Mikrosoft Edge laajennus

Anonyymi

Kun lataan Microsoft Edge-kääntäjän W 10:n niin se toimii muutaman päivän moitteettomasti kunnes kuvake häipyy "ylälaatikosta" ja näin ei sivujen kääntäminen onnistu. Selain näyttää kääntäjän asennetuksi ja on päällä vaan käyttökuvake ei ole näkyvissä.
Tehnyt tätä jo pidemmän aikaa. Homman saa korjattua poistamalla ja lataamalla uudestaan ja taas muutamaksi päiväksi.
Olisiko jollakin antaa jotain neuvoa noilla tiedoilla kuvakkeen saantiin pysyväksi?

12

1213

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Anonyymi

      Mene vaikka bbc.com -sivulle ja kun se kääntäjä-kuvake pullahtaa osoitepalkkiin niin klikkaa sitä ja komenna Käännä aina. Sen jälkeen käännös tapahtuu aina vaikket sitä kuvaketta siellä näkisikään.

      • Anonyymi

        Kiitos yritetään niin.
        Taas oli kuvake häipynyt, joten poistin ja latasin translatorin.
        Miksi ihmeessä sen kuvakkeen pitää häipyä vaikka laajennus on asennettuna tai ainakin niin se ilmoittaa?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos yritetään niin.
        Taas oli kuvake häipynyt, joten poistin ja latasin translatorin.
        Miksi ihmeessä sen kuvakkeen pitää häipyä vaikka laajennus on asennettuna tai ainakin niin se ilmoittaa?

        En omista Windows kymppiä, linuksista puhumattakaan. Seiska home premiumilla mennään ja tökkimättä!

        (Tässä vaiheessa on ehkä syytä kehoittaa lukemaan sivun otsikko, niin ei tule vääriä vastauksia. Eli ei ole pakko kysyä mitään, voi osallistua keskusteluun muuten vain.)

        Jatketaan;
        Kaikkia päivityksiä ei ole edes pakko ottaa, toimii ilmankin, mutta viruksiakaan ei ole näkynyt!
        Ei ole myöskään sellaista toimintoa, sivustoa tms. joka ei toimisi tässä seiskassa. Sanokaa siis yksikin rehellinen syy, miksi pitäisi vaihtaa?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Kiitos yritetään niin.
        Taas oli kuvake häipynyt, joten poistin ja latasin translatorin.
        Miksi ihmeessä sen kuvakkeen pitää häipyä vaikka laajennus on asennettuna tai ainakin niin se ilmoittaa?

        Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu ja ilmeisesti ongelmana on ajoittain tunnistaa sivun kieli. Sitä varten kaiketi on hiiren kakkosella mahdollisuus määritellä kuvakkeen näkyvän aina sivun kielestä riippumatta. Tietenkin syyt voi olla jossain ihan muualla, mutta ehkä tuota kannattaa kokeilla.


      • Anonyymi kirjoitti:

        Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu ja ilmeisesti ongelmana on ajoittain tunnistaa sivun kieli. Sitä varten kaiketi on hiiren kakkosella mahdollisuus määritellä kuvakkeen näkyvän aina sivun kielestä riippumatta. Tietenkin syyt voi olla jossain ihan muualla, mutta ehkä tuota kannattaa kokeilla.

        "Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu"

        Komppaan. Käytän tosin Edge Developer-selainta ja siinä olen asettanut oletukseksi että saksan kieli käännetään englanniksi, koska käännös suomen kielelle on kökkö. Aina kun menen saksankieliselle sivustolle, kuvake ilmestyy ja teksti kääntyy.


      • Anonyymi
        patajätkä kirjoitti:

        "Kuvakkeessa taitaa olla sisäänrakennettuna ominaisuutena se, että se piiloutuu suomenkielisillä sivuilla ja aktivoituu vasta kun kieli vaihtuu"

        Komppaan. Käytän tosin Edge Developer-selainta ja siinä olen asettanut oletukseksi että saksan kieli käännetään englanniksi, koska käännös suomen kielelle on kökkö. Aina kun menen saksankieliselle sivustolle, kuvake ilmestyy ja teksti kääntyy.

        Kukahan täällä arvosteli juurikin konekäänöksiä? Heh.


