Karonkka

(Suuri) osa vieraista ei siis osaa suomea, vai miksi keskustelette englanniksi?

Älä pelkää, eiköhän proffa ole sen verran sivistynyt, että osaa keskustella jostakin sinuakin kiinnostavasta aiheesta. Puhu rohkeasti englantia, minkä osaat, mutta voittehan välillä keskustella suomeksi ja seurueen kielitaitoiset kääntävät tarpeen mukaan.

No, käsitykseni mukaan paikkasi on kuitenkin pöydässä miestäsi vastapäätä. Joten pyydä miestäsi auttamaan sekä kielen suhteen että keskustelun johdattelun osalta.
Älä kuitenkaan puhu säästä, jollei joku aloita siitä keskustelemaan. Voithan aloittaa keskustelun vaikka tarjottavasta ruoasta tai itse paikasta missä sitten olettekin. Jos paikalla on historiaa niin, ota vaikka siitä hiukan selvää etukäteen ja puhu siitä.
Eikä se nyt niin vaarallista ole vaikkei osaa hyvin englantia tai löydä keskustelun aiheita. Jätä ne muiden murheiksi.
Voit tietysti piipahtaa kirjatossa lukemassa tapatietoa. Naisena pääset hiukan "helpommalla".

Helppo sanoa mutta, kyllä se siitä.

Puhu sitä mistä osaat puhua. Onhan sinullakin varmaan jokin sellainen ala? Tai sitten puhu jostain yleisestä: säästä, lomasta, lapsista, kukista, puutarhanhoidosta ... ruoasta tai tarjoilusta. Sinun kuuluu tervehtiä kaikkia ja esittäytyä myös vieraammille kun tervehdit, jos kukaan ei ole esittelemässä.

Tärkein neuvo: älä yritä puhua mitään sellaisesta alasta, josta et tiedä tasan tarkkaan yhtään mitään. Jos yrität, niin mokaat varmasti!

Miksi pitäisi keskustella englanniksi.
Olen ollut pari kertaa karonkassa ja siellä kyllä keskusteltiin suomeksi vaikka väittelijä ei ollutkaan suomalainen ja hänen äidinkielensäkään ei ollu suomi. Väitös oli englanniksi, samoin väitöskirja.

Toinen väitös oli suomeksi, väitöskirja englanniksi ja karonkassa keskusteltiin suomeksi.

hei beibi, nyt jäitä hattuun. jos proffat ja muut tohtorit eivät osaa illallakaan puhua muusta kuin tieteestä, voit vaieta hurmaavasti kaikilla kielillä ja vaikka harrastaa silmäpeliä muidenkin kuin miehesi kanssa. monet akateemiset miehet ja naiset ovat niin sosiaalisesti rajoittuneita, että löydät lopulta itsesti jään rikkojana ja lämmittelijänä. pari lasia (ei enemmän) kuohuviiniä ja olet parhaimmillasi.
mitä kevyemmät ja joutavammat aiheet, sitä parempi. kiinnostava termi tuo "terävä pää", mulla on itselläni samat juhlat kuukauden päästä, hyvä oppia terminologiaa! Lycka till!

Meillä on myös mieheni väitös ja karonkka parin viikon päästä, ja tässä juuri laadimme istumajärjestystä. Tajusin olevani täysin yksin - en tunne ketään ympärilläni istuvista, jopa mieheni on melkein selkäni takana. Meille tulee U-mallinen pöytä, koska tilaan ei muunlaista mahdu.

Myöskään minä en ole kovinkaan sosiaalinen enkä tunne mieheni alaa juurikaan. Itse opiskelen kulttuurihistoriaa, ja pelkäänpä, että saan taas kerran yrittää selittää englanniksi/suomeksi(/ruotsiksi) (kaikkia löytyy läheltä, mm. opponentti Israelista, ruotsinkielisiä proffia...) mitä se sitten tarkoittaa (cultural history on eri asia meillä kuin muualla maailmassa...). Huoh. Ja kaiken lisäksi karonkka pidetään Turun linnassa herrainkellarissa, jossa sitä historiaa on ihan liikaakin (pitänee kai tarkistella tietojani linnan ja Turun historiasta yms.).

Kiva kuulla hyviä kokemuksia =). Ehkä tämä tästä, kun on vain kohtelias ja vastaa parhaansa mukaan, kun kysytään, katsoo silmiin eikä juo liikaa jne. Pelottaa kyllä pirusti jo nyt.

Vaikka miehellänihän se pahin paikka siellä kai on...

Täällä on kirjoitettu karonkasta kaikenlaista tietoa - kiva juttu, mutta voisitteko vielä kertoa kokemuksianne siitä, mitä väittelijälle on tuotu lahjaksi? Väitöstilaisuudessa kukkia - se on tullut selväksi. Entä karonkkaan - minkä tyyppisiä lahjoja siellä annetaan? Kertokaa esimerkkejä, please.

Onko todella niin, että lahja viedään vastaväittäjälle ei väittelijälle? Mitä pitäisi viedä, kun ei lainkaan tunne vastaväittelijää?
Viedäänkö kukkia sekä väitöstilaisuuteen että karonkkaan?

Sain kutsun myös karonkkaan, vaikken ole mitenkään auttanut väitöskirjan teossa enkä muutoinkaan kovin läheinen väittelijän kanssa, olisiko minun pitänyt kieltäytyä?

Jos väittelijä mainitsee minut puheessaan, onko minun pakko vastata siihen...en tiedä mitä sanoa!

Karonkka ????
Miten onkaan keksitty älyttömän tyhmä nimi jollekin juppijuhlalle.
Siinä suomalaisessa tv ohjemasarjassa 7 oikein oli karonkka.
Kuka talikaapo on tuollaisen nimikkeen karonkka mennyt keksimään.

Miehesi on illan sankari. Sinulla on täysi syy olla todella ylpeä hänestä ja itsestäsi. Sinä olet osa miehesi elämää joten te olette yksi paketti.

Tottakai sinä tervehdit kaikkia vieraita! Ihmisille joita et tunne voit aina laskea leikkiä: esim: Finally this part is over and now we can breathe tai jotain muuta välitontä. Samalla kiität koska vieras tuli teidän tilaisuuteen : thank you for coming here today, this means a lot to us. (koska tuo ON teidän iso päivä!) ja hymy päälle. voit jatkaa How long will you be staying in Finland? jne jne

Tutuille tiedätkin mitä sanoa.

Sinun ei tarvitse olla koko ajan äänessä. On täysin hyväksyttävää unohtaa itsensä ja kuunnella mitä muut sanovat. Välillä tietenkin voit esittää lyhyen kysymyksen. " Why do you think that is better?" Tai : "How could it have been done it differently?"(Vain todistaaksesi että olet myos kiinnostunut mitä toinen sanoo).

Aivan turhaan jännität! Rentoudu ja nauti hyvin ansaitusta juhlasta.