Heippa!
Olen hakenut sekä Turun yliopistoon opiskelemaan Pohjoisimaisia kieliä että Åbo Akademiin opiskelemaan Svenska språket. Olen suomenkielinen ja kirjoittanut pistettä vajaa L:n keskipitkästä ruotsista.
1.vaihtoehtona tuo ÅA, mutta minua on mietityttänyt noiden kahden koulutusten erot...
ESIM. sanaston opiskelu..
Opiskellaanko UTUssa uutta sanastoa kääntämällä suomesta/suomeksi? Miten uuden sanaston oppiminen yms ÅA tapahtuu? Vai oletetaanko oppilaiden ymmärtävän joka sanan merkitys? Vai selitetäänkö uusi ruotsinkielinen sana ruotsiksi kuvailemalla tai synonyymeilla?
Lisäyksenä vielä, että en halua työskennellä ruotsinkielen opettajana. Mietin siis, kumpi antaisi enemmän. Myös muut pohjoismaiset kielet kiinnostaa, opiskellaanko niitä ÅAssa? Jos täällä joku on käynyt jompaa kumpaa/kumpaakin koulutusta tai tietää muuten asiasta ja osaa vastat, niin olisi huippua!
Olen hakenut sekä Turun yliopistoon opiskelemaan Pohjoisimaisia kieliä että Åbo Akademiin opiskelemaan Svenska språket. Olen suomenkielinen ja kirjoittanut pistettä vajaa L:n keskipitkästä ruotsista.
1.vaihtoehtona tuo ÅA, mutta minua on mietityttänyt noiden kahden koulutusten erot...
ESIM. sanaston opiskelu..
Opiskellaanko UTUssa uutta sanastoa kääntämällä suomesta/suomeksi? Miten uuden sanaston oppiminen yms ÅA tapahtuu? Vai oletetaanko oppilaiden ymmärtävän joka sanan merkitys? Vai selitetäänkö uusi ruotsinkielinen sana ruotsiksi kuvailemalla tai synonyymeilla?
Lisäyksenä vielä, että en halua työskennellä ruotsinkielen opettajana. Mietin siis, kumpi antaisi enemmän. Myös muut pohjoismaiset kielet kiinnostaa, opiskellaanko niitä ÅAssa? Jos täällä joku on käynyt jompaa kumpaa/kumpaakin koulutusta tai tietää muuten asiasta ja osaa vastat, niin olisi huippua!
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.