    • Anonyymi

      aloittaja:
      Ei pysy ja ei näy kuvake, latauksen jälkeen toimi muutamalla sivulla kunnes häipyi.
      Latasin ja laitoin kruksin käännä aina, en osaa sen kanssa muutakaan tehdä.
      Joskus sai maalaamalla ja hiiren oikeanpuoleisella kytkimellä maalatun käännettyä, ei enää. Ladattuna on, en saa käytettyä niin tärkeää kun se olisikin, ei 50-luvulla kansakoulussa kieliä opetettu, joten täysin ummikko olen.

      • Muistaakseni tästä aiheesta on ollut palstalla aiemminkin juttua, mutta eipä pikaisella haulla löytynyt. Kaivatun käännösnapin saa kiinnitettyä osoitepalkkiin sivun kielestä riippumatta lisäämällä pari riviä rekisteriin. Oletuksena se ei näy esim. suomenkieliseksi tunnistettavilla sivuilla jos Translator on säädetty kääntämään sivut suomeksi. Rekisteriä puukottamalla käännösnappi näkyy aina.


    • Anonyymi

      Mailman paskin selain, miksi asentelisin siihen lisävakoojia!

      • Anonyymi

        googlen chromestako kirjoitat ?


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        googlen chromestako kirjoitat ?

        aloittaja:
        Selaimena on Edge, mihin tämä translaattori laajennus on asennettu.
        Asennettuna on myös Chrome, jossa käännökset toimivat.
        Edgeen on asennettu myös ubloc, joka toimii moitteetta.


    • Edgen Chromium-pohjainen versio on ladattavissa täältä:
      https://developer.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/

      Siihen voi asetuksista vaihtaa kielen haluamakseen. uBlock on saatavilla ja toimii hyvin. Kääntäjä on sisäänrakennettu, ei tarvitse erikseen asentaa. Ei se minusta ainakaan huono selain ole, olen asettanut sen oletusselaimeksi, vakio-Edgelle ei tunnu käyttöä löytyvän.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomen kansa haluaa Antti Lindtmanista pääministerin

      Lindtman on miltei tuplasti suositumpi kuin etunimikaimansa Kaikkonen. Näin kertoo porvarimedian teettämä kysely. http
      Maailman menoa
      268
      4675
    2. Vain 21% kannattaa Lindtmania pääministeriksi

      se on selvästi vähemmän kuin puolueen kannatus, mites nyt noin?
      Maailman menoa
      134
      3030
    3. Miten löydän sinut

      Ja saan sanottua kaiken mitä haluan sinulle kertoa? Ja kuinka kuuntelisit minua sen hetken? Kuinka voin ilmaista sen mit
      Ikävä
      44
      2857
    4. Miksei Björn Wahlroos jaa rahaa köyhille?

      Esimerkiksi Nordean tiloissa? Vai tuovatko ne köyhät hiekkaa marmorilattioille ja siksi ei pysty mursunviiksi pystyyn k
      Maailman menoa
      25
      2827
    5. Yöllinen autolla kaahari Heinolan seudulla

      Asukkaita häiriköivän nuoren herran autokaahaus keskustelu poistettu, onko jokin hyvävelijärjestelmä käytössä ?
      Heinola
      76
      1791
    6. Vaikea tilanne

      Hieman kolkuttaa omatuntoa, kun on osoittanut kiinnostusta väärää naista kohtaan. En ymmärrä miten toinen on voinut te
      Ikävä
      106
      1654
    7. Jouluksi miettimistä: kuka tai mikä valmistaa rahan?

      Nyt kun on ollut vääntöä rahasta ja eritoten sen vähyydestä, niin olisi syytä uida rahan alkulähteille, eli mistä se syn
      Maailman menoa
      28
      1521
    8. Milloin kaivatullasi

      .. on nimipäivä?
      Ikävä
      60
      1409
    9. Kehtaisitko näyttäytyä

      kaivattusi seurassa?
      Ikävä
      95
      1282
    10. Julkinen sektori on elänyt aivan liian leveästi yli varojensa!

      Viimeisen 15 vuoden aikana julkisen puolen palkat ovat nousseet n. 40%, kun taas yksitysellä sektorilla vain n. 20%. En
      Maailman menoa
      215
      1180
    Aihe