Gii sáhttá čallit munnje moadde sáni sámegillii?
Sánit leat dás, suomagiela dahje engelasgiela:
hirvikolari (porokolari)
viilustuminen
sunburn
auringonpistos
paleltuminen
olen nyrjäyttänyt nilkkani
särkylääke
palohaavoide
harsoside
terveyssiteet
pesuallas
(saunan) ylälauteet
alalauteet
policeman
police station
snackbar (norwegian: gatekjøkken)
leave me alone!
asshole!
see you soon.
Soaihtá dii sáhttibehtet veahkehit mu?
Olu, olu giitu.
Sánit leat dás, suomagiela dahje engelasgiela:
hirvikolari (porokolari)
viilustuminen
sunburn
auringonpistos
paleltuminen
olen nyrjäyttänyt nilkkani
särkylääke
palohaavoide
harsoside
terveyssiteet
pesuallas
(saunan) ylälauteet
alalauteet
policeman
police station
snackbar (norwegian: gatekjøkken)
leave me alone!
asshole!
see you soon.
Soaihtá dii sáhttibehtet veahkehit mu?
Olu, olu giitu.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Hi! I´m not very good at this, but at least i can say two of those words in sapmi...
Let´s see...
POLICEMAN is POLITIAT
and
ASSHOLE is BAHTARÁIGI...
Shoot me down sapmi-people, if those are wrong... But i´d remember that those were these words.
Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija
Ráhkis mánás lea manga nama :D
Many thanks for your help.
Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?
Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
Giittus eatnat.
geavahan boles-sani, muhto dan sanishan leat danin manga varanta go samegiella hupmojuvvo sierra riikkain
paleltuminen = galbmon
olen nyrjäyttänyt nilkkani= mus lea juolgi vealCCehan
särkylääke=bávCCasdálkkas
leave me alone= divtte leat mu ráfis
seeyou soon= oaidnaleapmai
joatkan muhtumin...
Auf Wiedersehen!
Giitu veahkki ovddas.
Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
"divided by"
ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.
Dearvvuoðat Duiskkas
Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
8:2=4
10:5=2
Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.
Guokte geardde vihtta lea logi
2 x 5 = 10
Lea buorre!
Olu giitu.
Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:
hirvikolari (porokolari)
viilustuminen
sunburn
auringonpistos
palohaavoide
harsoside
terveyssiteet
pesuallas
snackbar (norwegian: gatekjøkken)
Dat livčče hávski.
Giitu
Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.
hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
vilustuminen = galbmon
sunburn = beaivváSboaldán
auringonpistos= ?
palohaavoide = salva buollan háviide
harsoside =suokkasCanas
terveyssiteet = Catnasat
pesuallas = basadanálddis
snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?
Giitu,
don veahkehii mu hui olu (?).
Báze dearvan.
Karasjoella oli muutama vuosi sitten grilli jonka nimi oli geaidnogievkkan =gatekjøkken