Hei, tietääkö kukaan milloin olisi kyseinen kirja tulossa käännettynä suomeksi?
Darren Shan - Trials of Death
Mai
10
868
Vastaukset
- cat.89
En tiedä milloin tulisi suomeksi, mutta tässä joku sanoi ettei niitä enää käännettäisi ollenkaan suomenkielelle! Kuulemma oli kysynyt suomentajalta. Tiedä sitten onko tuo totta... Itse ostin kyseisen kirjan englanniksi, kun en malttanut odottaa...
- *sodapop*
Moih.. Mistä ostit tän kyseisen kirjan?
Oon katellu enkä löydä mistään.. :(
Tosi hyvä kirjasarja ja olen oottanu malttamattomana et saisin jatkaa lukunautintoa!
Ois tosi jees jos voisit vastata tähän viestiin! :)
t.Jenna - cat.89
*sodapop* kirjoitti:
Moih.. Mistä ostit tän kyseisen kirjan?
Oon katellu enkä löydä mistään.. :(
Tosi hyvä kirjasarja ja olen oottanu malttamattomana et saisin jatkaa lukunautintoa!
Ois tosi jees jos voisit vastata tähän viestiin! :)
t.JennaOstin tuon englanniksi Helsingin Akateemisesta kirjakaupasta. Siellä noita Darren Shaneja on vaikka kuinka paljon lisää! Eikä tainnut maksaa kuin kympin kappale... Pitääpäs mennä ostamaan jo seuraava osa! :)
- *sodapop*
cat.89 kirjoitti:
Ostin tuon englanniksi Helsingin Akateemisesta kirjakaupasta. Siellä noita Darren Shaneja on vaikka kuinka paljon lisää! Eikä tainnut maksaa kuin kympin kappale... Pitääpäs mennä ostamaan jo seuraava osa! :)
Kiitos toooosi paljon tiedosta! :)
- cat.89
*sodapop* kirjoitti:
Kiitos toooosi paljon tiedosta! :)
Eipä kestä. Aiotkos käydä ostamassa jonkun noista kirjoista?
- *sodapop*
cat.89 kirjoitti:
Eipä kestä. Aiotkos käydä ostamassa jonkun noista kirjoista?
:) kyllä ajattelin.. kun jaksan johonkin kirjakauppaan vaivautuu.. :P mutta toi tieto, että niitä myydään jo suomessa pistää kummasti vipinää kinttuihin! onko niitä muuten monta jo myynnissä?
- cat.89
*sodapop* kirjoitti:
:) kyllä ajattelin.. kun jaksan johonkin kirjakauppaan vaivautuu.. :P mutta toi tieto, että niitä myydään jo suomessa pistää kummasti vipinää kinttuihin! onko niitä muuten monta jo myynnissä?
Oli siellä Akateemisessa kai yhdeksään asti... Tai ehkä jopa kymppiin. En muista. Pitääpä munkin mennä ostamaan pari lisää! :)
- sirius-fani (cat.89)
Onko kukaan muu lukenut tätä sarjaa???
Suosittelen kaikille!!! - Crepsley<3
Se on tullut jo. 11 ja 12 osa tulevat ensi vuonna, 2012, keväällä. :)
Kaikki 1-10 olen lukenut, 2 ja 10 osan 3 kertaa, muut 2 kertaa. x) - MynthonPatilli
Minäkin olen 10 ekaa osaa lukenut ja ootan innolla 11. ja 12. osaa. Parhaimmat kirjat on tähän mennessä olleet Friikkisirkus, Kuoleman koetukset ja Taistelu aamunkoitteessa.:D
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sannan kirja USA:n bestseller!
"Congratulations to Sanna Marin's HOPE IN ACTION, officially a USA TODAY bestseller!" Kertoo Scribner. Mitäs persut tä15111416- 288102
Metsäalan rikolliset
Jokohan alkaa vähitellen kaatua kulissit näillä ihmiskauppaa harjoittavilla firmoilla.565884Ruotsalaistoimittaja: "Sanna Marinin saunominen saa minut häpeämään"
Sanna Marinin kirja saa täyslaidallisen ruotsalaislehti Expressenissä perjantaina julkaistussa kolumnissa.....voi itku..1624799- 154671
Suomen kaksikielisyys - täyttä huuhaata
Eivätkö muuten yksilöt pysty arvioimaan mitä kieliä he tarvitsevat? Ulkomaalaiselle osaajalle riittää Suomessa kielitai324331Työeläkeloisinta 27,5 mrd. per vuosi
Tuo kaikki on pois palkansaajien ostovoimasta. Ja sitten puupäät ihmettelee miksei Suomen talous kasva. No eihän se kas844203- 843487
- 803250
- 481741