Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Miten kirjoitetaan japaniksi..

    ..me olemme yhtä? Tarvitsisin tuon teksin erääseen työhöni, ja katselin hieman tuota Japani-englanti-sanakirjaa (minkä löysin netistä), mutta siellä oli esimerkiksi sanalle 'me' niin monta eri esimerkkiä etten tiedä mikä niistä olisi oikea.. -.-'
    91487
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 9

    Vanhimmat

    二人は倒錯者
    futari ha dousakushyou

    Äänestä

    • kannattaa varmaan mainita, että 'ha' lausutaan ja usein kirjoitetaan romanjeilla 'wa'. ja futari viittaa kahteen ihmiseen. ja jos lopusta jätetään 'desu' pois, kuulostaa se epävirallisemmalta. korjatkaa jos olen väärässä.

      Äänestä

    • ... kirjoitti:

      kannattaa varmaan mainita, että 'ha' lausutaan ja usein kirjoitetaan romanjeilla 'wa'. ja futari viittaa kahteen ihmiseen. ja jos lopusta jätetään 'desu' pois, kuulostaa se epävirallisemmalta. korjatkaa jos olen väärässä.

      kysyn tässä samalla että mikä on tervetuloa japaniksi kun tarvitsen sitä anime ja manga aiheiseen foorumiini. kertoisiko joku? noilla molemmilla tavoilla

      Äänestä

    • ..että miten tuo futari ha dousakushyou (vai onko se futari wa dousakushyou desu) sitten kirjoitetaan niillä knjeilla vain millälie..? ^^'

      Äänestä

    • ^_^ kirjoitti:

      kysyn tässä samalla että mikä on tervetuloa japaniksi kun tarvitsen sitä anime ja manga aiheiseen foorumiini. kertoisiko joku? noilla molemmilla tavoilla

      saakos siellä käydä kurkkaamassa? ^_^

      Äänestä

    • Dosu kirjoitti:

      ..että miten tuo futari ha dousakushyou (vai onko se futari wa dousakushyou desu) sitten kirjoitetaan niillä knjeilla vain millälie..? ^^'

      Heikki taitaa olla lukenut liikaa aikuisten mangaa? tai sitten hanella on muuten vaan kieroutunut huumorin taju? Dousakushyou kun tarkoittaa perverssia !!
      Watashitachi wa nakama da = me olemme yhta.
      私達は仲間だ　niinkuin se taalla kirjoitetaan.
      Tervetuloa on irrashaimase
      いっらしゃいませ。

      Äänestä

    • Docomo kirjoitti:

      Heikki taitaa olla lukenut liikaa aikuisten mangaa? tai sitten hanella on muuten vaan kieroutunut huumorin taju? Dousakushyou kun tarkoittaa perverssia !!
      Watashitachi wa nakama da = me olemme yhta.
      私達は仲間だ　niinkuin se taalla kirjoitetaan.
      Tervetuloa on irrashaimase
      いっらしゃいませ。

      sit mua on huijattu hitto :(

      Äänestä

    • heikki kirjoitti:

      sit mua on huijattu hitto :(

      kuka sulle on sellasen tempun tehny...

      Äänestä

    • ^_^ kirjoitti:

      kysyn tässä samalla että mikä on tervetuloa japaniksi kun tarvitsen sitä anime ja manga aiheiseen foorumiini. kertoisiko joku? noilla molemmilla tavoilla

      yksi niistä oli ainakin irashai tai irashaimase (kohteliaampi). se on suunnilleen "tervetuloa, miten voin palvella?", päämerkitys on se tervetuloa..... =^.^= ~nyo

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Dosu kirjoitti:

    ..me olemme yhtä? Tarvitsisin tuon teksin erääseen työhöni, ja katselin hieman tuota Japani-englanti-sanakirjaa (minkä löysin netistä), mutta siellä oli esimerkiksi sanalle 'me' niin monta eri esimerkkiä etten tiedä mikä niistä olisi oikea.. -.-'

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu