Laitoin johonkin (muistaakseni Nelosen) suomenkieliseen ohjelmaan tekstityksen teksti-tv:n kautta ja nyt en saa sitä pois. Kaikenlaista höpötekstiä ilmestyy joka kanavalla. Vaikka vaihdan teksti-tv:lle jonkun toisen sivun, tekstitykset vain pysyy kuvaruudulla. Saan kyllä tekstit pois, jos painan kaukosäätimestä "subtitle" nappia ja poistan sieltä tekstityksen, mutta silloin katoaa ne tavallisetkin tekstitykset - esim. MTV3:n puolelta katoaa ulkomaisten sarjojen tekstitykset. Tv on Philipsin android smart tv. Oisko neuvoja?
Teksti-tv:n tekstitys pois päältä
Tekstitöllö
5
4573
Vastaukset
- Subtitlesta_Suomi_päälle
https://yle.fi/aihe/artikkeli/2014/12/04/tekstitys
Jos valitset subtitle -painikkeella tekstityksen pois, niin tietenkin tekstitys puuttuu kaikilta kanavilta. Valitse sieltä vaan se "Suomi" niin tekstit toimii (Painamalla Subtitlea uudestaan, nuolipainikkeilla, tms). Alkuperäinen ongelmasihan ratkesi jo laittamalla teksti-tv pois päältä. - Tekstitöllö
Joo, ei se tässä tapauksessa toiminut ihan noin. Pitkällisten yritysten jälkeen löytyi tällainen konsti:
- Paina kaukosäätimen "subtitle" nappia, jolloin ruutuun ilmestyy päälle/auto/pois. Valitse "pois"
- Paina kaukosäätimestä "text" jolloin teksti-tv aukeaa
- Paina kaukosäätimestä "options", jolloin asetukset aukeaa ruudulle
- Skrollaan kohtaan "tekti-tv 2.5" ja valitse "päälle" vaihtoehdoista päälle/pois
Eli tekstitykset pois ja teksti-tv päälle - sen luulisi olevan juuri toisin päin, mutta näin se nyt kuitenkin toimii.- Anonyymi
Muuten hyvä ohje, mutta ylen kanavilta katosivat tekstit ulkomaisista kuvista!
Samaten käytössä Philipsin Android älytöllö
Olisiko muita hyviä vinkkejä kellään asian korjaamiseksi?
- Anonyymi
On muuten huvittavat ne nelosen tekstitv-tekstitykset! Ihan puutaheinää, on siinä moni huonokuuloinen ihmeissään jos noitten avulla koittaa ohjelmaa seurata. Joku prosentti kotimaisista ohjelmista kai pitää olla tekstitettynä ja nelonen on ratkaissut sen ala-arvoisella automaattikääntäjällä joka ei osaa suomea. Kehtaa vielä mainostaa ohjelman alussa noita tekstitv:stä löytyviä tekstityksiä.
- Anonyymi
Oisko tietoo kellään miten saa pois. Sama ongelma täällä ja sama philipsin telkkari.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?
Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial281838Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin
Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras1571802Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä
Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva3521565- 1471181
Mies profiloin sinut
Etsit täysin hallittavaa mutta samalla poikkeuksellista ihmistä. Etsit jotain mitä et koskaan tule saamaan.2131164Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot
Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks4221128- 111014
- 285995
Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."
Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt4989Pirkanlinna yleisötapahtuma
Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks49938