Nyt alkoi eurosportilla pyörimään snookerin China open mutta selostus on vain joko UK tai Ruotsi. Miksihän sitä ei tule enää Suomeksi kommentoituna?
Tämä siis HTV:n verkossa analogisena.
Eurosport ja snooker
10
2473
Vastaukset
- selviö
Ei oo varaa suomenkieliseen selostukseen kun kaikki rahat on pistetty digiteeveeseen.
- Eino-Kalevi
Se johtuu tietenkin siitä, että suomenkielistä selostusta ei viitsitä järjestää kaikkiin Eurosportin ohjelmiin. Silloin tilalla on alkuperäinen englanninkielinen selostus.
Harmillisesti yleensä pohjoismaista juuri Suomea on syrjitty tällaisissa asioissa, esim. Discoveryllä ja Animal Planetilla on useammin ruotsiksi tekstitys kuin suomeksi. National Geographic -kanavalla ei ole suomenkielistä tekstitystä ollenkaan.
Asiaan voi tietenkin vaikuttaa esim. se, että pohjoismaisen Eurosportin päämaja on Tukholmassa, ja Eurosportin mainoksista suurin osa on ruotsalaisten firmojen. Ruotsissa on luultavasti myös enemmän katsojia. Toisaalta Norjan väkiluku on Suomea pienempi, mutta Canal Digitalilla on aina ollut paljon enemmän satelliittitilaajia siellä. Suomihan on Canal Digitalin johtajan mukaan maksutelevision kehitysmaa, mutta viime aikoina Suomeen on panostettu vähän enemmän.
Olen kyllä huomannut että norjankielistä selostustakaan ei aina ole Eurosportilla, vaan norjalaiset saavat kuunnella ruotsinkielistä selostusta, mutta kielethän ovat lähellä toisiaan. Onneksi sentään Suomeen tulee alkuperäinn englanninkielinen selostus eikä ruotsinkielinen.
Uusi Eurosport 2 -kanava taas on kokonaan englanninkielinen ainakin toistaiseksi.- Tour de France
siitä, että meitä maksavia suomalaisia katselijoita ei ole riittävästi.
Tosin, saksalaiset katsovat Eurosporttia ilmaiseksi? - Sulamith
on alunperin Norjalainen lafka, samoi oli FilmNet, joka muuttui myöhemmin CanalPlussaksi ja on tätä nykyä siis ranskalainen pulju.
- Ei ranskalaisten
Sulamith kirjoitti:
on alunperin Norjalainen lafka, samoi oli FilmNet, joka muuttui myöhemmin CanalPlussaksi ja on tätä nykyä siis ranskalainen pulju.
Pohjoismaisella Canal Plussalla ei ole enää aikoihin ollut mitään tekemistä ranskalaisten kanssa. Canal kanavia pyörittävä C More -firma on ruotsalainen. Tosin nyt se on siirtynyt ylikansallisen SBS:n omistukseen, joka omistaa Suomessa myös radioasemia.
- kattelija
Juu eipä oo viime eikä tässä turnauksessa selostuksia ollunna. Kauppisee Aki hois hommaa hyvin. Olisin kyllä yllättynyt ellei suomipoikapuhe tulisi kun turnauksessa päästään parempiin peleihin.
Sitä ootellessa opetellaa laskemaa enklantia... - kattelija
takas näköjää...
http://www.canaldigital.fi/templates_CD/NewsPage.aspx?id=3201 - Anonyymi
Miksi eurosport snnoker scoth open ei näin. Miksi ei ole mitään ilmoitusta. Kyllä digitaalisen ajan pitäisi laittaa näkyviin selvitys. Tulkaa 2020 digiaikaan.
- Anonyymi
Kappinen eläkkeelle pasanen asiallinen parempi selostaja
- Anonyymi
Pitäis saada Kauppinen hiljaiseksi,pilaa koko katselun jakuvalla hölötysellään.kuinka saadaan katsominen mukavaksi.nyt täytyy TV pistää äänettömästi.ta
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Miehille kysymys
Onko näin, että jos miestä kiinnostaa tarpeeksi niin hän kyllä ottaa vaikka riskin pakeista ja osoittaa sen kiinnostukse1343879- 851905
Olen tosi outo....
Päättelen palstajuttujen perusteella mitä mieltä minun kaipauksen kohde minusta on. Joskus kuvittelen tänne selkeitä tap151771Haluaisin jo
Myöntää nämä tunteet sinulle face to face. En uskalla vain nolata itseäni enää. Enkä pysty elämäänkin näiden kanssa jos541412Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornosta
https://www.kymensanomat.fi/paikalliset/8081054 Kotkalainen Demari Riku Pirinen vangittu Saksassa lapsipornon hallussapi461337Ylen uutiset Haapaveden yt:stä.
Olipas kamalaa luettavaa kaupungin irtisanomisista. Työttömiä lisää 10 tai enempikin( Mieluskylän opettajat). Muuttavat1301323VENÄJÄ muuttanut tänään ydinasetroktiinia
Venäjän presidentti Vladimir Putin hyväksyi tiistaina päivitetyn ydinasedoktriinin, kertoo uutistoimisto Reuters. Sen mu991280- 701166
- 691033
Hommaatko kinkkua jouluksi?
Itse tein pakastimeen n. 3Kg:n murekkeen sienillä ja juustokuorrutuksella. Voihan se olla, että jonkun pienen, valmiin k1131022