Minua kiinnostaisi tietää mikä on suomeksi tuo Råneå ja sen joen varrella oleva kylä Niemisel on suomeksi?? Tutkin kerran netistä ruotsinkarttaa niin huomasin Niemisel kylän vierellä siellä selvän suomenkielisen paikan niemifors eli niemikoski. Tuo todistaa, että siellä on joskus ollut meänkielisiä, mutta en tiedä enää onko siellä. Råneå joki alkaa Råneå järvestä Jällivaarasta näin kartasta, että Råneå järven ympärillä oli suomalaisia paikannimiä niin pakko Råneålla on olla meänkielinen vastine. Tutkikaa asiaa kans itse menemällä karttaosoitteeseen http://kartor.eniro.se/ sieltä klikkailkaa karttaa jällivaaran kohdalle ja etsikää sieltä råneåträsket ja lähtekää sieltä suuntaamaan alas jokea niin sieltä tulee se niemisel kylä.
Mikä on suomeksi Råneå??
kiinnostunut7
1
387
Vastaukset
- nimistötutkija
Råneån nimi on tod. näköisesti lähtöisin suomalaisperäisestä Roina -sanasta. Ajanmittaan se on ruotsittunut. Roina -sanalla on tarkoitettu alkujaan likaista vettä. Råneå on saameksi Ratvvi. Olen myös löytänyt ratni -nimen Råneåträskin läheltä.
Virallinen meänkielinen versio on Rooneo ja Rooneonväylä.
Niemisel = Niemisuvanto
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1271904
Noniin rakas
Annetaanko pikkuhiljaa jo olla, niin ehkä säilyy vienot hymyt kohdatessa. En edelleenkään halua sulle tai kenellekään mi1001660Lasten hyväksikäyttö netissä - Joka 3. nuori on saanut seksuaalisen yhteydenoton pedofiililtä
Järkyttävää! Lapsiin kohdistuva seksuaalinen hyväksikäyttö verkossa on yhä pahempi ongelma. Ulkolinja: Lasten hyväksikäy561246Kumpi vetoaa enemmän sinuun
Kaivatun ulkonäkö vai persoonallisuus? Ulkonäössä kasvot vai vartalo? Mikä luonteessa viehättää eniten? Mikä ulkonäössä?521131Multa sulle
Pyörit 24/7 mielessä, kuljet mun mukana, mielessä kyselen sun mielipiteitä, vitsailen sulle, olen sydän auki, aitona. M31988Mies, eihän sulla ole vaimoa tai naisystävää?
Minusta tuntuu jotenkin, että olisit eronnut joskus, vaikka en edes tiedä onko se totta. Jos oletkin oikeasti edelleen s47886Nainen, olen tutkinut sinua paljon
Salaisuutesi ei ole minulle salaisuus. Ehkä teimme jonkinlaista vaihtokauppaa kun tutkisimme toisiamme. Meillä oli kumm51883Onko sulla empatiakykyä?
Etkö tajua yhtään miltä tämä tuntuu minusta? Minä ainakin yritän ymmärtää miltä sinusta voisi tuntua. En usko, että olet42837Olet myös vähän ärsyttävä
Tuntuu, että olet tahallaan nuin vaikeasti tavoiteltava. En tiedä kauanko jaksan tätä näin.37820Okei nyt mä ymmärrän
Olet siis noin rakastunut, se selittää. Onneksesi tunne on molemminpuolinen 😘56798