Sánit

Duiskalaš

Gii sáhttá čallit munnje moadde sáni sámegillii?

Sánit leat dás, suomagiela dahje engelasgiela:

hirvikolari (porokolari)
viilustuminen
sunburn
auringonpistos
paleltuminen
olen nyrjäyttänyt nilkkani
särkylääke
palohaavoide
harsoside
terveyssiteet
pesuallas
(saunan) ylälauteet
alalauteet
policeman
police station
snackbar (norwegian: gatekjøkken)
leave me alone!
asshole!
see you soon.

Soaihtá dii sáhttibehtet veahkehit mu?
Olu, olu giitu.

12

1349

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • -Trying to learn too-

      Hi! I´m not very good at this, but at least i can say two of those words in sapmi...

      Let´s see...

      POLICEMAN is POLITIAT
      and
      ASSHOLE is BAHTARÁIGI...

      Shoot me down sapmi-people, if those are wrong... But i´d remember that those were these words.

      • ...

        Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija

        Ráhkis mánás lea manga nama :D


      • Duiskalaš

        Many thanks for your help.


      • Duiskalaš
        ... kirjoitti:

        Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija

        Ráhkis mánás lea manga nama :D

        Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?

        Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
        Giittus eatnat.


      • ...
        Duiskalaš kirjoitti:

        Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?

        Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
        Giittus eatnat.

        geavahan boles-sani, muhto dan sanishan leat danin manga varanta go samegiella hupmojuvvo sierra riikkain


    • àhkos

      paleltuminen = galbmon
      olen nyrjäyttänyt nilkkani= mus lea juolgi vealCCehan
      särkylääke=bávCCasdálkkas
      leave me alone= divtte leat mu ráfis
      seeyou soon= oaidnaleapmai

      joatkan muhtumin...

      Auf Wiedersehen!

      • Duiskalaš

        Giitu veahkki ovddas.
        Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
        Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
        "divided by"
        ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.

        Dearvvuoðat Duiskkas


      • Áhkos
        Duiskalaš kirjoitti:

        Giitu veahkki ovddas.
        Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
        Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
        "divided by"
        ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.

        Dearvvuoðat Duiskkas

        Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
        8:2=4

        10:5=2
        Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.

        Guokte geardde vihtta lea logi
        2 x 5 = 10

        Lea buorre!


      • Duiskalaš
        Áhkos kirjoitti:

        Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
        8:2=4

        10:5=2
        Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.

        Guokte geardde vihtta lea logi
        2 x 5 = 10

        Lea buorre!

        Olu giitu.

        Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:

        hirvikolari (porokolari)
        viilustuminen
        sunburn
        auringonpistos
        palohaavoide
        harsoside
        terveyssiteet
        pesuallas
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)

        Dat livčče hávski.
        Giitu


      • Áhkoš
        Duiskalaš kirjoitti:

        Olu giitu.

        Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:

        hirvikolari (porokolari)
        viilustuminen
        sunburn
        auringonpistos
        palohaavoide
        harsoside
        terveyssiteet
        pesuallas
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)

        Dat livčče hávski.
        Giitu

        Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.

        hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
        vilustuminen = galbmon
        sunburn = beaivváSboaldán
        auringonpistos= ?
        palohaavoide = salva buollan háviide
        harsoside =suokkasCanas
        terveyssiteet = Catnasat
        pesuallas = basadanálddis
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?


      • Duiskalaš
        Áhkoš kirjoitti:

        Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.

        hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
        vilustuminen = galbmon
        sunburn = beaivváSboaldán
        auringonpistos= ?
        palohaavoide = salva buollan háviide
        harsoside =suokkasCanas
        terveyssiteet = Catnasat
        pesuallas = basadanálddis
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?

        Giitu,
        don veahkehii mu hui olu (?).

        Báze dearvan.


    • alit81

      Karasjoella oli muutama vuosi sitten grilli jonka nimi oli geaidnogievkkan =gatekjøkken

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Kuinka vanha kaivattusi on?

      Gallup teille kaikille
      Ikävä
      109
      1247
    2. Taas puukotus yläristillä!

      Tänään taas puukotettu hengiltä ihminen Kuopiontien läheisyydessä yläristillä! Nyt näitä alkaa olla viikoittain!
      Pieksämäki
      38
      965
    3. Mitä teillä grillataan juhannuksena? Anna oma vinkkisi grilliherkkuihin

      Kesä ja juhannus on grillailun kulta-aikaa. Mitä teillä grillataan juhannuksena? Anna oma vinkkisi grilliherkkuihin. Ka
      Grillaus
      41
      905
    4. Minkä haluaisit

      Nähdä kaivatultasi
      Ikävä
      102
      878
    5. Ihana juhannusperinne

      Lähdemme aina juhannuksena aivan hirveässä kännissä kiikkerällä veneellä pieliselle! Se on hauskaa ja jännittävää puuhaa
      Lieksa
      46
      717
    6. Älä itke rakas.

      Tunnen sun kyyneleet silmissäni. Kaikki tulee menemään hyvin. Loppu häämöttää jo...
      Ikävä
      56
      698
    7. Olen päättänyt tappaa itseni tämän vuoden puolella

      Minulla ei ole oikeastaan mitään hävittävää. Elämäni on surkeaa ja tunnen ihmisten tuijotukset ja supinat. Ne nauravat r
      Ikävä
      78
      669
    8. Mistä tunnistaa suomussalmelaisen kassajonossa

      Terveiset täältä Kuopiosta! Olen aikoinaan Suomussalmelta lähtenyt maailmalle ja muutaman mutkan kautta päätynyt savon s
      Suomussalmi
      63
      625
    9. On ikävä sua

      Muru.
      Ikävä
      34
      606
    10. Mä muuten kerroin puolisolle susta

      Nimeä mainitsematta....
      Ikävä
      57
      577
    Aihe