Kumiankka kelluu vedessä tuntematta, tietämättä, ajattelematta enempää.
Jos asiat olisivat olleet toisin,
Kumiankka ei olisi kumia laisinkaan
Liitäisi taivaalla ja räpiköisi vedessä, hyvinkin elävänä
Pääsisi pari kertaa kvaakkumaan.
Kunnes luoti rinnan lävistää
Tai rauhallisen elämän jälkeen vanhuus korjaa
Ankkana tekisi pesän, lisääntyisi,
Kuolisi ruuaksi jollekkin seuraavalle,
Pienen pienelle bakteerille,
Suurelle ihmisraukalle Pekingin ankkana.
Mukavampi on vedessä kellua
Ilman ajatuksia, ilman huolia, ilman tuntoa
Piilossa maailman pahuudelta,
Mutta myös kaikelta hyvältä.
Mikä on idea elämässä?
Jos asiat olisivat olleet toisin,
Kumiankka ei olisi kumia laisinkaan
Liitäisi taivaalla ja räpiköisi vedessä, hyvinkin elävänä
Pääsisi pari kertaa kvaakkumaan.
Kunnes luoti rinnan lävistää
Tai rauhallisen elämän jälkeen vanhuus korjaa
Ankkana tekisi pesän, lisääntyisi,
Kuolisi ruuaksi jollekkin seuraavalle,
Pienen pienelle bakteerille,
Suurelle ihmisraukalle Pekingin ankkana.
Mukavampi on vedessä kellua
Ilman ajatuksia, ilman huolia, ilman tuntoa
Piilossa maailman pahuudelta,
Mutta myös kaikelta hyvältä.
Mikä on idea elämässä?
Vastaukset 1
Vanhimmat
maatila