Hei, tietääkö kukaan milloin olisi kyseinen kirja tulossa käännettynä suomeksi?
Darren Shan - Trials of Death
Mai
10
844
Vastaukset
- cat.89
En tiedä milloin tulisi suomeksi, mutta tässä joku sanoi ettei niitä enää käännettäisi ollenkaan suomenkielelle! Kuulemma oli kysynyt suomentajalta. Tiedä sitten onko tuo totta... Itse ostin kyseisen kirjan englanniksi, kun en malttanut odottaa...
- *sodapop*
Moih.. Mistä ostit tän kyseisen kirjan?
Oon katellu enkä löydä mistään.. :(
Tosi hyvä kirjasarja ja olen oottanu malttamattomana et saisin jatkaa lukunautintoa!
Ois tosi jees jos voisit vastata tähän viestiin! :)
t.Jenna - cat.89
*sodapop* kirjoitti:
Moih.. Mistä ostit tän kyseisen kirjan?
Oon katellu enkä löydä mistään.. :(
Tosi hyvä kirjasarja ja olen oottanu malttamattomana et saisin jatkaa lukunautintoa!
Ois tosi jees jos voisit vastata tähän viestiin! :)
t.JennaOstin tuon englanniksi Helsingin Akateemisesta kirjakaupasta. Siellä noita Darren Shaneja on vaikka kuinka paljon lisää! Eikä tainnut maksaa kuin kympin kappale... Pitääpäs mennä ostamaan jo seuraava osa! :)
- *sodapop*
cat.89 kirjoitti:
Ostin tuon englanniksi Helsingin Akateemisesta kirjakaupasta. Siellä noita Darren Shaneja on vaikka kuinka paljon lisää! Eikä tainnut maksaa kuin kympin kappale... Pitääpäs mennä ostamaan jo seuraava osa! :)
Kiitos toooosi paljon tiedosta! :)
- cat.89
*sodapop* kirjoitti:
Kiitos toooosi paljon tiedosta! :)
Eipä kestä. Aiotkos käydä ostamassa jonkun noista kirjoista?
- *sodapop*
cat.89 kirjoitti:
Eipä kestä. Aiotkos käydä ostamassa jonkun noista kirjoista?
:) kyllä ajattelin.. kun jaksan johonkin kirjakauppaan vaivautuu.. :P mutta toi tieto, että niitä myydään jo suomessa pistää kummasti vipinää kinttuihin! onko niitä muuten monta jo myynnissä?
- cat.89
*sodapop* kirjoitti:
:) kyllä ajattelin.. kun jaksan johonkin kirjakauppaan vaivautuu.. :P mutta toi tieto, että niitä myydään jo suomessa pistää kummasti vipinää kinttuihin! onko niitä muuten monta jo myynnissä?
Oli siellä Akateemisessa kai yhdeksään asti... Tai ehkä jopa kymppiin. En muista. Pitääpä munkin mennä ostamaan pari lisää! :)
- sirius-fani (cat.89)
Onko kukaan muu lukenut tätä sarjaa???
Suosittelen kaikille!!! - Crepsley<3
Se on tullut jo. 11 ja 12 osa tulevat ensi vuonna, 2012, keväällä. :)
Kaikki 1-10 olen lukenut, 2 ja 10 osan 3 kertaa, muut 2 kertaa. x) - MynthonPatilli
Minäkin olen 10 ekaa osaa lukenut ja ootan innolla 11. ja 12. osaa. Parhaimmat kirjat on tähän mennessä olleet Friikkisirkus, Kuoleman koetukset ja Taistelu aamunkoitteessa.:D
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Hengenvaaralliset kiihdytysajot päättyivät karmealla tavalla, kilpailija kuoli
Onnettomuudesta on aloitettu selvitys. Tapahtuma keskeytettiin onnettomuuteen. Tapahtumaa tutkitaan paikan päällä yhtei1786535- 1481794
- 1131578
- 511310
Suureksi onneksesi on myönnettävä
Että olen nyt sitten mennyt rakastumaan sinuun. Ei tässä mitään, olen kärsivällinen ❤️46992Möykkähulluus vaati kuolonuhrin
Nuori elämä menettiin täysin turhaan tällä järjettömyydellä! Toivottavasti näitä ei enää koskaan nähdä Kauhavalla! 😢38953Älä mies pidä mua pettäjänä
En petä ketään. Älä mies ajattele niin. Anteeksi että ihastuin suhun varattuna. Pettänyt en ole koskaan ketään vaikka hu96933Reeniähororeeniä
Helvetillisen vaikeaa työskennellä hoitajana,kun ei kestä silmissään yhtään läskiä. Saati hoitaa sellaista. Mitä tehdä?5859Tarvitsemme lisää maahanmuuttoa.
Väestö eläköityy, eli tarvitsemme lisää tekeviä käsiä ja veronmaksajia. Ainut ratkaisu löytyy maahanmuutosta. Nimenomaan241835- 41809