Olihan huvittavaa lukea, miten torstaipäivä itsessään on ennenvanhaan koettu pyhänä!
Torsdag oli pyhitetty muinaisuskonnossa skandinaavien ukkosenjumala Thor'ille, josta meidän torstai'mme on suomennos.
Huominen Helatorstai on suomennettu melko suoraviivaisesti, Helgha Thors'dag perinteestä.
Suom. kansanperinteessä Helatorstaina koetaan kevään ja tulevan satokauden merkittävyyttä. Kylillä on väen kokoontumisia peltojen laidoille, anomaan hyvää satoa, ja illan hämäryydessä sytytettiin kokkotulia.
Lämmitettiinpä myös puhdistumiseen ns. lemmensaunoja, ja aamulla laskettiin karja navetoista laitumelle kirmaamaan, usein kompuroimaankin rankan ja vähärehuisen talven kestettyään.
Muinaiset Helkavirret kaikuivat lehdoissa, ja kauniin perinteiset Helkakulkueet, liittynevät yhä vieläkinHelatorstain viettoon.
Iloista Helatorstain aattoa!
Hauskoja perinteitä Helatortaina
7
78
Vastaukset
- Anonyymi
Ote helkavirsistä Eino Leino https://kirja.elisa.fi/aanikirja/helkavirsia
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Luojan leipä
https://www.youtube.com/watch?v=RabW9Ga0jGsHelkavirsistä
Luojan leipä
kirjoittanut Eino Leino
http://runosto.net/eino-leino/kangastuksia/luojan-leipa/ - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Helkavirsistä
Luojan leipä
kirjoittanut Eino Leino
http://runosto.net/eino-leino/kangastuksia/luojan-leipa/Eino Leino
Tumma
Tuo oli tumma maammon marja
syntymässä säikähtänyt,
näki kauhut kaikkialla,
haltiat pahat havaitsi,
ei hyviä ensinkänä. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Eino Leino
Tumma
Tuo oli tumma maammon marja
syntymässä säikähtänyt,
näki kauhut kaikkialla,
haltiat pahat havaitsi,
ei hyviä ensinkänä.En ollut helkavirsiin juuri tutustunutkaan, mitä nyt sitatteja nähnyt ja täälläkin lukenut.
Aamulla aikaiseen kun heräsin, luin tässä muutamia ja koin jälleen Leinon upeat kielikuvat.
Tuo kansanomainen ja kotoinenkin Kalevalan sävy niissä, nostaa minussa jonkin alkukantaisen muistin! Voiskohan liittyä varhaislapsuudessa koettuun "vanhusten" puhetapaan Hämeessä, vaiko kansakoulu ajan Kalevalan runolaulantaan?
Ehkä se todella on meissä oleva, Suomen suvun perintö !
Kalevalassa on kohta, jossa Kristus jo liikkuu metsissämme, joka jäi mieleen , 😄))..jossa loihe lausumaan tulostaan tänne: "Saanut en kylpyä, saanut en saunaa ",..
ja kohta, jossa hän kansalliseepoksen sanoin lohduttautuu:
On mua kuuset kuulemassa,
Hongan oksat oppimassa,
Koivun lehvät lempimässä,
Pihlajat pitelemässä!....
Upeaa kuvakieltä ja herättää tajuamaan sanan, ja sanojan mahdin.
sini-sirkku - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
En ollut helkavirsiin juuri tutustunutkaan, mitä nyt sitatteja nähnyt ja täälläkin lukenut.
Aamulla aikaiseen kun heräsin, luin tässä muutamia ja koin jälleen Leinon upeat kielikuvat.
Tuo kansanomainen ja kotoinenkin Kalevalan sävy niissä, nostaa minussa jonkin alkukantaisen muistin! Voiskohan liittyä varhaislapsuudessa koettuun "vanhusten" puhetapaan Hämeessä, vaiko kansakoulu ajan Kalevalan runolaulantaan?
Ehkä se todella on meissä oleva, Suomen suvun perintö !
Kalevalassa on kohta, jossa Kristus jo liikkuu metsissämme, joka jäi mieleen , 😄))..jossa loihe lausumaan tulostaan tänne: "Saanut en kylpyä, saanut en saunaa ",..
ja kohta, jossa hän kansalliseepoksen sanoin lohduttautuu:
On mua kuuset kuulemassa,
Hongan oksat oppimassa,
Koivun lehvät lempimässä,
Pihlajat pitelemässä!....
Upeaa kuvakieltä ja herättää tajuamaan sanan, ja sanojan mahdin.
sini-sirkkuKyllä se oli Marjatta, joka ei synnytykseen saanut saunaa, koska oli tullut puolukasta raskaaksi . Se on Kalevalan versio Neitsyt Mariasta.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Kyllä se oli Marjatta, joka ei synnytykseen saanut saunaa, koska oli tullut puolukasta raskaaksi . Se on Kalevalan versio Neitsyt Mariasta.
Oihan puolukka ja metaforat, miten julmia oltiin Marjatalle ja pienelle poikuelleen....
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Purra sössi kaiken 2 vuodessa, itkee nyt Marinin perään
Nyt on taas sama vanha itkuvirsi, kun ei omat taidot riittänee. Kaikki on taas muiden syytä. No miten sen "Tunnin juna"799001Ikuiset kaipaajat
Miksette vaan mene sen kaipauksen kohteen luokse ja puhu sille suoraan? Mitä järkeä on kaipailla jotain puolituttua vuo1595672Nyt se on selvitetty: Sanna Marinin hallitus lisäsi menoja 41 miljardilla
”vasemmistohallitus oli katastrofaalisen huono”, sanoo kokoomus. Sanna Marinin (sd.) hallituksen tekemät menolisäykset1315099Orpon hallitus runnoi Tunnin junan ilman tarvetta
Näinkö valtiontaloutta hoidetaan? Siis asiantuntijoidenkin aikoja sitten kannattamattomaksi laskema Tunnin juna tehdään253939Riikka ottaa miljardi euroa EU:n yhteisvelkaa Suomelle
Niin kääntyi irvipersun takki taas, vaikka vaalilupauksissa oli ettei yhteisvelkaa Suomi enää koskaan ota. No nyt otti m853490Lindtman ylivoimainen suosikki pääministeriksi
Lindtmania kannattaa pääministeriksi peräti 50 prosenttia useampi kuin toiseksi suosituinta Kaikkosta. https://www.ilta563408Sanna Marin - Maailman paras talousasiantuntija?
PersKeKoa pukkaa? https://www.hs.fi/politiikka/art-2000011636623.html1022778Veronmaksajat kustantavat yrittäjien eläkkeitä jo yli 500 miljoonalla
Suomalaista yrittäjää ei kommunistista erota. Aktiivisen "yrittämisen" maksattaa yritystukina yhteiskunnalla, ja vieläpä402751En tiedä ymmärrätkö
Kuinka paljon merkitset mulle. Näet minut minuna etkä silti käännä selkääsi. Tökit jatkuvasti kepillä jäätä ja menit ehk102751- 241767
