Olen aina kuvitellut että hiidet ja örkit ovat sama asia. Mutta kun tuossa lueskelin Hobittia pisti silmään kohta missä Gandalf sanoo "...siellä suorastaan vilisee hiisiä, hirmuja ja örkkejä, kaikki pahinta lajia.."
Onko siis niin että ne todellakin on eri laji, vai onko tua joku suomentajien kömmähdys.
Onko siis niin että ne todellakin on eri laji, vai onko tua joku suomentajien kömmähdys.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Muistaakseni hiidet on pienempiä ja ruipelompia ja asuu vuorten koloissa (Moria). En kyllä oo varma. Kertokoo joku viisaampi :)
Miksi tästä aiheesta on pakko keskustella säännöllisesti muutaman viikon välein?
So..?
sitä saa puhua jos ei tiedä...? niin sitä minäkin...:)