APUVA!
Voisko joku auttaa?
Elikkäs probleema olisi tämännäköinen.. Mie ja miun sisko olla suunniteltu jo jonku aikaa Ranskan matkaa.. Ja tässä tulee hauska osio.. MIE EN OSAA SANAAKAA RANSKAA!!! Tai no.. Osaan sanoa Bonjour ja Bonsoir ja Kysyä nimen, mut siihen se sitte jääkii.. Inhottaa ku sit joutuu koko ajan 'nojaamaa' siskoon (joka puhuu todella hyvin ranskaa). Ja sitte ku vielä ranskalaiset kattoo vähän inhoten ulkomaalaisia, jotka eivät puhu ranskaa.. Eli englannilla en halua porskutella siellä (kuulemma loukkaus ranskalaisia vastaa, noin kuvainnollisesti.. Muuten onko totta???)
Oon aikasemmin käyny Pariisissa, mutta sillonkii yks tuttava hoiti puhumisen ja.. Sanoin pari sanaa enkkuu ja ne katto et'kuka toi on olevinaa..'.
Eli kymysys tulee tässä.. Löytyyks esim netistä jotain hyvää ranskan (ees alkeitten..) kurssia? Parasta olis jos löytyis ilmainen. Tai sitte onks esim Suomalaisessa (ainut kirjakauppa lähistöllä eli 40km:n säteellä..) jotain kirjaa tai romppuu tai molempii..?! Alan olla epätoivoinen.. Pvm:ää ei oo valittu, mut et osais sit (jos matkaan vielä vuosi..) vähän enemmän, joka on sillee ihan kiva sitte..
Mut mie eksyin aiheesta, eli voiko kukaan auttaa noissa ranskan alkeissa?
- epätoivoinen etsijä
Voisko joku auttaa?
Elikkäs probleema olisi tämännäköinen.. Mie ja miun sisko olla suunniteltu jo jonku aikaa Ranskan matkaa.. Ja tässä tulee hauska osio.. MIE EN OSAA SANAAKAA RANSKAA!!! Tai no.. Osaan sanoa Bonjour ja Bonsoir ja Kysyä nimen, mut siihen se sitte jääkii.. Inhottaa ku sit joutuu koko ajan 'nojaamaa' siskoon (joka puhuu todella hyvin ranskaa). Ja sitte ku vielä ranskalaiset kattoo vähän inhoten ulkomaalaisia, jotka eivät puhu ranskaa.. Eli englannilla en halua porskutella siellä (kuulemma loukkaus ranskalaisia vastaa, noin kuvainnollisesti.. Muuten onko totta???)
Oon aikasemmin käyny Pariisissa, mutta sillonkii yks tuttava hoiti puhumisen ja.. Sanoin pari sanaa enkkuu ja ne katto et'kuka toi on olevinaa..'.
Eli kymysys tulee tässä.. Löytyyks esim netistä jotain hyvää ranskan (ees alkeitten..) kurssia? Parasta olis jos löytyis ilmainen. Tai sitte onks esim Suomalaisessa (ainut kirjakauppa lähistöllä eli 40km:n säteellä..) jotain kirjaa tai romppuu tai molempii..?! Alan olla epätoivoinen.. Pvm:ää ei oo valittu, mut et osais sit (jos matkaan vielä vuosi..) vähän enemmän, joka on sillee ihan kiva sitte..
Mut mie eksyin aiheesta, eli voiko kukaan auttaa noissa ranskan alkeissa?
- epätoivoinen etsijä
Vastaukset 4
Vanhimmat
Netistä en tiijä, mutta useemmilla paikkakunnilla on varmaan ihan ranskanalkeiden kurssejakin, eikä ne yleensä ole kovin kalliita. Ranskahan on aika vaikea kieli, eikä sitä opi mitenkään muuten kuin lukemalla ja harjoittelemalla.
Eli jos ilmaista ranskankielen opettelua havittelet, niin halvimmaksi tulee ostaa jokin ranskan oppikirja ja rueta itsenäisesti vain sieltä opettelemaan niitä perussanoja. Mutta silloin pitää kyllä löytyä paljon kärsivällisyyttä tuohon harjoitteluun.
Tai voisit ottaa yksityistunteja siskoltasi, jos hän taitaa ranskan hyvin.
Tai voit lähteä kirjakaupastakin kyselemään niiltä myyjiltä, kyllä niitten pitäis tietää!
Toivottavasti oli edes jotain apua.
Onnea ranskan opetteluun ja mukavaa kesän alkua! =)
Kiitos useista vinkeistä! Toivottavasti mie opin matkaa mennessä ees jokusen sanan.. ;)
Niitä kursseja mie yritin katella, mutta ku ei niit oo (ainakaa täällä..). Jotai pujo kursseja löytyy, muttei kielikursseja.. :(
Tiedän, että ranska on vaikea kieli (opettelin ne muutamat sanat, ku menin edellisen kerran käymää Ranskassa [Pariisi, Poitiers, Montmorillon..]).
Sisko..? Asuu Ruotsissa mie Suomessa.. Eli sekin vaihtoehto on poissa valikoimasta..
Eli pitää käydä kattoo niit oppikirjoja Suomalaisesta..
- Ei Niin Epätoivoinen Etsijä
eli www.yle.fi/kieliportti ja sieltä ranskan kieleen ja Piquenique-kielikurssiin. Löytyy materiaalia ja harjoituksia yllinkyllin. Ja käy myös vasta-alkajille.
KIITOS!
Kävin vilkaisemassa sivustoa ja tulin siihen tulokseen, että eikun Suomalaiseen ostamaa tuo ensimmäinen osa!
Nyt oon ainakii (yrittäny) valmistautunut, pikkusen paremmin ku edelliselle reissulle.. (Todella nöyryyttävälle matkalle..)
Isot kiitokset auttajille! Noista neuvoista on pakostikin apua. Ja jos joku tietää vielä, että onko netissä jotain kursseja, niin kertokaa ihmeessä. Mutta kuitenkin Kiitos tai niinkuin ranskassa sanotaan.. Merci!
- Helpottunut ja Onnellinen Etsijä