olen erittäin kiinnosrunut roolipeleistä,MUTTA minulta puuttuu kielitaito,joten kannattaako minun unohtaa koko juttu vai häh?!olen kuullut että säntökirjoja ei saa suomenkielellä,pitäneekö moinen paikkaansa?!onko jotain ratkaisua asiaan?!löytyykö netistä suomenkielisiä ohjekirjoja?
voiko kielitaidoton osallistua?!
msjenny
4623
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Laatuforumeista löytyisi linkkejä
http://www.roolipelit.net/index.php
http://www.roolipelit.net/modules.php?name=UpDownload&req=viewdownload&cid=3
http://www.majatalo.org/phpBB2/index.php
http://www.majatalo.org/roolipelit.php
Siinä olisi myös supisuomalainen roolipelimaailma, perustuu historialliseen suomeen.
Maailman tekijä liikkuu noilla forumeilla.
http://www.roudanmaa.tk/
Tietysti suuri osa roolipeleistä jää kääntämättä suomeksi ja se voi rajata harrastusta, mutta hyvä peliporukka auttaa sisään kieliä taitamattoman pelaajan tai valita suomenkielisen pelin.
Pienellä haulla vanhoja klassikkoja ei näyttänyt olevan enää suomenkielisesti tarjolla fantasiapelien tuotelistoilla, mutta näitäkin voi löytää jostain (Rune Quest, Cyberpunk 2020 jne).
Itse voisin suositella Petri Hiltusen Praedor sarjakuvaan perustuvaa saman nimistä roolipeliä (josta on muistaakseni uutta muhkeampaa painosta joskus lupailtu). Peli ei itsessään ole ihan perusfantasiaa, mutta säännöt sopivat oikein hyvin rungoksi periaatteessa mihin vain.
Jarkon linkeistä löytyykin sitten materiaalia ja opasta eteenpäin varsinaisiin roolipelifoorumeihin.
Vaikka pelit olisivatkin englanniksi kirjoitettuja, ei peli porukasta tarvitse kuin yhden opetella säännöt ja opettaa ne muille, itse pelaaminenhan kuitenkin tapahtuu suomeksi. Älä missään nimessä anna kielimuurin olla esteenä pelaamiselle, itse opin kaiken mitä englannin kielestä osaan lukemalla roolipelikirjoja, kuten suuri osa ystävistänikin.
viis minäkin välitän teksteistä.
en osaa kovin hyviä englantia enkä mitään.suomea kyllä osaan XD