Oletteko kuulleet sanontaa: ”Kun karjan kynnelle sataa, tulee hyvä päivä.” Tai jotain sen kaltaista.
Mitä tarkoittaa?
Karjan kynsi
Anonyymi
9
3737
Vastaukset 9
- Anonyymi
Kas kun ei sarveen ? Ylhäältähän sade pisaroi tai tihkuu.
- Anonyymi
"Tai jotain sen kaltaista"
mitähän se tarkoittaa - - -
hehe
jotain "sen kaltaista" varmaan - - -
kun ei tiedä edes mitä kysyy
miten joku voisi tietää
mitä se tarkoittaa - - -
nimim. ennen suo sulaa
kun kurki palaa- Anonyymi
Tai olisiko tuo sanonta, että; ennen kurki kuolee, kunnes suo sulaa?
Karjan kynnelle sanontaa en ole koskaan kuullut, mutta Wikiä lainaten, niin tuo " kynnelle" sana voi viitata kynnökseen, siis jos kynnölle sataa, tulisi mukamas hyväpäivä. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Tai olisiko tuo sanonta, että; ennen kurki kuolee, kunnes suo sulaa?
Karjan kynnelle sanontaa en ole koskaan kuullut, mutta Wikiä lainaten, niin tuo " kynnelle" sana voi viitata kynnökseen, siis jos kynnölle sataa, tulisi mukamas hyväpäivä.Niinpä, jos muistelee missä yhteyksissä suomenkielessä on näitä kynsi symboleja, niin ainakin Savolaisten laulun "joka kynsi kylmeni",,... samaten sanonta "joka kynnelle kykenee",...tiedä mistä sekin juontaa, kynnös ehkä,...näitä murtehisia nyt seulomaanko kynsin hampain,...
Oletan joidenkin jo meille tyhjien sanontojen olevan jäänteitä, tapoja kyläkunnissa, jossa paikalliset ymmärsivät sisällön.
Kuten Pohjanmaalta monesti täällä kuullut isäntien mahtipuhti leveilyt. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Niinpä, jos muistelee missä yhteyksissä suomenkielessä on näitä kynsi symboleja, niin ainakin Savolaisten laulun "joka kynsi kylmeni",,... samaten sanonta "joka kynnelle kykenee",...tiedä mistä sekin juontaa, kynnös ehkä,...näitä murtehisia nyt seulomaanko kynsin hampain,...
Oletan joidenkin jo meille tyhjien sanontojen olevan jäänteitä, tapoja kyläkunnissa, jossa paikalliset ymmärsivät sisällön.
Kuten Pohjanmaalta monesti täällä kuullut isäntien mahtipuhti leveilyt.Satoi vain karjan kynteen. Silloin satoi vähän, sade ei kastellut maata, vain lehmien sorkat.
- Anonyymi
On sanonnoilla merkityksensä, ei ne tyhjiä ole, mutta kun emme tunne enää vanhojen sanojen merkitystä, ne voivat olla murrettakin, niin sanonta jää käsittämättömäksi.
Monet sanat voivat olla vierasperäisiä, idästä tai lännestä meille tulleita, jopa etelästä.
Itse tulin vasta keski-iässä tajuamaan mitä merkitsee
"Yrittänyttä ei laiteta".- Anonyymi
Yrittänyttä ei laiteta ? Mitä se tarkoittaa ?
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Yrittänyttä ei laiteta ? Mitä se tarkoittaa ?
Sana laiteta on virolaisperäinen, tarkoittaa moittia.
Yrittänyttä ei moitita.
(Yritteliästä ihmistä ei moitita.
Jos joku yrittää, sitä ei pidä moittia) - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Sana laiteta on virolaisperäinen, tarkoittaa moittia.
Yrittänyttä ei moitita.
(Yritteliästä ihmistä ei moitita.
Jos joku yrittää, sitä ei pidä moittia)Yritteliästä ihmistä ei pidä moittia, vaikka hän ei aina onnistuisikaan,
onhan hän sentään yrittänyt !)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Suomalaiset nuoret Eu:n köyhimpiä?
Suomalaisen nuoren varallisuus keskimäärin 5000e. Eu:ssa keskimäärin 25 000e.3012059- 991470
Sofia teki aika pahat oharit
Leikkiikö Sofia kansainvälistä kosmopoliittia vai menikö rehdisti pupu pöksyyn, kun perui viestillä tulonsa puoli tunti2671378- 671045
- 811037
- 591011
- 67806
- 61754
- 45625
Muiden vaikutus
Oletko antanut muiden vaikuttaa mielipiteisiisi, tunteisiini tai valintoihisi suhteessa kaivattuusi?80572