Darren Shan - Trials of Death

Mai

Hei, tietääkö kukaan milloin olisi kyseinen kirja tulossa käännettynä suomeksi?

10

897

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • cat.89

      En tiedä milloin tulisi suomeksi, mutta tässä joku sanoi ettei niitä enää käännettäisi ollenkaan suomenkielelle! Kuulemma oli kysynyt suomentajalta. Tiedä sitten onko tuo totta... Itse ostin kyseisen kirjan englanniksi, kun en malttanut odottaa...

      • *sodapop*

        Moih.. Mistä ostit tän kyseisen kirjan?
        Oon katellu enkä löydä mistään.. :(
        Tosi hyvä kirjasarja ja olen oottanu malttamattomana et saisin jatkaa lukunautintoa!
        Ois tosi jees jos voisit vastata tähän viestiin! :)
        t.Jenna

      • cat.89
        *sodapop* kirjoitti:

        Moih.. Mistä ostit tän kyseisen kirjan?
        Oon katellu enkä löydä mistään.. :(
        Tosi hyvä kirjasarja ja olen oottanu malttamattomana et saisin jatkaa lukunautintoa!
        Ois tosi jees jos voisit vastata tähän viestiin! :)
        t.Jenna

        Ostin tuon englanniksi Helsingin Akateemisesta kirjakaupasta. Siellä noita Darren Shaneja on vaikka kuinka paljon lisää! Eikä tainnut maksaa kuin kympin kappale... Pitääpäs mennä ostamaan jo seuraava osa! :)

      • *sodapop*
        cat.89 kirjoitti:

        Ostin tuon englanniksi Helsingin Akateemisesta kirjakaupasta. Siellä noita Darren Shaneja on vaikka kuinka paljon lisää! Eikä tainnut maksaa kuin kympin kappale... Pitääpäs mennä ostamaan jo seuraava osa! :)

        Kiitos toooosi paljon tiedosta! :)

      • cat.89
        *sodapop* kirjoitti:

        Kiitos toooosi paljon tiedosta! :)

        Eipä kestä. Aiotkos käydä ostamassa jonkun noista kirjoista?

      • *sodapop*
        cat.89 kirjoitti:

        Eipä kestä. Aiotkos käydä ostamassa jonkun noista kirjoista?

        :) kyllä ajattelin.. kun jaksan johonkin kirjakauppaan vaivautuu.. :P mutta toi tieto, että niitä myydään jo suomessa pistää kummasti vipinää kinttuihin! onko niitä muuten monta jo myynnissä?

      • cat.89
        *sodapop* kirjoitti:

        :) kyllä ajattelin.. kun jaksan johonkin kirjakauppaan vaivautuu.. :P mutta toi tieto, että niitä myydään jo suomessa pistää kummasti vipinää kinttuihin! onko niitä muuten monta jo myynnissä?

        Oli siellä Akateemisessa kai yhdeksään asti... Tai ehkä jopa kymppiin. En muista. Pitääpä munkin mennä ostamaan pari lisää! :)

    • sirius-fani (cat.89)

      Onko kukaan muu lukenut tätä sarjaa???
      Suosittelen kaikille!!!

    • Crepsley<3

      Se on tullut jo. 11 ja 12 osa tulevat ensi vuonna, 2012, keväällä. :)
      Kaikki 1-10 olen lukenut, 2 ja 10 osan 3 kertaa, muut 2 kertaa. x)

    • MynthonPatilli

      Minäkin olen 10 ekaa osaa lukenut ja ootan innolla 11. ja 12. osaa. Parhaimmat kirjat on tähän mennessä olleet Friikkisirkus, Kuoleman koetukset ja Taistelu aamunkoitteessa.:D

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Hallitus pyrkii rajoittamaan kaupan omien halpamerkkien myyntiä

      Helsingin Sanomien mukaan hallitus valmistelee lakihanketta, joka suitsii kaupan valtaa ja rajoittaa omien halpamerkkien
      Yhteiskunta
      218
      3265

    2. Tapettu

      On joku kangaskadulla perjantaina
      Sotkamo
      58
      2766

    3. Persut päättivät hiilivoiman kieltämisestä Suomessa

      Moni on jo unohanut kuka hyväksyi hiilivoimaloiden kieltämisen Suomessa: persut Sukupuolineutraalit liikennemerkitk
      Maailman menoa
      17
      2419

    4. Björn Wahlroos, maataloustuet lakkautettava

      Sanoo pankkimies. Mitäs persut ja muut tukinulliem perskärpäset tähän? "Wahlroos listaa kansallisen maataloustuen. – I
      Maailman menoa
      19
      2396

    5. Työvoimatoimisto

      Nyt kysyisin miksi pitää käydä työvoimatoimistossa paikanpäällä, kun he eivät muuta tee kuin laittavat koneelle uudet ve
      Työttömyys
      63
      1859

    6. Muistattekos kuinka kokoomus ja persut vinkuivat sähkön hinnasta?

      Oppositiossa vuonna 2022, kun sähkön hinta uhkasi nousta 20 senttiin kilowattitunnilta? Nyt ovat hiiren hiljaa, kun pitä
      Maailman menoa
      84
      1820

    7. Vain persut vastustivat hiilivoimaloiden alasajoa

      Persut vastusti jyrkästi hiilen kieltolakia ja on myöhemmin vaatinut hiilivoimaloiden pitämistä käytössä. He perusteliva
      Maailman menoa
      40
      1802

    8. Nalle Wahlroos ei ulise kuten Teemu Selänne sähkölaskuista

      Nalle "hah hah" nauroi saamistaan sähkötuista, kun taas Teemu-poika itkeä tirautti kovasta sähkön hinnasta. Nalle nauro
      Maailman menoa
      16
      1779

    9. Mikä aate kaiken pahan takana?

      Se laiskistuttaa kansat, opettaa vaatimaan etuisuuksia, syleilee maailmoja eikä omaa kansaa.
      Maailman menoa
      84
      1622

    10. Mietin sua liikaa

      Mietin nytkin sitä, että millaista se olisi tulla kotiin, kun sinä olisit täällä vastassa. Tai niin päin, että sinä tuli
      Ikävä
      65
      945
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt