Karjan kynsi

Oletteko kuulleet sanontaa: ”Kun karjan kynnelle sataa, tulee hyvä päivä.” Tai jotain sen kaltaista.

Mitä tarkoittaa?
93756
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

Kas kun ei sarveen ? Ylhäältähän sade pisaroi tai tihkuu.

Äänestä

"Tai jotain sen kaltaista"
mitähän se tarkoittaa - - -
hehe
jotain "sen kaltaista" varmaan - - -

kun ei tiedä edes mitä kysyy
miten joku voisi tietää
mitä se tarkoittaa - - -

nimim. ennen suo sulaa
kun kurki palaa

1Äänestä
  • Tai olisiko tuo sanonta, että; ennen kurki kuolee, kunnes suo sulaa?

    Karjan kynnelle sanontaa en ole koskaan kuullut, mutta Wikiä lainaten, niin tuo " kynnelle" sana voi viitata kynnökseen, siis jos kynnölle sataa, tulisi mukamas hyväpäivä.

    1Äänestä

  • Anonyymi kirjoitti:

    Tai olisiko tuo sanonta, että; ennen kurki kuolee, kunnes suo sulaa?

    Karjan kynnelle sanontaa en ole koskaan kuullut, mutta Wikiä lainaten, niin tuo " kynnelle" sana voi viitata kynnökseen, siis jos kynnölle sataa, tulisi mukamas hyväpäivä.

    Niinpä, jos muistelee missä yhteyksissä suomenkielessä on näitä kynsi symboleja, niin ainakin Savolaisten laulun "joka kynsi kylmeni",,... samaten sanonta "joka kynnelle kykenee",...tiedä mistä sekin juontaa, kynnös ehkä,...näitä murtehisia nyt seulomaanko kynsin hampain,...

    Oletan joidenkin jo meille tyhjien sanontojen olevan jäänteitä, tapoja kyläkunnissa, jossa paikalliset ymmärsivät sisällön.

    Kuten Pohjanmaalta monesti täällä kuullut isäntien mahtipuhti leveilyt.

    1Äänestä

  • Anonyymi kirjoitti:

    Niinpä, jos muistelee missä yhteyksissä suomenkielessä on näitä kynsi symboleja, niin ainakin Savolaisten laulun "joka kynsi kylmeni",,... samaten sanonta "joka kynnelle kykenee",...tiedä mistä sekin juontaa, kynnös ehkä,...näitä murtehisia nyt seulomaanko kynsin hampain,...

    Oletan joidenkin jo meille tyhjien sanontojen olevan jäänteitä, tapoja kyläkunnissa, jossa paikalliset ymmärsivät sisällön.

    Kuten Pohjanmaalta monesti täällä kuullut isäntien mahtipuhti leveilyt.

    Satoi vain karjan kynteen. Silloin satoi vähän, sade ei kastellut maata, vain lehmien sorkat.

    Äänestä

On sanonnoilla merkityksensä, ei ne tyhjiä ole, mutta kun emme tunne enää vanhojen sanojen merkitystä, ne voivat olla murrettakin, niin sanonta jää käsittämättömäksi.
Monet sanat voivat olla vierasperäisiä, idästä tai lännestä meille tulleita, jopa etelästä.

Itse tulin vasta keski-iässä tajuamaan mitä merkitsee
"Yrittänyttä ei laiteta".

1Äänestä
  • Yrittänyttä ei laiteta ? Mitä se tarkoittaa ?

    Äänestä

  • Anonyymi kirjoitti:

    Yrittänyttä ei laiteta ? Mitä se tarkoittaa ?

    Sana laiteta on virolaisperäinen, tarkoittaa moittia.
    Yrittänyttä ei moitita.
    (Yritteliästä ihmistä ei moitita.
    Jos joku yrittää, sitä ei pidä moittia)

    1Äänestä

  • Anonyymi kirjoitti:

    Sana laiteta on virolaisperäinen, tarkoittaa moittia.
    Yrittänyttä ei moitita.
    (Yritteliästä ihmistä ei moitita.
    Jos joku yrittää, sitä ei pidä moittia)

    Yritteliästä ihmistä ei pidä moittia, vaikka hän ei aina onnistuisikaan,
    onhan hän sentään yrittänyt !)

    1Äänestä

Kommentoi aloitusta


Anonyymi kirjoitti:

Oletteko kuulleet sanontaa: ”Kun karjan kynnelle sataa, tulee hyvä päivä.” Tai jotain sen kaltaista.

Mitä tarkoittaa?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu