Parhaat nettisivut/-kurssit suomen kielen oppimiseen?

AIKUISILLE:

1. YLE:n nettisivuilla on materiaalia, mutta tänne ei kai voi niitä suoraan linkittää. Googlaa YLE ja "suomen kielen alkeet".

2. Katso netistä sivustoa infofinland.fi. Siellä on paljon linkkejä "Suomen kieltä internetissä" -otsikon takana.

3. WordDive:n nettikielikursseja on kehuttu. Niitä voi testata ilmaiseksi. Googlaamalla löytyy muitakin nettikielikursseja ja yleensä niihin voi tutustua ilmaiseksi.

LAPSELLE:

1. Näkyykö teillä YLE:n Areena tai Arkisto? Jos näkyy, voit etsiä sieltä sopivaa materiaalia. Siellä on sekä aikuisille sopivia suomen kielen opetusohjelmia että lapselle sopivia ohjelmia.

2. Onko sinulla Suomessa joku sukulainen, ystävä tms., joka voisi hankkia lapselle sopivaa materiaalia halvalla esim. kirpparilta? Tarkoitan kirjoja, dvd-elokuvia, pelejä, lastenmusiikkia yms. Aika paljon kaikenlaista löytyy YouTubestakin.

3. Ulkomaisia lasten kirjoja kun voi ns. lukea suomeksi varsinkin pienimpien lasten kirjoja, joissa ei ole paljon tekstiä. Eli voit kääntää kieltä ns. vauhdissa tai voit kääntää tekstin etukäteen ja vaikka teipata suomenkieliset tekstit vieraskielisten päälle. Pikkulasten kirjoissa on myös paljon kuvia, joista kannattaa keskustella suomeksi. Myös monia pikkulasten pelejä (esim. muistipeli, nuppipalapelit, Kimble) voi pelata yhdessä suomen kieltä puhuen.

4. Löytyykö nykyisen asuinpaikkanne alueelta Suomi-koulua?

5. Muistathan puhua lapselle suomen kieltä mahdollisimman paljon? Aika pienetkin lapset voivat jo vanhemman avustuksella puhua mm. videopuheluita esimerkiksi isovanhempien tai muiden suomenkielisten läheisten kanssa.

Se ratkaisee minkä maalainen siippasi on. Koska esim. kansalaisopistot ovat paikkoja joissa opiskellaan eri asioita ja riippuen siitä mistä maasta tulee, niin sielä tehdään eri asioita. On helpointa oppia kieli työn kautta kun tietää oman sanaston ja voi vaihtaan sen uuden maan kieleen.

Samalla tavalla opiskelin aikoinaan ulkomailla asuessani omat kieleni. Oma sanasto englannin kanssa oli tukenani ja siitä sitten oppi nopeasti "vaihtoehtoisen sanasto".

Suomalaisena kaikki tiesivät että minä tiedän paljon puusta ja puukoista ja kyselivät paljon niistä asioita. Myös erilaiset työstötekniikat kiinnostivat heitä. Samoin Linux tunnettiin joa maailmalla ja siksi sen kautta sai laajennettua sanavarastoa todella nopeasti. Nokian puhelimet olivat myös yksi kansainvölisen sanaston oppimisen peruslähtökohtia.

Joten sanoisin että ihan työn/tekemisen kautta. Oma ammatti ratkaisee paljon. Itse esim. tilasin eräästä italaialaiselta kaveilta kaapin vetolokeroilla. Hän teki sen kansalaisopistossa ja siinä minä opin italiaa ja hän suomea. Molemmat voitti. Minä sain kaapin ja hän rahaa.

Mun mies kokeili jotain nettikielikurssia. Ongelma oli, ettei hän jaksanut sitä säännöllisesti käyttää. Hän sanoikin, että kyllä se varmaan hyvä kurssi olisi ollut, muttei hän jaksanut sillä tavalla kieltä opetella. Me tehtiin sitten niin, että hän alkoi harjoitella suomen kieltä minun kanssa. Kirjoitin hänelle sanalappuja, joissa oli toisella puolella sana suomeksi ja toisella puolella englanniksi (miehen äidinkieli). Aika nopeasti hän oppi lukemaan ja lausumaan suomenkielisiä sanoja sillä tavalla, että niistä sai selvää. Niitä sanalappuja hän sitten treenasi ja yhdessäkin niillä "pelattiin" iltaisin. Kiinnitin sanalappuja myös pitkin kotia: ovi, seinä, ikkuna, jääkaappi, tuoli, ovikello, lukko, kaappi, peili, avain, valkoinen, punainen, musta, ruskea, harmaa jne. Parin kuukauden päästä mies osasi jo satoja sanoja suomeksi. Lisäksi hän osasi siinä vaiheessa jo aika paljon erilaisia fraaseja. Vasta siinä vaiheessa hän innostui nettikursseista ja alkoi niiden avulla opiskella myös kielioppia. Kun muutettiin Suomeen, hän oppi yllättävän hyvin ja nopeasti suomea. Siinä vaiheessa hänen motivaatio oli jo kunnolla herännyt ja tietenkin tuntui kivalta, kun sai ihmisiltä hyvää palautetta. Muuton yhteydessä tuli melkoinen kulttuurishokki. Siinä vaiheessa kieliopintojen aloittaminen olisi saattanut olla ylivoimaista. Olin iloinen, että Suomen kielen opiskelun pahin vaihe eli alkuun pääseminen oli siinä vaiheessa jo ylitetty.

Tuota, se vähän riippuu mikä on pohjakieli. Eri kielialueilla erilasiset opetusmetodit toimivat parhaiten. Voihan sen tietty ottaa niinkin että avaa sanakirjan ja opettelee sana kerrallaan. Tai aloittaa siitä maailman tyhmimmästä lauseesta:"Hei, minun nimeni on xxx, mikä sinun nimesi on".

Kielen oppiminen lähtee liikkeelle kohdemaan kansalaisen jokapäiväisistä lauseista ja lauseenparsista. Ne kun oppii suomeksi niin loput lauserakenteet jne. tulevat vähän niinkuin kaupan päälle.