Eesti keel

Onko kellekkään sattunut väärinkäsityksiä
Eestin ja Suomen kielen yhtäläisyyksistä.

Kadulla yksi mies huusi minulle:

Suur Kulli lend

Luulin että oli Homo mutta katsoin ensin sanakirjasta
Kull=Haukka

Sama juttu kun oli aikoinaan Mustamäen tori
niin kalahallin äijät huuteli niin että kuulin ja luulin. minu on suur kalu
-sanakirjassa-
kalu= kaloja
71070
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 7

Vanhimmat

Joo. Ei ihan heti tulis mieleen, että kortsu=ryppy..

Äänestä

Jos sattuu jotain tuollaisia.

Äänestä
  • Eestin sanakirjasta lisää.

    kullimäng = sipaisu -substantiivi yleiskieli-

    Äänestä

Istu kyrväl ! Istu viereen !

Äänestä
  • on kyll korval eikä kyrväl

    D=T G=K ja B=P sekä sanan keskellä olevat T K P lausutaan pitkänä,Tarto=Tartto,Mati=matti,Saku=Sakku.

    Äänestä

  • Põhjapõder kirjoitti:

    on kyll korval eikä kyrväl

    D=T G=K ja B=P sekä sanan keskellä olevat T K P lausutaan pitkänä,Tarto=Tartto,Mati=matti,Saku=Sakku.

    Ollaampas nyt tarkkoina. Se on kõrval. Eli o, ö, õ ovat eri äänteitä. Ja ne kovat konsonantit ovat aika tarkkaan 1.5 x pitkiä. Sama kuin turun murteessa. Jos sanoo 2 x pitkänä, onkin kyseessä jo partitiivi.

    Äänestä

helpottaa kummasti kanssakäymistä...

Äänestä

Kommentoi aloitusta


poroporoporo kirjoitti:

Onko kellekkään sattunut väärinkäsityksiä
Eestin ja Suomen kielen yhtäläisyyksistä.

Kadulla yksi mies huusi minulle:

Suur Kulli lend

Luulin että oli Homo mutta katsoin ensin sanakirjasta
Kull=Haukka

Sama juttu kun oli aikoinaan Mustamäen tori
niin kalahallin äijät huuteli niin että kuulin ja luulin. minu on suur kalu
-sanakirjassa-
kalu= kaloja

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu