Olihan huvittavaa lukea, miten torstaipäivä itsessään on ennenvanhaan koettu pyhänä!
Torsdag oli pyhitetty muinaisuskonnossa skandinaavien ukkosenjumala Thor'ille, josta meidän torstai'mme on suomennos.
Huominen Helatorstai on suomennettu melko suoraviivaisesti, Helgha Thors'dag perinteestä.
Suom. kansanperinteessä Helatorstaina koetaan kevään ja tulevan satokauden merkittävyyttä. Kylillä on väen kokoontumisia peltojen laidoille, anomaan hyvää satoa, ja illan hämäryydessä sytytettiin kokkotulia.
Lämmitettiinpä myös puhdistumiseen ns. lemmensaunoja, ja aamulla laskettiin karja navetoista laitumelle kirmaamaan, usein kompuroimaankin rankan ja vähärehuisen talven kestettyään.
Muinaiset Helkavirret kaikuivat lehdoissa, ja kauniin perinteiset Helkakulkueet, liittynevät yhä vieläkinHelatorstain viettoon.
Iloista Helatorstain aattoa!
Hauskoja perinteitä Helatortaina
7
103
Vastaukset
- Anonyymi
Ote helkavirsistä Eino Leino https://kirja.elisa.fi/aanikirja/helkavirsia
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Luojan leipä
https://www.youtube.com/watch?v=RabW9Ga0jGsHelkavirsistä
Luojan leipä
kirjoittanut Eino Leino
http://runosto.net/eino-leino/kangastuksia/luojan-leipa/ - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Helkavirsistä
Luojan leipä
kirjoittanut Eino Leino
http://runosto.net/eino-leino/kangastuksia/luojan-leipa/Eino Leino
Tumma
Tuo oli tumma maammon marja
syntymässä säikähtänyt,
näki kauhut kaikkialla,
haltiat pahat havaitsi,
ei hyviä ensinkänä. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Eino Leino
Tumma
Tuo oli tumma maammon marja
syntymässä säikähtänyt,
näki kauhut kaikkialla,
haltiat pahat havaitsi,
ei hyviä ensinkänä.En ollut helkavirsiin juuri tutustunutkaan, mitä nyt sitatteja nähnyt ja täälläkin lukenut.
Aamulla aikaiseen kun heräsin, luin tässä muutamia ja koin jälleen Leinon upeat kielikuvat.
Tuo kansanomainen ja kotoinenkin Kalevalan sävy niissä, nostaa minussa jonkin alkukantaisen muistin! Voiskohan liittyä varhaislapsuudessa koettuun "vanhusten" puhetapaan Hämeessä, vaiko kansakoulu ajan Kalevalan runolaulantaan?
Ehkä se todella on meissä oleva, Suomen suvun perintö !
Kalevalassa on kohta, jossa Kristus jo liikkuu metsissämme, joka jäi mieleen , 😄))..jossa loihe lausumaan tulostaan tänne: "Saanut en kylpyä, saanut en saunaa ",..
ja kohta, jossa hän kansalliseepoksen sanoin lohduttautuu:
On mua kuuset kuulemassa,
Hongan oksat oppimassa,
Koivun lehvät lempimässä,
Pihlajat pitelemässä!....
Upeaa kuvakieltä ja herättää tajuamaan sanan, ja sanojan mahdin.
sini-sirkku - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
En ollut helkavirsiin juuri tutustunutkaan, mitä nyt sitatteja nähnyt ja täälläkin lukenut.
Aamulla aikaiseen kun heräsin, luin tässä muutamia ja koin jälleen Leinon upeat kielikuvat.
Tuo kansanomainen ja kotoinenkin Kalevalan sävy niissä, nostaa minussa jonkin alkukantaisen muistin! Voiskohan liittyä varhaislapsuudessa koettuun "vanhusten" puhetapaan Hämeessä, vaiko kansakoulu ajan Kalevalan runolaulantaan?
Ehkä se todella on meissä oleva, Suomen suvun perintö !
Kalevalassa on kohta, jossa Kristus jo liikkuu metsissämme, joka jäi mieleen , 😄))..jossa loihe lausumaan tulostaan tänne: "Saanut en kylpyä, saanut en saunaa ",..
ja kohta, jossa hän kansalliseepoksen sanoin lohduttautuu:
On mua kuuset kuulemassa,
Hongan oksat oppimassa,
Koivun lehvät lempimässä,
Pihlajat pitelemässä!....
Upeaa kuvakieltä ja herättää tajuamaan sanan, ja sanojan mahdin.
sini-sirkkuKyllä se oli Marjatta, joka ei synnytykseen saanut saunaa, koska oli tullut puolukasta raskaaksi . Se on Kalevalan versio Neitsyt Mariasta.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Kyllä se oli Marjatta, joka ei synnytykseen saanut saunaa, koska oli tullut puolukasta raskaaksi . Se on Kalevalan versio Neitsyt Mariasta.
Oihan puolukka ja metaforat, miten julmia oltiin Marjatalle ja pienelle poikuelleen....
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 20713247
Uusnatsien ilkivalta Joensuussa jatkuu.
Saavat mellastaa persujen suojissa miten haluavat. Särkevät ja tuhoavat toisten omaisuutta, tähän on johtanut persujen m122108Huomenna sähkö maksaa jo yli 60 snt/kWh. Milloin ALV putoaa?
Kysynkin persuilta, että milloin aiotte pudottaa sähkön arvonlisäveron kuten Marinin hallitus teki sähkön hinnan noustes931159- 1141085
- 221050
Voima biisejä, mikä antaa hyvää mieltä ja vomaannuttaa
Mikä antaa voimaa ja hyvää mieltä, jos tuntuu hankalalta ja vaikealta, voima biisi tai biisejä?37981Huomioon ottaminen
Oletko osannut ottaa kaivattusi tai hänen (mahdolliset) tunteet huomioon? Oletko sivuuttanut ne tarkoituksella tai vahin30842Nainen, se on sellainen juttu että kun sä vain nautit
Niin me miehet tehdään ne työt että sä voisit nauttia. Kato siinä ku sä meet mukamas töihin suojatyöpaikkaas lämpimään t80668Sinkkusiskoni pliis kertokaa
Sinkkunaisena haluaisin joskus normaalia läheisyyttä ja yhdessäoloa, ilman velvoitteita. Olen vapaa ja lapseton, eikä ex80653- 63623