Sánit

Duiskalaš

Gii sáhttá čallit munnje moadde sáni sámegillii?

Sánit leat dás, suomagiela dahje engelasgiela:

hirvikolari (porokolari)
viilustuminen
sunburn
auringonpistos
paleltuminen
olen nyrjäyttänyt nilkkani
särkylääke
palohaavoide
harsoside
terveyssiteet
pesuallas
(saunan) ylälauteet
alalauteet
policeman
police station
snackbar (norwegian: gatekjøkken)
leave me alone!
asshole!
see you soon.

Soaihtá dii sáhttibehtet veahkehit mu?
Olu, olu giitu.

12

1195

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • -Trying to learn too-

      Hi! I´m not very good at this, but at least i can say two of those words in sapmi...

      Let´s see...

      POLICEMAN is POLITIAT
      and
      ASSHOLE is BAHTARÁIGI...

      Shoot me down sapmi-people, if those are wrong... But i´d remember that those were these words.

      • ...

        Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija

        Ráhkis mánás lea manga nama :D


      • Duiskalaš

        Many thanks for your help.


      • Duiskalaš
        ... kirjoitti:

        Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija

        Ráhkis mánás lea manga nama :D

        Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?

        Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
        Giittus eatnat.


      • ...
        Duiskalaš kirjoitti:

        Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?

        Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
        Giittus eatnat.

        geavahan boles-sani, muhto dan sanishan leat danin manga varanta go samegiella hupmojuvvo sierra riikkain


    • àhkos

      paleltuminen = galbmon
      olen nyrjäyttänyt nilkkani= mus lea juolgi vealCCehan
      särkylääke=bávCCasdálkkas
      leave me alone= divtte leat mu ráfis
      seeyou soon= oaidnaleapmai

      joatkan muhtumin...

      Auf Wiedersehen!

      • Duiskalaš

        Giitu veahkki ovddas.
        Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
        Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
        "divided by"
        ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.

        Dearvvuoðat Duiskkas


      • Áhkos
        Duiskalaš kirjoitti:

        Giitu veahkki ovddas.
        Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
        Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
        "divided by"
        ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.

        Dearvvuoðat Duiskkas

        Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
        8:2=4

        10:5=2
        Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.

        Guokte geardde vihtta lea logi
        2 x 5 = 10

        Lea buorre!


      • Duiskalaš
        Áhkos kirjoitti:

        Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
        8:2=4

        10:5=2
        Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.

        Guokte geardde vihtta lea logi
        2 x 5 = 10

        Lea buorre!

        Olu giitu.

        Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:

        hirvikolari (porokolari)
        viilustuminen
        sunburn
        auringonpistos
        palohaavoide
        harsoside
        terveyssiteet
        pesuallas
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)

        Dat livčče hávski.
        Giitu


      • Áhkoš
        Duiskalaš kirjoitti:

        Olu giitu.

        Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:

        hirvikolari (porokolari)
        viilustuminen
        sunburn
        auringonpistos
        palohaavoide
        harsoside
        terveyssiteet
        pesuallas
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)

        Dat livčče hávski.
        Giitu

        Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.

        hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
        vilustuminen = galbmon
        sunburn = beaivváSboaldán
        auringonpistos= ?
        palohaavoide = salva buollan háviide
        harsoside =suokkasCanas
        terveyssiteet = Catnasat
        pesuallas = basadanálddis
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?


      • Duiskalaš
        Áhkoš kirjoitti:

        Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.

        hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
        vilustuminen = galbmon
        sunburn = beaivváSboaldán
        auringonpistos= ?
        palohaavoide = salva buollan háviide
        harsoside =suokkasCanas
        terveyssiteet = Catnasat
        pesuallas = basadanálddis
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?

        Giitu,
        don veahkehii mu hui olu (?).

        Báze dearvan.


    • alit81

      Karasjoella oli muutama vuosi sitten grilli jonka nimi oli geaidnogievkkan =gatekjøkken

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Suomi on täysin sekaisin

      Jo ties monettako päivää hirveä itku ja poru jostain helvetin nilviäisistä. https://www.is.fi/taloussanomat/art-2000010
      Maailman menoa
      450
      4839
    2. Ensimmäisestä kohtaamisesta saakka

      minulla on ollut hämmentynyt olo. Miten voit tuntua siltä, että olisin tuntenut sinut aina? Sinun kanssasi on yhtä aikaa
      Ikävä
      15
      1722
    3. Aivan täysin tahallinen teko

      Ei mitään puolusteluja, eikä selittelyitä. Kuljettajalle kerrottiin asiasta siinä paikanpäällä, mutta silti hän ajoi ves
      Suomussalmi
      94
      1468
    4. Suomussalmi saatu vihdoin maailmankartalle!

      Nyt kun Suomussalmi on vihdoin viimein saatu ennennäkemättömällä tavalla maailman tietoisuuteen niin voitaisiin järjestä
      Suomussalmi
      53
      1359
    5. Olet saanut minut sekoamaan

      Tunteiden ristiaallokossa vellominen on ollut melkoinen kokemus. Ei kukaan ole saanut minua niin raiteiltaan kuin sinä.
      Ikävä
      22
      1326
    6. Mainehaitta metsäkonefirmalle

      Hukkajoen tapahtumista liikkuu paljon huhuja. Eikö kannattaisi julkaista raakkuja tuhonneen metsäkoneyrityksen nimi, kos
      Suomussalmi
      53
      1218
    7. Oho! Maajussi-Kallelta pakit saanut morsioehdokas Miss Suomi -kisoissa! Tunnistaisitko hänet nyt?

      Hmm, tunnistaisitko?!? Onnea missihulinoihin! Lue lisää ja katso kuvat: https://www.suomi24.fi/viihde/oho-maajussi-
      Suomalaiset julkkikset
      0
      1075
    8. Myönnän sinulle nyt

      Että olen erittäin mustasukkainen sinusta jo nyt. Ikävä on tämä tunne, kun tietämättömyyden solista nousee myrkkyä miele
      Ikävä
      54
      1000
    9. Pysytäänkö nainen

      edelleen yhtä viileän tyynenä kun nähdään. Uskotko että tahtoessani saisin murettua tyyneytesi hyvin helposti.
      Ikävä
      57
      885
    10. Olen käyttäytynyt ristiriitaisesti

      eikä minusta varmaankaan ota mitään selvää. Se johtuu siitä, kun järki sanoo ei, ei, ei ja sydän sanoo kyllä, kyllä, kyl
      Ikävä
      60
      859
    Aihe