Sánit

Duiskalaš

Gii sáhttá čallit munnje moadde sáni sámegillii?

Sánit leat dás, suomagiela dahje engelasgiela:

hirvikolari (porokolari)
viilustuminen
sunburn
auringonpistos
paleltuminen
olen nyrjäyttänyt nilkkani
särkylääke
palohaavoide
harsoside
terveyssiteet
pesuallas
(saunan) ylälauteet
alalauteet
policeman
police station
snackbar (norwegian: gatekjøkken)
leave me alone!
asshole!
see you soon.

Soaihtá dii sáhttibehtet veahkehit mu?
Olu, olu giitu.

12

1245

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • -Trying to learn too-

      Hi! I´m not very good at this, but at least i can say two of those words in sapmi...

      Let´s see...

      POLICEMAN is POLITIAT
      and
      ASSHOLE is BAHTARÁIGI...

      Shoot me down sapmi-people, if those are wrong... But i´d remember that those were these words.

      • ...

        Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija

        Ráhkis mánás lea manga nama :D


      • Duiskalaš

        Many thanks for your help.


      • Duiskalaš
        ... kirjoitti:

        Police = poliisa / boliisa / boles / politiija / buleteaddji / buletii / buletija

        Ráhkis mánás lea manga nama :D

        Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?

        Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
        Giittus eatnat.


      • ...
        Duiskalaš kirjoitti:

        Dan mun ledjen juo fuobmán. Mii daid sániid atne dávjjimus?

        Sáhtátgo maid jorgalit moadde earáid sániid, geaid mun lean callán ovdal?
        Giittus eatnat.

        geavahan boles-sani, muhto dan sanishan leat danin manga varanta go samegiella hupmojuvvo sierra riikkain


    • àhkos

      paleltuminen = galbmon
      olen nyrjäyttänyt nilkkani= mus lea juolgi vealCCehan
      särkylääke=bávCCasdálkkas
      leave me alone= divtte leat mu ráfis
      seeyou soon= oaidnaleapmai

      joatkan muhtumin...

      Auf Wiedersehen!

      • Duiskalaš

        Giitu veahkki ovddas.
        Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
        Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
        "divided by"
        ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.

        Dearvvuoðat Duiskkas


      • Áhkos
        Duiskalaš kirjoitti:

        Giitu veahkki ovddas.
        Livčče buore jus sáhtašit maid čallit earáid sániid sámegillii, go in dieðe gos mun sáhtán gávdnat daid dál.
        Eará sátni maid mun dárbbašivččen (?) lea:
        "divided by"
        ovddamearkkan (?): 8:4=2 gávcci ... njeallje(njeljii?) lea guokte.

        Dearvvuoðat Duiskkas

        Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
        8:2=4

        10:5=2
        Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.

        Guokte geardde vihtta lea logi
        2 x 5 = 10

        Lea buorre!


      • Duiskalaš
        Áhkos kirjoitti:

        Gávcci juhko(juvvo)n njelljiin lea guokte
        8:2=4

        10:5=2
        Logi juhko(juvvo)n viDain lea guokte.

        Guokte geardde vihtta lea logi
        2 x 5 = 10

        Lea buorre!

        Olu giitu.

        Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:

        hirvikolari (porokolari)
        viilustuminen
        sunburn
        auringonpistos
        palohaavoide
        harsoside
        terveyssiteet
        pesuallas
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)

        Dat livčče hávski.
        Giitu


      • Áhkoš
        Duiskalaš kirjoitti:

        Olu giitu.

        Sáhtátgo vel čallit mii lea sámegillii:

        hirvikolari (porokolari)
        viilustuminen
        sunburn
        auringonpistos
        palohaavoide
        harsoside
        terveyssiteet
        pesuallas
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)

        Dat livčče hávski.
        Giitu

        Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.

        hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
        vilustuminen = galbmon
        sunburn = beaivváSboaldán
        auringonpistos= ?
        palohaavoide = salva buollan háviide
        harsoside =suokkasCanas
        terveyssiteet = Catnasat
        pesuallas = basadanálddis
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?


      • Duiskalaš
        Áhkoš kirjoitti:

        Ándagassii go saadet vuordit, muhto in leat lihkostuvvan sáddet. Systema ii leat doaibman.

        hirvi-/porokolari = ealga- /boazobiilabárti
        vilustuminen = galbmon
        sunburn = beaivváSboaldán
        auringonpistos= ?
        palohaavoide = salva buollan háviide
        harsoside =suokkasCanas
        terveyssiteet = Catnasat
        pesuallas = basadanálddis
        snackbar (norwegian: gatekjøkken)= gáhtagievkkan ?

        Giitu,
        don veahkehii mu hui olu (?).

        Báze dearvan.


    • alit81

      Karasjoella oli muutama vuosi sitten grilli jonka nimi oli geaidnogievkkan =gatekjøkken

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Aivosyöpää sairastava Olga Temonen TV:ssä - Viimeinen Perjantai-keskusteluohjelma ulos

      Näyttelijä-yrittäjä Olga Temonen sairastaa neljännen asteen glioomaa eli aivosyöpää, jota ei ole mahdollista leikata. Hä
      Maailman menoa
      56
      1968
    2. Jos ottaisit yhteyttä, näyttäisin viestin kaikille

      Yhdessä naurettaisiin sulle. Ymmärräthän tämän?
      Ikävä
      165
      1678
    3. Heikki Silvennoinen ( Kummeli)

      Kuollut 70-vuotiaana. Kiitos Heikille hauskoista hetkistä. Joskus olen hymyillyt kyynelten läpi. Sellaista se elämä on
      Kotimaiset julkkisjuorut
      70
      1398
    4. Mikä saa ihmisen tekemään tällaista?

      Onko se huomatuksi tulemisen tarve tosiaan niin iso tarve, että nuoruuttaan ja tietämättömyyttään pilataan loppuelämä?
      Sinkut
      241
      1357
    5. Pelotelkaa niin paljon kuin sielu sietää.

      Mutta ei mene perille asti. Miksi Venäjä hyökkäisi Suomeen? No, tottahan se tietenkin on jos Suomi joka ei ole edes soda
      Maailman menoa
      228
      1295
    6. Kauanko valitatte yöpäivystyksestä?

      Miks tosta Oulaisten yöpäivystyksen lopettamisesta tuli nii kova myrsky? Kai kaikki sen ymmärtää että raha on nyt tiuk
      Pyhäjärvi
      339
      1169
    7. Mitä toivot

      ensi vuodelta? :)
      Ikävä
      128
      1155
    8. Minkä merkkisellä

      Autolla kaivattusi ajaa? Mies jota kaipaan ajaa Mersulla.
      Ikävä
      78
      1106
    9. Nyt kun Pride on ohi 3.0

      Edelliset kaksi ketjua tuli täyteen. Pidetään siis edelleen tämä asia esillä. Raamattu opettaa johdonmukaisesti, että
      Luterilaisuus
      316
      1080
    10. IL - VARUSMIEHIÄ lähetetään jatkossa NATO-tehtäviin ulkomaille!

      Suomen puolustuksen uudet linjaukset: Varusmiehiä suunnitellaan Nato-tehtäviin Puolustusministeri Antti Häkkänen esittel
      Maailman menoa
      336
      1070
    Aihe