käy vaikka tuolta vilkaisemassa lisää tietoa. www.imdb.com/name/nm0810335/
Wilburin kirjoissa viehättää juuri sankarien ylivertaisuus... enpä tiedä, mutta kerronta on mukavan kuvaavaa. Maan tuntemus erinomaista, tavat ja uskomukset kuvattu tavalla, joka tempaa mukaansa.
Kirjaa ei yksinkertaisesti voi päästää käsistään kun on kerran aloittanut.
Kiitos leffavinkeistä, kultakaivos kirjasta on tehty leffa nimeltään Kultaa. Tosin en sitten nimeä pitemmälle päässyt... eli mistäköhän moisen elokuvan voisi saada?
Joo, kyllä ainakin muhun iskee se Afrikan uskomattoman luonnon ja alkuperäiskansojen kuvaus ja kerronta. En ennen voinut uskoa, et kirja vois tuntua niin todelliselta.
Niistä leffoista en kyllä tosiaankaan tiedä, ite en oo nähnyt yhtäkään Wilburin kirjoista tehtyä leffaa. Mutta tsemppiä metsästykseen!
Eli siis tietääkö kukaan onko Wilburin A Falcon Flies -kirjaa suomennettu? En ole ite ainakaan koskaan tavannut...
En usko että on, koska en siitä ole kuullut. Mielestäni kaikki Wilburin suomennetut teokset koristavat hyllyäni, eikä siellä tuota kirjaa ole. Mutta kuulostaa hyvältä... koska se on kirjoitettu? Jos lähiaikoina, niin toivottavasti suomentavat sen. Mutta onhan muitakin hyviä Wilburin kirjoja jätetty kääntämättä, ikävä kyllä.
Aurinkolintu esim. on vain Valittujen Palojen lyhennelmänä, vaikka kirjana olisi ansainnut kunnon kattavan käännöksen/lukunautinnon!
A Falcon Flies on kirjoitettu 1980, ja on ensimmäinen osa Ballantynesin suvusta kertovaa sarjaa. Kirja alkaa Zouga ja Robyn Ballantynen saapumisesta synnyinseuduilleen Etelä-Afrikkaan. Sarjan loput kolme kirjaa (Kivihaukka, Valkoiset miehet ja Leopardi kulkee yössä) on ainakin todella hyviä, joten tämäkin olisi mukava joskus lukea!
palautetta suomennoksen suhteen... mielelläni lukisin tuon myöskin.
Wilbu Smithit on aikuisten satuja, selkeät jaot pahoihin hyviin, ja ennalta arvattavat roolit joskus harmittavat, mutta myös lohduttavat...
Smith on parasta mahdollista lomalukemista.
"Siintävä horisontti" taitaa olla viimesin suomennettu Smith, siitäkin on jo muutama vuosi. Ensi kesälomlla kyllä jo uusi Vilbur maistuisi.